La série connut un franc succès, aux États-Unis et en France notamment, et a lancé la carrière de Steve McQueen. Néanmoins, elle a été arrêtée à la suite des innombrables querelles au niveau de la production qui ont empoisonné le tournage ; McQueen préféra jeter l'éponge et passer à autre chose.
Originaire de la ville de Cameron[2], Josh Randall est condamné pour complicité lors d'un vol à la banque où il travaillait, alors qu'il était innocent. Par la suite, dégoûté par son travail, il devient chasseur de primes.
Douze heures de voyage (Twelve Hours to Crazy Horse)
Piste sans retour (No Trail Back)
Chez les Indiens (Man on Horseback)
Chain Gang (Chain Gang)
L'Illusionniste (Vanishing Act)
Qui est cet homme ? (Mental Lapse)
Angela (Angela)
Le Monstre (The Monster)
La Plus belle fille du monde (The Most Beautiful Woman)
Jason (Jason)
L'Apprenti (The Partners)
Le Gang Bender (Tolliver Bender)
Affaire de famille (A House Divided)
Le Joueur (Triple Vice)
Le Chinois (Black Belt)
Le Paria (The Pariah)
Vengeance (Vendetta)
Une femme dangereuse (Death Divided by Three)
L'Héritier (The Inheritance)
La Route de la prison (Prison Trail)
Le Banquier (Pay-Off at Pinto)
Troisième saison (1960 - 1961)
Cour martiale (The Trial)
Cure sans alcool (The Cure)
La Prisonnière (Journey for Josh)
La Ville de la terreur (The Looters)
Le Journaliste (The Twain Shall Meet)
L'Évadé (The Showdown)
Le Témoin (Surprise Witness)
Jusqu'à la victoire (To the Victor)
Le Voleur (Criss-Cross)
Le Charlatan (The Medicine Man)
Une mère, mais aussi une grand-mère (One Mother Too Many)
Le Choix (The Choice)
Les Otages (Three for One)
La Sorcière (Witch Woman)
Baa-Baa (Baa-Baa)
Le Lâche (The Last Retreat)
Carol (Bounty on Josh)
Les Deux frères (Hero in the Dust)
Épitaphe (Epitaph)
La Voix du silence (The Voice of Silence)
El Gato (El Gato)
L'Enlèvement (Detour)
Lundi matin (Monday Morning)
La Japonaise (The Long Search)
Le Télégramme (Dead Reckoning)
Barney et fils (Barney's Bounty)
Suite
Le film Mort ou Vif, réalisé par Gary Sherman et sorti en 1987, est une suite d'Au nom de la loi se déroulant dans un cadre moderne. Le titre original du film est d'ailleurs le même que celui de la série : Wanted: Dead or Alive. Rutger Hauer y interprète Nick Randall, petit-fils de Josh, ancien agent de la CIA et lui aussi chasseur de primes (on y voit d'ailleurs la Winchester à canon scié de Josh Randall exposée dans le bureau de son petit-fils).
Autour de la série
Le cheval utilisé de manière récurrente dans la série par Steve McQueen s'appelait « Ringo ». L'acteur l'imposa, malgré le peu de prédisposition de l'animal à évoluer de manière satisfaisante devant une caméra à ses débuts.
Trois carabines Winchester modèle 1892 ont été fabriquées et spécialement modifiées pour pouvoir être dégainées rapidement par McQueen, et faciliter leur mise à feu. Entre deux tournages, ce dernier n'hésitait pas à s'entraîner dans son jardin avec son arme chargée à balles réelles.
En 1960, Steve McQueen, toujours sous contrat avec la série, a simulé un accident de voiture pour pouvoir jouer dans le film Les Sept Mercenaires, aux côtés de Yul Brynner. En effet, McQueen, alors âgé de 30 ans, voulait saisir cette occasion pour percer au cinéma.
En 1964, le chanteur Gilbert Bécaud a acquis aux enchères, au prix de 15 000 francs, l'une des Winchester Mare's Leg utilisées par Josh Randall. Cette vente aux enchères eut lieu à Paris en présence de l'acteur Steve McQueen, et l'argent récolté fut versé au Mouvement pour les villages d'enfants[4] (association renommée en 2013 « Action enfance »).
↑« Gilbert Bécaud a acheté le fusil de Josh Randall », L’Écho républicain de la Beauce et du Perche, 17 septembre 1964.
Voir aussi
Bibliographie
2007, Didier Liardet, Au nom de la loi, une mythologie de l'ouest, Marseille, Éditions Yris, 248 p. (ISBN978-2-912215-22-2) Nouvelle édition de 328 pages parue en 2022.
.svg){kind=small}
