Il développe un intérêt pour la peinture d'oiseaux et, après avoir épousé l’entomologistePatricia Wilson, en 1934, il fait avec elle de nombreuses excursions de terrain. Vaurie s'associe au American Museum of Natural History (AMNH) et il est en 1946 associé aux recherches. Il continue de produire jusqu'à plus de 150 publications ornithologiques. Son plus important travail sera une révision de la systématique des oiseaux paléarctiques. En 1956, il est ornithologiste à plein temps pour l'AMNH, et promu conservateur en 1967. À sa mort il était membre du Comité permanent sur la nomenclature ornithologique du Congrès ornithologique international (COI).
A Revision of the bird family Dicruridae. N.Y., 1949.
Systematic notes on Palearctic birds N.Y. 1956 (American Museum of Natural History, American Museum Novitates)
Notes on some Ploceidae from Western Asia ; Notes on some Asiatic Finches ; Notes on the bird genus Oenanthe in Persia, Afghanistan, and India ; et plusieurs autres articles tous publiés dans American Museum Novitates. N.Y., 1949-1952.
A generic revision of Flycatchers of the tribe Muscicapini N.Y., 1953. pp.27 figs & 7 tables. Wrapp. Bulletin American Museum of Natural History - vol. 100: Art. 4).
The Birds of the Palearctic Fauna: a Systematic Reference (2 vols.)1959
Classification of the Ovenbirds (Furnariidae) London, 1971.
