En 1985, Christian Chalmin a repris Aventures et Voyages après avoir dirigé la collection Harlequin[1]. Il tenta de moderniser l'image graphique des revues ainsi qu'une intégration du matériel Marvel comme Conan le barbare. Dès 1987, il cède l'entreprise. Nanti d'un solide carnet d'adresses, Christian Chalmin a longtemps collaboré avec Jimmy Goldsmith en Angleterre[2].