Jerzy W. Aleksandrowicz exerce comme psychiatrie en Pologne[1].
Il est le fils d'un hématologue cracovien, Julian Aleksandrowicz et fait ses études de médecine à l'Académie de médecine de Cracovie (alors séparée de l'université) et des études de philosophie à l'Université Jagellonne.
Après un séjour à Strasbourg en 1966, il joue un rôle charnière dans l'introduction de la psychiatrie française en Pologne[réf. souhaitée]. Il contribue à faire connaître les théories du psychanalyste Jacques Lacan dans son pays, notamment. par la traduction de certains de ses ouvrages.
Il a été président du Bureau de l'Association polonaise de psychiatrie (Polskie Towarzystwo Psychiatryczne) et du tribunal arbitral (sąd koleżeński)[2]. Il est membre de l’Association franco-polonaise de psychiatrie qu'il préside en 2002[3].