Pountney participe à la Coupe du monde 1999, durant laquelle il joue lors de quatre matchs dont le quart de finale face aux All Blacks.
En club, il joue l'intégralité de sa carrière avec les Northampton Saints. Il met un terme à sa carrière de joueur en après une blessure persistante à la cheville[2].