En 1984, il gagne en France le Ruban Granitier Breton. Dans les années suivantes, il obtient plusieurs places sur les podiums lors de course par étapes. En 1985 et 1988, il se classe deuxième du Tour de RDA. En 1986, il est médaillé de bronze du championnat du monde du contre-la-montre par équipes avec l'équipe de la RDA (Ampler, Uwe Raab, Mario Kummer) à Colorado Springs. En 1988, avec son club, il est champion est-allemand dans la même discipline.
En 2006, Radtke est élu président du club de cyclisme de Francfort-sur-l'Oder. En 2010, il est vice-président et directeur général du club. Il est également impliqué dans le club en tant qu'entraîneur[1],[2].