Originaire du quartier hispanique de Détroit[2], Rolando découvre la techno grâce aux émissions de radio de The Wizard, alias Jeff Mills. Rolando est présenté à Underground Resistance en 1994, lors d'une conversation avec Mike Banks, James Pennington, James Stinson et Andre Holland[3]. Un de ses premiers EP, produit sous le pseudonyme The Aztec Mystic, écrit avec Gerald Mitchell et Mike Banks et intitulé Knights of the Jaguar EP, connaît un succès international en 1999[3],[4]. Ce titre fait l'objet d'une bataille acharnée sur les droits d'auteur avec Sony BMG, qui n'était « apparemment pas au courant de la position du collectif à l'égard des personnes morales [et] a d'abord tenté d'obtenir une licence, puis a piraté [le titre] en tant que reprise, avant de recevoir une injonction de cesser et de s'abstenir »[5]. Baptisé Jaguar, il est classé 43e au UK Singles Chart en [1].
La réputation et la popularité du titre ne cesse de croître. Matthew Kershaw, rédacteur en chef du magazine Mixmag, classe Jaguar parmi les morceaux de club « inclassables » de l'année 2000 dans les notes de pochette de l'album Kiss House Nation 2001, soulignant ses « constructions et sa structure en constante évolution »[6]. Il fonde en 2002 avec Gerald Mitchell le label Los Hermanos, qui donne une nouvelle dimension à la fusion entre musiques latines et techno. DJ Rolando quitte Underground Resistance et Los Hermanos en . En 2013, il est élu 26e meilleur morceau de house de tous les temps par les lecteurs de Mixmag[7].
Style musical
Son style musical tourné vers les musiques latines se démarque des productions techno habituelles.
Notes et références
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « DJ Rolando » (voir la liste des auteurs).
↑ a et b(en) David Roberts, British Hit Singles and Albums, Londres, Guinness World Records Limited, , 19e éd. (ISBN1-904994-10-5), p. 160.
