Fils de Carl Peine, un enseignant reconverti plus tard en aubergiste, Arvīds Peine, naît à Inčukalns le . En 1902, la famille s'installe dans le village de Jaunpiebalga où l'année suivante,le futur poète commence sa scolarité dans une école paroissiale et obtient son diplôme en 1908. En 1909-1911, il étudie au gymnase privé de Fricis Šmithens et Ludis Bērziņš à Dubulti. Après la mort de son père en 1910, il est contraint d'arrêter ses études et de continuer à acquérir des connaissances par lui-même. Il déménage à Riga en 1913.
En 1915, mobilisé dans l'armée et après avoir suivi une formation paramédicale de trois mois, il sert dans l'infanterie. En mars 1917, faisant partie du 5e régiment de fusiliers lettons, il est affecté au journal Brīvais strēlnieks - plus tard Latvju strēlnieks. Au début de 1918, il démobilisé pour des raisons de santé, de retour à Riga il commence à travailler comme correcteur dans le journal Līdums et le 4 mai 1918, y publie son premier poème humoristique Pavasara zaïais karogs sous le pseudonyme Oliveretto, À l'époque de la République soviétique de Lettonie, de janvier à mai 1919, il travaille comme traducteur pour le journal Cīņa. Dans les années 1920-1930, il collabore avec les publications Latvijas Sargs (1920), Latvijas Vēstnesis (1924-1925), Hallo (1927-1928), Pēdējā brīdī (1927-1930), Dienas lapa (1933-1934), Jaunākās ziņas (1937-1940). Dans les années 1920 et 1930, il travaille comme traducteur, critique de théâtre et de musique et auteur d'essais sur la littérature lettone, allemande, anglaise, russe et italienne.
Lauréat du prix Staline en 1948, il est membre du PCUS depuis 1951.
Décédé le 4 septembre 1975 à Riga, il est enterré au cimetière Rainis.
Bibliographie partielle
Poèmes
Džentlmens ceriņu frakā, Hofmanis (1985)
Brāļu saimē, Liesma (1984)
Vēl viens pavasaris, Latvijas Valsts izdevniecība (1964)
Brāļu saimē, Latvijas Valsts izdevniecība (1947)
Ceļa maize, Moscou, Latvijas PSR grāmatu apgāds (1944)
Cīruļi sauc cīņā, Moscou (1942)
Spuldze vējā, Valters un Rapa (1931)
Spārnotā Armāda, Valters un Rapa (1926)
Džentlmens ceriņu frakā, Latvju kultūra (1924)
Pārvērtības, Valters un Rapa (1924)
Viņpus laba un ļauna, Rīga (1922)
Trubadūrs uz ēzeļa, Vainags (1921)
Spārnotā Armāda, Gulbis (1920)
Nouvelles
Divas noveles (Laivinieks. Ģenerāļa Dombrovska nāve), Liesma (1971)
Bezdelīgas atgriežas, Latvijas Valsts izdevniecība (1951)
Viena bezdelīga lido, Valters un Rapa (1937)
Trīs vilšanās, Letas mazā bibliotēka (1927)
Notes et références
↑(en)Romuald J. Misiunas, Rein Taagepera, The Baltic States, Years of Dependence, 1940-1990, University of California Press, (ISBN9780520082281, lire en ligne), p. 38