Aladdin (comédie musicale)

Aladdin
Aladdin au New Amsterdam Theater en 2019.
Livret	Chad Beguelin
Lyrics	Howard Ashman Chad Beguelin Tim Rice
Musique	Alan Menken
Production	Walt Disney Theatrical
Première	7 juillet 2011 5th Avenue Theatre, Seattle
Langue d’origine	Anglais
Pays d’origine	États-Unis
modifier

Aladdin est une comédie musicale inspirée du film Aladdin (1992) dont la première représentation a eu lieu le 7 juillet 2011 à Seattle au 5th Avenue Theatre (en).

Historique

Premières adaptations avant Broadway

Entrée du 5th Avenue Theatre de Seattle en 2016.

En novembre 2010, Alan Menken confirme qu'une adaptation en comédie musicale d’Aladdin était en cours avec un livret écrit par Chad Beguelin^[1]. Le 13 janvier 2011, le Seattle Times annonce que la première de la comédie musicale nommée Disney's Aladdin: The New Stage Musical produite pour Walt Disney Theatrical Productions aura lieu en juillet 2011^[2],[3]. La première de la comédie musicale Disney's Aladdin: The New Stage Musical a lieu le 7 juillet 2011 au 5th Avenue Theatre (en) de Seattle^[4].

Le 24 février 2012, Atlantis Productions annonce avoir obtenu une licence de Disney Theatrical pour jouer Disney's Aladdin: The New Stage Musical au Meralco Theatre de Manille aux Philippines à partir de novembre 2012^[5]. La première a lieu le 16 novembre 2012^[6]. En parallèle, la comédie musicale est en tournée aux Etats-Unis avec de juin à octobre 2012 au Tuacahn Amphitheatre (en) à Ivins dans l'Utah^[7] et en juillet au The Muny à Saint Louis, Missouri^[8].

Le 7 janvier 2013, Disney Theatrical annonce l'arrêt de Mary Poppins le 3 mars 2013 au New Amsterdam Theatre et son remplacement par Disney's Aladdin: The New Stage Musical^[9]. En mars 2013, une adaptation en espagnole est présentée à Bogota en Colombie^[10].

Le 29 août 2013, Disney Theatrical annonce le début de Disney's Aladdin: The New Stage Musical au New Amsterdam Theatre pour le 26 février 2014^[11]. Une version de rodage pré-Broadway est présentée au Ed Mirvish Theatre à Toronto au Canada de novembre 2013 à janvier 2014^[12],[13]. La première de la comédie musicale a lieu le 1^er février 2014^[14]. Le 4 août 2014, Disney Theatrical annonce la prolongation de Disney's Aladdin: The New Stage Musical du 4 janvier au 1^er février 2015^[14].

Broadway et autres productions

Le 28 novembre 2014, Disney Theatrical annonce que le spectacle sera présenté en Allemagne et à Tokyo en 2015, à Londres début 2016 et en Australie en 2016^[15]. Le 22 juillet 2015, TheStreet.com annonce que Disney Theatrical continue de dominer Broadway avec les comédies musicales Le Roi lion et Aladdin qui récoltent respectivement 2,6 et 1,8 million d'USD par semaine à comparer à la moyenne qui s'établit entre 800 000 et 900 000 USD^[16]. La moyenne de recettes du spectacle La Belle et la Bête pour la période 1994 à 2007 est de 621 000 USD^[16].

Orpheum Theater de Minneapolis.

Le 26 janvier 2016, Disney Theatrical annonce que Disney's Aladdin: The New Stage Musical débutera une tournée américaine à partir du 11 avril 2017 avec 12 semaines au Cadillac Palace Theatre de Chicago^[17],[18]. Le 4 avril 2016, pour la comédie musicale Aladdin à Broadway, Disney met en place une loterie d'attribution de places sur internet au lieu d'une loterie sur place^[19]. Le 6 juin 2017, le spectacle est annoncé du 15 septembre au 8 octobre au Orpheum Theatre (en) de Minneapolis^[20].

Europe

La version allemande est présentée à Hambourg en partenariat avec Stage Entertainment^[21].

Le 15 juin 2016, la version Disney's Aladdin: The New Stage Musical débute à Londres au Prince Edward Theatre^[22],[23]. Le 27 septembre 2016, Disney annonce que la comédie musicale présentée à Londres est prolongée jusqu'en avril 2017^[23].

Le 24 janvier 2017, Disney prolonge la comédie musicale Disney's Aladdin: The New Stage Musical présentée à Londres jusqu'en juillet 2017^[24].

Mars 2023 marque le début de la production espagnole Aladdín El Musical au Teatro Coliseum de Madrid produit par Stage Entertainment España. Ce spectacle succèdera à Tina El Musical , Anastasia El Musical et fera partie des nombreuses comédie musicale à Madrid au côté d'El Rey Leon et Chicago (entre autres).

Japon

En mai 2015, une adaptation japonaise est présentée au Dentsu Shiki Theatre Umi à Tokyo par la Shiki Theatre Company^[25].

Australie

Le 15 octobre 2015, Disney annonce une adaptation en Australie^[26]. La première australienne a lieu à Sydney au Capitol Theatre le 11 août 2016 et s'achève le 19 février 2017. La comédie musicale déménage à Melbourne au Her Majesty's Theatre à partir du 24 avril 2017^[27] avant de partir à Perth et à Brisbane.

Fiche technique

Source : IBDb^[28]

• Musique : Alan Menken
• Paroles : Howard Ashman et Tim Rice
• Musiques et paroles additionnelles : Chad Beguelin et Michael Kosarin
• Livret : Chad Beguelin adapté du scénario de Ron Clements, John Musker, Ted Elliott et Terry Rossio
• Orchestration : Danny Troob
• Arrangements : Glen Kelly (Orchestration, musique), Michael Kosarin (vocaux)
  • Arrangements additionnels : Doug Besterman, Ned Ginsburg and Larry Hochman
• Production : Walt Disney Theatrical
• Mise en scène : Casey Nicholaw, Scott Taylor (associé)
• Choréographe : Casey Nicholaw, John MacInnis (associé)
• Décors : Bob Crowley ; Ros Coombes et Bryan Johnson (associés)
• Costumes : Gregg Barnes, Sky Switser (associé)
• Lumières : Natasha Katz, Aaron Spivey (associé)
• Environnement sonore : Ken Travis, Alex Hawthorn (associé)
• Coiffures : Josh Marquette
• Maquillages : Milagros Medina-Cerdeira, Amy Porter (associé)

Résumé

Acte I

Acte II

Distribution

Personnage	Distribution à Seattle	Distribution à Toronto/Broadway[29]
Aladdin	Adam Jacobs (en)
Jasmine	Courtney Reed (en)
Genie	James Monroe Iglehart (en)
Jafar	Jonathan Freeman
The Sultan	Seán G. Griffin	Clifton Davis
Iago	Don Darryl Rivera
Omar	Andrew Keenan-Bolger (en)	Jonathan Schwartz
Babkak	Brian Gonzales
Kassim	Brandon O’Neill

Numéros musicaux

Pre-Broadway

Act I

• "Arabian Nights" (Ashman/Rice) - Babkak, Omar, Kassim, & Company
• "Babkak, Omar, Aladdin, Kassim" (Ashman*) - Babkak,Omar,Aladdin, & Kassim
• "One Jump Ahead" (Rice) - Aladdin & Ensemble
• "One Jump Ahead" (Reprise) - Aladdin
• "Proud of Your Boy" (Ashman*) - Aladdin
• "Arabian Nights (Reprise I)" (Ashman*) - Babkak, Omar, & Kassim
• "Call Me a Princess" (Ashman*) - Jasmine & Attendants
• "Call Me a Princess (Reprise) (Beguelin) - Jasmine
• "Why Me?" (Rice*) - Jafar, Iago
• "A Million Miles Away" (Beguelin**) - Aladdin & Jasmine
• "Arabian Nights (Reprise II)" (Ashman*) - Babkak, Omar, & Kassim
• "Friend Like Me" (Ashman) - Genie & Company
• "Arabian Nights (Reprise III)" (Beguelin**) - Babkak, Omar, & Kassim
• Act One Finale (Friend Like Me (Reprise) / Proud of Your Boy (Reprise I)) (Beguelin**) - Genie & Aladdin

Act II

• "Prince Ali" (Ashman) - Genie, Babkak, Omar, Kassim, & Company
• "A Whole New World" (Rice) - Aladdin & Jasmine
• "High Adventure" (Ashman*) - Babkak, Omar, & Kassim
• "Somebody's Got Your Back" (Beguelin**) - Genie, Aladdin, Babkak, Omar, & Kassim
• "Wedding Suite" - Orchestra
• "Prince Ali (Reprise)" (Rice) - Jafar, Sultan, & Company
• Finale Ultimo ("Arabian Nights (Reprise IV)" (Ashman*) / "A Whole New World (Reprise)" (Rice)) Company

Orchestre

La production d'Aladdin comporte un orchestre de 18 instruments :

• trois clarinettes
• trois Trompettes
• un cor d'harmonie
• un Trombone et un trombone basse
• une batterie
• des percussions
• deux claviers
• deux violons
• un violoncelle
• une contrebasse
• une guitare

Broadway

Acte I

• Overture
• Arabian Nights (Ashman/Rice)– Genie & Company
• One Jump Ahead (Rice) – Aladdin & Ensemble
• One Jump Ahead (Reprise) (Rice) - Aladdin
• Proud of Your Boy (Ashman*) – Aladdin
• These Palace Walls (Beguelin**) – Jasmine & Female Attendants
• Babkak, Omar, Aladdin, Kassim (Ashman*) – Babkak, Omar, Aladdin, Kassim, Jasmine & Ensemble
• A Million Miles Away (Beguelin**) – Aladdin & Jasmine
• Diamond in the Rough (Beguelin**) – Jafar, Iago, & Aladdin
• Friend Like Me (Ashman) – Genie, Aladdin and Ensemble
• Act One Finale (Friend Like Me (Reprise)/Proud of Your Boy (Reprise I)) (Beguelin**) – Genie & Aladdin

Acte II

• Prince Ali (Ashman) – Genie, Babkak, Omar, Kassim, & Ensemble
• A Whole New World (Rice) – Aladdin & Jasmine
• High Adventure (Ashman*) – Babkak, Omar, Kassim, & Ensemble
• Somebody's Got Your Back (Beguelin**) – Aladdin, Genie, Babkak, Omar, & Kassim
• Proud of Your Boy (Reprise II) (Beguelin**) – Aladdin
• Prince Ali (Sultan Reprise) (Beguelin**) – Sultan & Company
• Prince Ali (Jafar Reprise) (Rice) – Jafar
• Finale Ultimo (Arabian Nights (Reprise) (Ashman/Beguelin*) / A Whole New World (Reprise) (Rice)) – Company
• Bows (Friend Like Me (Reprise II)) (Ashman) – Company

Adaptation scénique

Récompenses et nominations

Production originale de Broadway

Année	Récompense	Catégorie	Nomination	Résultat
2014	Tony Award	Best Musical		Nomination
		Best Book of a Musical	Chad Beguelin	Nomination
		Best Original Score	Alan Menken, Howard Ashman, Tim Rice et Chad Beguelin	Nomination
		Best Performance by a Featured Actor in a Musical	James Monroe Iglehart	Lauréat
		Best Choreography	Casey Nicholaw	Nomination
	Drama Desk Award	Outstanding Musical		Nomination
		Outstanding Book of a Musical	Chad Beguelin	Nomination
		Outstanding Music	Alan Menken	Nomination
		Outstanding Lyrics	Howard Ashman, Tim Rice and Chad Beguelin	Nomination
		Outstanding Actor in a Musical	Adam Jacobs	Nomination
		Outstanding Featured Actor in a Musical	James Monroe Iglehart	Lauréat
		Outstanding Choreography	Casey Nicholaw	Nomination
	Outer Critics Circle Award	Outstanding Book Of A Musical		Nomination
		Outstanding Choreographer	Casey Nicholaw	Nomination
		Outstanding Costume Design	Gregg Barnes	Nomination
		Outstanding Featured Actor in a Musical	James Monroe Iglehart	Nomination
		Outstanding Lighting Design	Natasha Katz	Nomination
		Outstanding New Broadway Musical		Nomination
		Outstanding New Score (Marjorie Gunner Award)		Nomination
		Outstanding Set Design	Bob Crowley	Nomination
2015	Grammy Award	Best Musical Theater Album		Nomination

Production originale de Londres

Année	Récompense	Catégorie	Nomination	Résultat
2017	Laurence Olivier Awards	Best Set Design	Bob Crowley	Nomination

Production originale australienne

Année	Récompense	Catégorie	Nomination	Résultat
2016	Glugs Theatrical Awards	Most Outstanding Mainstage Musical		Lauréat
		Best Actor in Musical Theatre	Michael James Scott	Nomination
			Ainsley Melham	Nomination
		Most Outstanding Performance by a Newcomer		Lauréat
2017	Helpmann Awards	Best Musical		Nomination
		Best Choreography in a Musical	Casey Nicholaw	Nomination
		Best Direction of a Musical		Nomination
		Best Male Actor in a Musical	Ainsley Melham	Nomination
		Best Male Actor in a Supporting Role in a Musical	Michael James Scott	Lauréat
		Best Set Design	Bob Crowley	Nomination
		Best Costume Design	Gregg Barnes	Lauréat

Références

1. (en) Pat Cerasaro, « Alan Menken Talks Tangled, Sister Act, Leap of Faith, Hunchback, Aladdin & More" », sur Broadwayworld.com, 15 novembre 2010 (consulté le 16 décembre 2014)
2. (en) « Dates set for world premiere of Disney's 'Aladdin' at 5th Avenue »
3. (en) « The 5th Avenue Theatre Presents the Premiere of Disney's Aladdin, a New Stage Musical »
4. (en) « Seattle's 5th Avenue Theatre Premieres Aladdin, 7/7-31 », sur BroadwayWorld.com, 13 janvier 2011 (consulté le 16 décembre 2014)
5. (en) « Atlantis Productions Will Stage Asian Premiere of Disney's Aladdin »
6. (en) « Atlantis Productions stages ‘Disney’s Aladdin’ », sur The Philippine Star, 12 novembere 2012 (consulté le 9 janvier 2018)
7. (en) « Aladdin, Chicago, Dreamgirls et al. Set for Muny 2012 Season », sur Broadwayworld.com, 2011
8. (en) « Muny Season », sur muny.org
9. (en) « ‘Mary Poppins’ To Fly Off as ‘Aladdin’ Lands on Broadway »
10. (es) « Aladdín! el musical de Disney », sur vive.in, mars 2013 (consulté le 17 décembre 2014)
11. (en) « Disney's Aladdin to Land on Broadway in February »
12. (en) « Breaking News: Disney's Aladdin to Play Pre-Broadway Tryout in Toronto Starting November 2013; Broadway Spring 2014 », sur Broadwayworld.com, 22 janvier 2013
13. (en) « Disney's Aladdin Ends Pre-Broadway Toronto Engagement Today », sur Broadwayworld.com, 5 janvier 2014
14. (en) « Disney's Aladdin Extends Booking Period to 1 Feb 2015 »
15. (en) Catherine Lambert, « Aladdin musical from Disney set to fly into Australia », sur Herald Sun, 28 novembre 2014 (consulté le 4 janvier 2015)
16. (en) Jesse Lawrence, « Disney Continues to Dominate Broadway With The Lion King and Aladdin », sur TheStreet.com, 22 juillet 2015 (consulté le 5 février 2016)
17. (en) Chris Jones, « Disney's 'Aladdin' to launch national tour in Chicago », sur Chicago Tribune, 26 janvier 2016 (consulté le 22 juillet 2016)
18. (en) Ashley Lee, « Disney's Broadway Hit 'Aladdin' to Launch North American Tour », sur The Hollywood Reporter, 26 janvier 2016 (consulté le 22 juillet 2016)
19. (en) BWW News Desk, « Disney's ALADDIN to Launch New Digital Lottery Policy Tonight », sur broadwayworld, 4 avril 2016 (consulté le 23 mars 2017)
20. (en) « Disney's ALADDIN Tickets On Sale Friday, 6/9 », sur broadwayworld.com, 6 juin 2017 (consulté le 25 janvier 2018)
21. « Disney's Aladdin Musical in Hamburg », sur Stage Entertainment (consulté le 9 mai 2016)
22. (en) Robert Viagas, « The Verdict: Did London Critics Like Disney's Aladdin? », sur Playbill, 17 juin 2016 (consulté le 7 juillet 2017)
23. (en) « Aladdin – Disney’s New Musical Extends Booking In London », sur westendtheatre.com, 27 septembre 2016 (consulté le 7 juillet 2017)
24. (en) Dom O'Hanlon, « Aladdin - Disney's New Musical Extends Booking in London », 24 janvier 2017 (consulté le 7 avril 2017)
25. (ja) « 『アラジン』2015年5月開幕決定！ », sur Shiki Theatre,‎ mars 2015 (consulté le 9 janvier 2018)
26. « Aladdin Will Take a Magic Carpet Ride to Australia », sur Playbill, 15 octobre 2015 (consulté le 15 octobre 2015)
27. (en) Debbie Cuthbertson, « Behind the Disney stage show Aladdin the Musical », sur The Sunday Morning Herald, 16 avril 2017 (consulté le 9 janvier 2018)
28. Aladdin sur IBDb
29. « Adam Jacobs and Courtney Reed Will Co-Star in Disney's Aladdin; Complete Cast Announced », playbill.com, Playbill, 16 septembre 2013 (consulté le 16 septembre 2013)

Liens externes