Il est le fils de Georges Tanguay, boucher et commerçant, et d'Adeline Mathieu. Il étudie à l'Académie commerciale de Québec. Le , il épouse Rachel Destroismaisons dit Picard, fille d'Amable Destroismaisons dit Picard, commerçant, et de Julie Giguère. Il se marie une deuxième fois, le , avec Corinne Boudreau, fille d'Édouard Boudreau, médecin, et d'Angélina Touchette.
Carrière commerciale
En 1886, il succède à la direction de l'entreprise de son père. Il est directeur du chemin de fer Québec Lac-Saint-Jean. De 1901 à 1903, il est président de la Chambre de commerce de Québec. De 1903 à 1910, il est membre de la Commission du Havre de Québec.
Carrière politique
Il est échevin du quartier du Palais au conseil municipal de Québec du au . Il préside le comité des finances de la ville de 1894 à 1906. Il occupe temporairement le poste de maire de Québec, du au . Lors de l'élection générale québécoise de 1900, il est élu sans opposition député libéral de Lac-Saint-Jean en 1900. Il est réélu en 1904 et ne se représente pas en 1908.