1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. Dernière mise à jour : 27 janvier 2012
Dans son entourage, ses qualités techniques ne cessent d'être vantées. Au palmarès du Liégeois, 360 matchs disputés en division 1 belge et 43 buts inscrits. C'est à La Louvière que Thans met un terme à sa carrière, le , en raison d'une blessure au tendon d'Achille et d'une rupture partielle du tendon. Il obtient, en , le prix du Mérite sportif de la Province de Liège pour l'ensemble de sa carrière.
Lorsqu'il raccroche ses crampons, il ne quitte pas pour autant le monde du football. Il fonde l'école de perfectionnement « Foot 2000 » qui vise à offrir à des jeunes joueurs un complément idéal à leur formation dans un club. Il a été directeur technique au RCS Verviers, et un peu plus tard, Thans entrainera l'équipe première avec laquelle il sera champion. Il a été consultant à Studio 1 La Tribune de RTBF chaque lundi à 20 h, ainsi que sur Belgacom 11(nl) de Belgacom TV où il l'est toujours.
.svg){kind=small}
