Kaukovalta kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1940, valmistui merkonomiksi Tampereen kauppaoppilaitoksesta 1941, valtiotieteen kandidaatiksi Helsingin yliopistosta 1956 ja kirjastonhoitajaksi Tampereen yliopistosta 1962. Kaukovalta työskenteli Tampereen kaupunginkirjaston palveluksessa vuodesta 1942, ja oli vuosina 1951–1965 Nekalan sivukirjaston kirjastonhoitajana ja vuosina 1965–1967 pääkirjastossa osastonhoitajana. Sen jälkeen hän oli 1967–1973 Valkeakosken kaupunginkirjaston ja 1973–1984 Lappeenrannan kaupunginkirjaston sekä samalla Etelä-Karjalan maakuntakirjaston johtajana.
Kaukovalta kirjoitti lasten- ja nuortenkirjoja, pakinoita ja teatteriarvosteluja. Hän sai vuonna 1953 Tampereen kaupungin kirjallisuuspalkinnon ja toimi Pirkkalaiskirjailijoiden sihteerinä vuosina 1954–1965.
Teoksia
Melkein ylioppilaita: nuortenromaani. Karisto 1952 (nimellä Soile Kaukovalta-Perttunen)
Teinitytön ikkuna: koululaiskuvaus. Vihreä kirjasto 7. WSOY 1953, 2. painos 1959, 3. painos 1967
Tinttara, seikkaileva keijukainen: satu, kuvitus Hugo Trentzsch. Karisto 1953
Tampereen yhteiskoulu 1895-1962, matrikkelitoimikunta Soile Kaukovalta-Perttunen ym.; puheenjohtaja Allan Noroila. Tampere 1964
Tampereen kauppaoppilaitos 1890-1965: 75-vuotisjuhlan julkaisu', toim. Soile Kaukovalta-Perttunen. Tampere 1965
