Kosugi naît dans ce qui est à présent le village de Misato dans la préfecture d'Akita. Il s'installe à Tokyo en 1886 pour suivre les cours du English Law College (prédécesseur de l'université Chūō, mais le quitte bientôt pour se consacrer à l'écriture à plein temps. Il s'associe brièvement avec Mori Ōgai et Ozaki Kōyō avant de devenir disciple du critique littéraire et auteur satiriqueSaitō Ryokuu.
Il est engagé par la revue littéraireShincho gekan en 1897, puis est transféré par le magazine au quotidien Sports Hōchi.
Il publie son premier roman, Hatsusugata, histoire d'une geisha et de ses relations avec les hommes de différentes couches sociales en 1900. Puis vient Hayariuta en 1902, qui est une de ses œuvres les plus réussies. Kosugi tente d'écrire d'une manière réaliste et objective, sans que les pensées ou les commentaires de l'auteur n'interviennent dans le récit de l'histoire, ce qui est considéré comme plutôt révolutionnaire pour l'époque. Dans l'avant-propos de Hatsusugata, il fait remarquer qu'il « cherche à toucher le lecteur non par l'inhabituel, mais par ce qui est normal et moyen »[1]. Familier de Zola et d'autres auteurs français, son expérimentation vers le réalisme est considérée comme un précurseur d'un style japonais de naturalisme. Bien que souvent comparé à son contemporain Nagai Kafū, Kosugi a été critiqué pour ses personnages en deux dimensions qui vivent des destins prévisibles basés sur la famille ou des situations environnementales.
Sa tombe se trouve dans sa ville natale de Misato dans la préfecture d'Akita.
Bibliographie
Hijiya-Kirschnereit, Irmela. Rituals of self-revelation: shishōsetsu as literary genre and socio-cultural phenomenon. Harvard University Asia Center (1996). (ISBN0-674-77319-5)