Son dernier match pour City a lieu le contre Tottenham Hotspur. Au total, il a marqué 13 buts lors de ses 57 apparitions sous le maillot des Citizens[2].
En 1973, Bowyer s'engage avec le Nottingham Forest, alors en deuxième division[3]. Bowyer et Forest montent en première division à l'issue de la saison 1976-1977.
Dès leur retour dans l'élite, Bowyer et Nottingham Forest sont sacrés champion d'Angleterre avec sept points d'avance sur Liverpool. La même saison, il remporte la finale de la Coupe de la Ligue anglaise contre ces mêmes Liverpuldiens.
Forest conserve la Coupe de la Ligue la saison suivante après avoir battu Southampton 3–2; Bowyer est remplaçant mais ne rentre pas durant la finale. Après avoir éliminé Liverpool lors de la Coupe des clubs champions 1978-1979, Bowyer marque le but décisif en demi-finale retour contre le 1. FC Cologne. Bowyer joue la finale de la Coupe d'Europe contre Malmö, comme il l'avait fait la saison suivante contre le Hambourg SV.
L'année suivante, il retourne à Nottingham Forest, jouant plus de 200 matches de championnat[1], finissant avec un total de 564 matches joués sous le maillot de Forest, marquant 96 buts[3].
Carrière d'entraîneur
Il rejoint Hereford United en tant qu'entraîneur-joueur en . Il mène Hereford à la victoire en Coupe du pays de Galles en 1990 avant de quitter le club. Il termine sa carrière de joueur à Grantham Town[1].
Il revient à Forest en tant qu'entraîneur en 2002 et y reste trois ans. En 2006, il est nommé directeur adjoint de Paul Hart chez Rushden & Diamonds. Il est ensuite scout pour Portsmouth[5].