Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Barthélemy est chanoine à Châlons-sur-Marne. Il y est élu évêque le , mais le chanoine Robert de Thourotte de Reims est élu en même temps. Le , le pape cassa cette élection et ordonna aux chanoines de Châlons de se mettre d'accord sur un nom. Ce sera Philippe II de Nemours, élu la même année et sacré aussitôt après à Reims. Barthélemy ne peut donc pas figurer parmi les évêques de Châlons-en-Champagne et son nom n'apparaît pas, du reste, sur le catalogue épiscopal de ce diocèse.
Le pape Grégoire IX le crée cardinal lors du consistoire du . Barthélemy accompagne le pape dans ses voyages en Italie.
