Abrogans

Abrogans
Première page du Codex Abrogans.
Formats
Dictionnaire bilingue
Dictionnaire de la langue allemande (d)
Dictionnaire de la langue latine (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Partie de
Codex Sangallensis 911 (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Langues
Collections

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

L'Abrogans, ou Codex Abrogans (St. Gall, Stiftsbibliothek, Cod. 911), est probablement le plus ancien livre encore existant en langue allemande. Ce manuscrit est un dictionnaire de synonymes (ou glossaire, ou liste de mots) du latin en vieux haut-allemand et date du VIIIe siècle (765–775). Plusieurs copies ont été faites, mais une seule existe encore ; elle se trouve à la Bibliothèque de l'abbaye de Saint-Gall en Suisse[1].

Ce codex est nommé d'après la première entrée du glossaire : abrogans = dheomodi (Allemand moderne : demütig = modeste, humble). Il contient environ 3 670 termes en vieux haut-allemand, avec environ 14 600 exemples. L’œuvre est parfois attribuée au prélat alémanique Aribon de Freising (mort en 783 ou 784), le premier auteur de langue tudesque connu.

Notes et références

  1. ↑ Des copies incomplètes se trouvent à la Bibliothèque nationale de France à Paris, la Badische Landesbibliothek à Karlsruhe et la Bibliothèque nationale de la République tchèque à Prague. Cf. www.handschriftencensus.de

Liens externes

Read other articles:

دياكوفسكايا

دياكوفسكايامعلومات عامةوصفها المصدر الموسوعة السوفيتية الأرمينية التأثيراتفرع من عصر حديدي textile pottery culture (en) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات حضارة ديادكوفسكايا (بالروسية: Дьяковская культура، على اسم نصب دياكوفو) هي إحدى حضارات العصر الحديثة قامت في أحواض أنهار ال...

 

Encyclopédie

Titelpagina van de Encyclopédie Denis Diderot Signatur Jean le Rond d'Alembert De Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (Encyclopedie of beargumenteerd woordenboek van de wetenschappen, kunsten en beroepen) is een achttiende-eeuwse encyclopedie. De eerste 28 delen zijn in Frankrijk gepubliceerd tussen 1751 en 1772. Het werk was een artistieke en intellectuele onderneming, die het boegbeeld werd van de Verlichting in Frankrijk. Naar de redacteuren Deni...

 

Palestine–Israel Journal

Quarterly magazine in print since 1994 This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Palestine–Israel Journal – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2012) (Learn how and when to remove this template message) Palestine–Israel JournalFrequencyQuarterlyPublisherMiddle East PublicationsFounded1994Based inJerusalemLanguageEnglish, Hebrew, ...

Maria Shukshina

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Maria ShukshinaMaria Shukshina, 2023.LahirMaria Vasilievna Shukshina27 Mei 1967 (umur 56)Moscow, RSFSR, USSRKebangsaanRusiaAlmamaterInstitute of Foreign LanguagesPekerjaanAktris, penerjemahh(mantan)Tahun aktif1969–sekarangPenghargaan Nika ...

 

Ведмежанський заказник

Ботанічний заказник місцевого значення «Ведмежанський» 48°09′41″ пн. ш. 39°33′21″ сх. д. / 48.16138889002777290° пн. ш. 39.55611111002777847° сх. д. / 48.16138889002777290; 39.55611111002777847Координати: 48°09′41″ пн. ш. 39°33′21″ сх. д. / 48.16138889002777290° пн. ш. 39.5561111100...

 

Frente Nacional para la Liberación de Angola

Frente Nacional para la Liberación de Angola Presidente Ngola KabanguFundación 1954 (como la guerrilla União dos Povos do Norte de Angola)1959 (como la guerrilla União dos Povos de Angola)1961 (como la guerrilla FNLA)1992 (como partido político)Ideología Conservadurismo[1]​Anticomunismo[2]​Posición Derecha[3]​[4]​Sede Luanda, AngolaPaís AngolaEscaños 2/220Sitio web www.fnla.net[editar datos en Wikidata] Frente Nacional para la Liberación de Angola O...

Recital (Dave Burrell and Tyrone Brown album)

2001 studio album by Dave Burrell and Tyrone BrownRecitalStudio album by Dave Burrell and Tyrone BrownReleased2001RecordedAugust 8, 2000GenreJazzLength67:34LabelCIMPDave Burrell chronology Brother to Brother(1993) Recital(2001) Expansion(2001) Recital is a studio album released by jazz pianist Dave Burrell. It was recorded on August 8, 2000, and released in 2001 by the label CIMP. The album is a duet with bassist Tyrone Brown. The album is considered as simple, yet stately.[1]...

 

Convenção internacional sobre os direitos da criança

Convenção sobre os direitos da criançaConvenção internacional sobre os direitos da criança Convenção internacional sobre os direitos da criança  Membros da convenção   Assinou, mas não ratificou   Não-signatário Local de assinatura Nova Iorque, Estados Unidos Signatário(a)(s) 140 Partes 193 (setembro de 2013) (todos os membros das Nações Unidas, assim como as Ilhas Cook, Santa Sé e Niue, exceto Estados Unidos[1]) Depositário(a) Secretário-gera...

 

 ← Pe Qoph →  Ṣade Sonido sˤ (t͡s)Posición 18Valor numérico 90Antecesoras Egipcio Proto-cananeoṣade Derivadas Hebreoצ,ץ Arameoṣade Siriacoܨ Árabeص GriegoϺ Ϡ Latín- CirílicoЦ Ч Alfabeto fenicio

Veer (2010 film)

2010 Hindi historical action film directed by Anil Sharma VeerTheatrical release posterDirected byAnil SharmaScreenplay byShailash VermaShaktimaan TalwarStory bySalman KhanBased onTaras Bulbaby Nikolai GogolProduced byVijay GalaniStarringSalman KhanMithun ChakrabortyJackie ShroffZareen KhanSohail KhanCinematographyGopal ShahEdited byAshfaque MakraniMusic byScore: Monty Sharma Songs: Sajid–WajidDistributed byEros InternationalRelease date January 22, 2010 (2010-01-22) Running ...

 

TDK Mediactive

Video game publisher TDK Mediactive was the brand name used by Japanese company TDK as a media subsidiary in Europe, and as a video game publishing subsidiary in North America. TDK Mediactive Europe TDK Mediactive EuropeTypeDivisionIndustryVideo games, Computer software, Home videoFounded1999; 24 years ago (1999)DefunctMay 2005; 18 years ago (May 2005)HeadquartersRatingen, GermanyParentTDK Recording Media Europe (1999–2005) TDK Mediactive Europe was a division...

 

Gmina Wejherowo

Gmina in Pomeranian Voivodeship, PolandGmina Wejherowo Wejherowo CommuneGmina Coat of armsCoordinates (Wejherowo): 54°36′N 18°15′E / 54.600°N 18.250°E / 54.600; 18.250Country PolandVoivodeshipPomeranianCountyWejherowoSeatWejherowoArea • Total194.08 km2 (74.93 sq mi)Population (2006) • Total18,688 • Density96/km2 (250/sq mi)Websitehttp://www.ug.wejherowo.pl Gmina Wejherowo is a rural gmina (ad...

Lambang Bali

Lambang BaliDetailPerisaiBiru, Candi Pahlawan Margarana dan gerbangnya Emas, di antara padi 17 butir dan kapas 8 kuntum bunga warna alam, di atas bintang segi lima emas, di bawah rantai per fess merah, sepasang kipas Emas, dan teratai merah.Mottobali dwipa jaya huruf biru pada pita putih. Prangko Lambang Provinsi Bali Lambang Bali berbentuk segi lima dengan warna dasar biru tua dan bertuliskan Bali Dwipa Jaya yang berarti Jayalah Pulau Bali. Di dalamnya terdapat gambar bintang, Candi Pahlawan...

 

Xu Lin (Hanban)

Chinese politician For other people named Xu Lin, see Xu Lin (born 1963). This article may lend undue weight to certain ideas, incidents, or controversies. Please help improve it by rewriting it in a balanced fashion that contextualizes different points of view. (January 2015) (Learn how and when to remove this template message) In this Chinese name, the family name is Xu. Xu LinTraditional Chinese許琳Simplified Chinese许琳TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinXǔ LínWade–Gil...

 

Lijst van Belgische plaatsnamen in het Duits

In deze lijst staat de Duitse weergave van Nederlandse respectievelijk Franse plaatsnamen enzovoort in België (ook van provincies en rivieren). De Hoge Venen zijn onder de naam 'Hohes Venn' (fr. Hautes Fagnes) bekend. Gewesten van België Duits Nederlands Frans Brüssel Brussel Bruxelles Flandern Vlaanderen Flandre Wallonien Wallonië Wallonie Provincies van België Duits Nederlands Frans Gewest Antwerpen Antwerpen Anvers Vlaanderen Flämisch-Brabant Vlaams-Brabant Brabant flamand Vlaanderen...

Ensalada de nopal

Ensalada de nopal Ensalada de nopal con jitomate, cebolla y queso fresco.Tipo ensaladaDatos generalesIngredientes nopal · jitomate · cebolla · aguacate · queso fresco · limón · cilantro · orégano · aceite de oliva[editar datos en Wikidata] La ensalada de nopal o nopales compuestos es una típica ensalada mexicana cuyo ingrediente principal es el nopal, el cual es un ingrediente habitual en este país. También suele incluir cebolla morada, jitomate, aguacate, cilantro fres...

 

Attack on Titan (musim 3)

Attack on TitanMusim 3Gambar sampul volume pertama versi Blu-rayNegara asalJepangJumlah episode22RilisSaluran asliNHK General TVTanggal tayang23 Juli 2018 (2018-07-23) –1 Juli 2019 (2019-7-1)Kronologi Musim← SebelumnyaMusim 2Selanjutnya →Musim 4Daftar episode Attack on Titan Musim ketiga dari seri anime Attack on Titan diproduksi oleh Wit Studio milik IG Port, disutradarai oleh Masashi Koizuka di bawah arahan Tetsurō Araki sebagai kepala sutradara, dan mencakup...

 

Funspot (arcade)

Arcade and entertainment complex in Weirs Beach, Laconia, New Hampshire, United States Funspot redirects here. For attractions with similar names, see Fun Spot. 43°36′50″N 71°28′37″W / 43.61389°N 71.47694°W / 43.61389; -71.47694 FunspotEntrance to FunspotFormer namesWeirs Sports CenterGeneral informationTypeVideo arcadeAddress579 Endicott Street NorthTown or cityWeirs Beach, Laconia, New HampshireCountryUnited StatesOpenedJune 27, 1952Relocated1964Websiteww...

Mayor of Liverpool

Chief executive of Liverpool, England For the ceremonial office of Lord Mayor of Liverpool, see Lord Mayor of Liverpool. For the Metro Mayor of the Liverpool Region, see Metro Mayor of the Liverpool City Region. Mayor of LiverpoolArms of Liverpool City CouncilStyleNo titleAppointerElectorate of LiverpoolTerm lengthFour yearsInaugural holderJoe AndersonFormation7 May 2012Final holderJoanne AndersonSuccessionLeader of Liverpool City CouncilDeputyDeputy Mayor of Liverpool The mayor of Liverpool ...

 

A Group Called Smith

1969 studio album by SmithA Group Called SmithStudio album by SmithReleasedJuly 1969Recorded1969GenreRocksoulpsychedelic rockblues rockLength50:59 (reissue)LabelDunhill (original)Varese Vintage (1994 reissue)ProducerSteve Barri & Joel SillSmith chronology A Group Called Smith(1969) Minus-Plus(1970) A Group Called Smith is the debut album by American rock band Smith, released in 1969. It contains their biggest hit, a cover version of the Shirelles' song, Baby, It's You, which peake...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!