L’Hortense est un navire de guerrefrançais, une frégate de 40 canons, en service depuis 1803. En , elle fut envoyée au large de Toulon avec l’Incorruptible pour observer les mouvements de la flotte britannique. Elles attaquèrent un convoi le , détruisant 7 bateaux. Elles rencontrèrent trois jours plus tard un autre convoi escorté par le sloop de 20 canons HMS Arrow(en) et la bombarde HMS Acheron. Les deux navires de guerre furent détruits et trois des bateaux du convoi furent capturés.
Jean-Michel Roche, Dictionnaire des bâtiments de la flotte de guerre française de Colbert à nos jours, 1671 - 1870, vol. 1, Toulon, Éditions LTP, Brest, , 530 p. (ISBN978-2-9525917-0-6, OCLC165892922, présentation en ligne)