Oratorien, il réalise ses premières observations astronomiques depuis le Palácio das Necessidades, siège de sa congréation à Lisbonne ; elles font l'objet de publication dans les Philosophical transactions de la Royal Society, dont il est membre correspondant à partir de 1753 et dans les Mémoires des savants étrangers de l'Académie des Sciences de Paris, dont il est également correspondant à partir de 1754.
Armand De Bidder, Claudine Lemaire, « Chevalier (Jean-Baptiste) », Biographie nationale de Belgique, vol. 43 (Supplément, tome XV (fascicule 1er)), Bruxelles, Bruylant, 1983, col. 180-197.
F. Remy, « L'abbé Chevalier, dernier bibliothécaire de la Bibliothèque royale d'ancien régime (1772-1794) », Archives et Bibliothèques de Belgique, 1965, t. XXXVI, p. 196-209.
F. Remy, « Chevalier, Jean-Baptiste ». In : Nationaal Biografisch Woordenboek, 3, Brussel, 1968, col. 143-147.
