Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
En tant qu'attaquant, Giovanni Fanello participe aux Jeux olympiques de 1960, à Rome. Il ne dispute que deux matchs sur les cinq, et les deux fois en tant que titulaire (Taïwan et Brésil). Il inscrit un but contre Taïwan à la 49e minute. L'Italie termine quatrième du tournoi.