Russkaja pravda

Russkaja pravdan vuoden 1282 käsikirjoituksen ensimmäinen sivu (laajennettu versio).

Russkaja pravda (’venäläinen oikeus’) on Kiovan Rusin aikainen lakikirja, jonka vanhin tunnettu käsikirjoitus on 1200-luvun lopulta. Sen on koonnut suuriruhtinas Jaroslav I Viisas. Russkaja pravda oli Venäjän ensimmäinen lakikokoelma,^[1] ja siitä oli käytössä laajennettu (121 artiklaa), lyhyt (43 artiklaa) ja tiivistetty versio. Laista on löydetty yli 100 käsikirjoitusta 1200-luvulta 1700-luvulle.^[2] Versiot säilyttivät auktoriteettinsa Kiovan Rusiin kuuluneissa ruhtinaskunnissa 1400-luvun loppuun asti.^[3]

1910-luvulla ajateltiin, että kirja on koottu vuonna 1019. Se on merkittävä muinaisvenäläisten oikeustapojen ja -käsitteiden tuntemisen lähde. Sen alkuperäisistä slaavilaisista ja siihen vaikuttaneista muinaisskandinaavisista ja bysanttilaisista aineksista on tehty laajaa tutkimusta.^[4] Teosta on ollut kokoamassa myös suomensukuinen mies, Tšudin Miikkula. 1960-luvulla otaksuttiin tämän tapahtuneen vasta vuoden 1072 tienoilla.^[5]

Lähteet

1. Kimball, Alan: Pravda Russkaia (E-TXT#1 ja #2 = Pravdan laajennettu ja lyhyt versio englanniksi, kääntänyt Daniel H. Kaiser) University of Oregon.
2. Padokh, Yaroslav: Ruskaia Pravda 1993. Internet Encyclopedia of Ukraine. Arkistoitu
3. Hosking, Geoffrey: Russia and the Russians : a history, s. 44. Belknap Press of Harvard University Press, 2011. ISBN 978-0-674-06195-8
4. ”Russkaja pravda”, Tietosanakirja osa 8. Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1916.
5. Kirkinen, Heikki: Karjala idän kulttuuripiirissä – Bysantin ja Venäjän yhteyksistä keskiajan Karjalaan, s. 49. Kirjayhtymä, 1963.

Aiheesta muualla

• Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Russkaja pravda Wikimedia Commonsissa