En 2016, Awais Khan se classe deuxième du contre-la-montre par équipes aux Jeux sud-asiatiques, avec la délégation pakistanaise. Il participe également aux championnats d'Asie sur route dans la catégorie espoirs (moins de 23 ans). Dixième du contre-la-montre, il abandonne lors de la course en ligne.
En septembre 2017, il représente le Pakistan lors des championnats du monde de Bergen. Engagé sur le contre-la-montre, il se classe 63e et avant-dernier, à près de treize minutes du vainqueur Tom Dumoulin. En 2019, il s'impose sur une étape du Tour de Khunjerab[3].
