Carmen Charlotte Marianne Pomiès est la fille de Charles Pomiès, employé de commerce, ancien élève de l'école municipale des Beaux-Arts du Havre et d'Adèle Guignard[1]. Ses aïeux paternels étaient des artistes lyriques, son grand-père Joseph-Félix Pomiès (1837 Bruges, Belgique - 1893 Roubaix, Nord), était un musicien et son épouse Marie Incarnation Lucile dite Lucie Garcia Lopez (1840 Madrid, Espagne) était une danseuse et comédienne.
Elle est la sœur de Georges Pomiès (1902-1933), chanteur, danseur et acteur, et d'Hélène (1897-1963), traductrice, auteur et pianiste.
Engagée dans les épreuves d'athlétisme des Olympiades féminines à Monte-Carlo, elle remporte la médaille de bronze du javelot en 1921, derrière sa compatriote Violette Morris qui prend l'or.
Elle pratique également le football, occupant le poste de demi-centre[2] au sein de l'équipe de France féminine de football, accède au capitanat de l'équipe nationale en succession de Madeleine Bracquemond, puis devient entraîneuse du C.A. Montrouge.
Elle entretient des liens amicaux outre-manche, avec la Britannique Florrie Redford(en)[3].
