Joskus oli löysästi puhetta Kiinan ottamiseen työn alle. Olen nyt pyytänyt Lakritsaa merkitsemään siihen puutteita, ajatus on viilata noita pitkin kesää (kirjastoon olis mentävä) ja tuoda syksymmällä vertaisarviointiin. Jos kiinnostaa, katsele joskus. Kesäterveisin --Tappinen 11. heinäkuuta 2011 kello 07.44 (EEST)[vastaa]
Hei, lisäsin sinulle kokeeksi merkityt versiot-lisäosaan liittyvään seuloja-käyttäjäryhmään. Lisäyksen yleisesti hyödyllisin vaikutus on se, että nyt muokkauksesi merkitään automaattisesti sotkuvapaiksi. Toinen muutos on artikkelien muutossivuille ja historialistoihin tulleet palauta-linkit. Palauta-linkkejä voi käyttää selvien sotkumuutosten varmistamattomaan kumoamiseen. Itse merkittyjen versioiden käyttöliittymän käyttöönotto vaatii myös näytä merkittyjen versioiden käyttöliittymä -pienoisohjelman ottamisen käyttöön. Ilman pienoisohjelman käyttöönottoa tarkoitus on, että Wikipedian toiminta pysyisi jokseenkin samana kuin ennenkin. Käyttöliittymän saa otettua käyttöön seuraavasti : (toiminnot:asetukset → pienoisohjelmat → käyttöliittymä → näytä merkittyjen versioiden -käyttöliittymä (rasti ruutuun). Tarkemmat ohjeet käytöstä löytyvät sivulta ohje:versioiden arviointi.
Koska lisäosa on vasta koekäytössä, niin olisi kiva saada kuulla jos ilmenee jotain ongelmia. Erityisesti haluaisin kuulla, mikäli seuloja-ryhmään lisääminen tuottaa ongelmia tai haittaa silloin kun merkittyjen versioiden -käyttöliittymä ei ole käytössä. --Zache 22. joulukuuta 2011 kello 06.00 (EET)[vastaa]
Hei, hienoa että päivitit ohjeiden hakemistoa! Muutama parannusehdotus. Ohje:sisällys -sivulle olisi hyvä saada linkki wikipedian käytön neuvontaan ja alasivujen tekstien kokoa voisi tiputtaa ja tehdä listasta enemmän normaalilistan oloisen jolloin sitä pystyisi silmäilemään paremmin. --Zache 4. tammikuuta 2012 kello 12.30 (EET)[vastaa]
Moi, oletko huomannut sellaisen, että EB artikkelit näkyvät kokonaan kun niihin menee wikipediassa olevan linkin kautta ? (Siis sen sijaan että jos käyttää hakua, näkee vain alun). En tiedä onko tämä sopimus, bugi vai ominaisuus, mutta ihan kiva. --Tappinen (keskustelu) 26. huhtikuuta 2012 kello 07.09 (EEST)[vastaa]
Muokkasit tuossa jokin aika sitten Ohje:Sisällys-sivua - (mistä en silloin pitänyt) ja meinasin äsken palauttaa sivun aikaisempaan versioon, kunnes rupesin ajattelemaan, että pienellä fiksailulla (mutta samalla layoutilla) tästä saisi vielä paremman. Ekana voisi olla "Miten kirjoitan ensimmäisen Wikipedia-artikkelini", toisena vaikka "Muutamia hyödyllisiä teknisiä vinkkejä", ja sitten kaipaamani "Unohtuiko jonkin juttu?", jonka alle tulisi esim. lunttilista. Kiinnostaisiko pohtia tätä hieman ja parannella tuota sivua? Jos kiinnostusta vielä riittää, niin se olisi hienoa - jollei, niin unohdetaan koko juttu (kerran tarjouduin itse jo kääntämään en:Wikipedia:Tutorialin, joka olisi hyvä myös täällä, mutta kukaan ei kinnostunut aiheesta).--Nedergard (keskustelu) 15. heinäkuuta 2012 kello 17.54 (EEST)[vastaa]
Lähdetalkoiden osallistujapysti tyylikkäästi viisi päivää myöhässä, huppista. Joka tapauksessa kiitos kun olit mukana ja tervetuloa jatkamaan lähteistystä myös ensi vuonna :)-Henswick 5. elokuuta 2012 kello 23.13 (EEST)[vastaa]
Hei, onko sinulla kiinnostusta asettua ehdolle välityslautakuntaan? Olet kuitenkin kokeneimpia käyttäjiä täällä. Mietiskelin myös olisiko sinulla käyttöä ylläpitotyökaluille? Jos halukkuutta on jompaan kumpaan pestiin tai molempiin, voin asettaa ehdolle. --Jisis (keskustelu) 8. syyskuuta 2012 kello 23.44 (EEST)[vastaa]
Hei. Suositeltu artikkeli Japanin historia on jäänyt hieman päivittämättä. Sä taidat olla kyseisen artikkelin pääarkkitehti ja muutenkin meidän Japani-asiantuntija, niin sen takia ajattelin kyseistä, pystyisitkö päivittämään sinne loppuun vielä joitaikin merkittäviä 2000-luvun tapahtumia. Varmaan ainakin vuoden 2009 vaalit ja Sendain maanjäristys ovat olleet huomattavia. --PtG (keskustelu) 13. lokakuuta 2013 kello 12.55 (EEST)[vastaa]
Kiitos panoksestasi viikon 02 kilpailussa vuonna 2014. Voit hyvällä omallatunnolla lisätä seuraavat mallineet käyttäjäsivullesi:
{{VK palkinto|violetti|viikko=02|vuosi=2014}} Muista, että tämän viikon kilpailu on Vuosi 2013. Onnea matkaan! Terveisin PtG ja UKBot (keskustelu) 14. tammikuuta 2014 kello 17.31 (EET)[vastaa]
Moi, olen tässä katsellut SA/HA valtioartikkeleista vanhentuneita linkkejä ja muita päivitystarpeita. Georgiassa niitä on aika lailla, sillä sehän oli yksi ensimmäisistä SA:ksi valituista. Huomasin myös että siitä puuttuu kokonaan urheiluosio. Mihin kohti rakennetta se Sinun mielestäsi sopisi parhaiten ? Alan vähitellen päivittelemään; muissa maissa en ole mekaanisesti tehnyt Archive-päivityksiä vaan pyrkinyt myös hakemaan tuoreempia tietoja. MIelipiteet ja muu panostus on tervetulleita. --Tappinen (keskustelu) 6. kesäkuuta 2014 kello 18.44 (EEST)[vastaa]
muista kirjoittaa. --Pxos (keskustelu) 11. tammikuuta 2015 kello 23.55 (EET)[vastaa]
Hello Epiq,
Can you please translate into Finnish some Georgia-related articles from English wiki? Can I ask some of them if you can? Jaqeli (keskustelu) 27. helmikuuta 2015 kello 00.11 (EET)[vastaa]
Pelinkehittäjä ei ole aina pelitalo. Muutoksesi ei ollut aiheellinen ja hyödyllinen. Rakkaudella, Huge Efner (keskustelu) 1. maaliskuuta 2015 kello 11.50 (EET)[vastaa]
Kiitokset artikkeleiden erinomaisista yhdistelyistä. --Hartz (keskustelu) 24. maaliskuuta 2015 kello 22.38 (EET)[vastaa]
Minulta myös iso peukku! Yhdistelin aikoinaan itsekin artikkeleita, mutta en päässyt kovinkaan pitkälle. Yhdistettävien artikkelien luokka on nykyään vain varjo entisestään. Hyvää työtä!
--Olimar 2. huhtikuuta 2015 kello 00.50 (EEST)[vastaa]
Hei, eikö olisi hyvä ohjata nuo Digimon-artikkelit suoraan niiden omiin kohtiinsa luetteloissa. Lukija pääsisi suoraan etsimäänsä kohtaan. Eli esim. #OHJAUS Luettelo digimoneista D–G#Fairymon sivulla Fairymon. Lisäksi, mikäli olet seuloja, niin mielestäni ohjauksiksi muuttamasi sivut olisi hyvä merkitä katsotuiksi. Näin vastaisuudessa artikkelit jäisivät paremmin "haaviin", jos joku yrittää luoda artikkelia uudestaan. 84.249.84.11 23. huhtikuuta 2015 kello 12.08 (EEST)[vastaa]
#OHJAUS Luettelo digimoneista D–G#Fairymon
Hyvää työtä! --Zache (keskustelu) 5. elokuuta 2015 kello 10.10 (EEST)[vastaa]
Jisis kyseli sinua vuonna 2012 ehdolle välityslautakuntaan ja perusteli pyyntöään sillä, että olet täällä kokeneimpia käyttäjiä. No, nyt sitä kokemusta on tullut vielä kolme vuotta lisää. Olisitkohan tällä kertaa halukas asettumaan ehdolle välityslautakuntaan? –Ejs-80 6. syyskuuta 2015 kello 22.09 (EEST)[vastaa]
Sovitaan, ettei mallineita poisteta vaan ne merkitään vanhentuneiksi, jotta sivujen vanhat versiot näkyvät oikein. Kas kun sivun tietoja on mallineissa niin, ettei sitä ole lainkaan leipätekstissä, joten vanhojen mallineiden pitää toimia. Toinen juttu: "fix" ei ole hyvä muokkausyhteenveto, kun panet artikkelin sisällön kokonaan uusiksi vaihtamalla mallinetta ja lisäämällä tietoja. --Pxos (keskustelu) 15. lokakuuta 2015 kello 19.07 (EEST)[vastaa]
Oletko huomannut, että muutoksiesi jälkeen navigaatiomallineet ovat kiinni ja tiedot piilossa, kun ne ennen olivat auki? Onko tekemistäsi muutoksista keskusteltu missään ja onko ne hyväksytty? Mielestäni on suuri muutos, jos tietolaatikoiden tieto piilotetaan. --Pxos (keskustelu) 8. marraskuuta 2015 kello 12.06 (EET)[vastaa]
Lisäämistäsi kuvista keskustellaan Wikipedia:Ehdokkaat hyviksi artikkeleiksi/Helsinki 2. --Tappinen (keskustelu) 12. maaliskuuta 2016 kello 11.31 (EET)[vastaa]
Kiitos artikkelin Otori (1904) siirrosta oikealle nimelle.--194.251.119.208 15. elokuuta 2016 kello 08.23 (EEST)[vastaa]
Olimme näköjään päällekkäisesti luomassa artikkelia Hanila. En aio kuitenkaan kirjoittaa enää muista Läänemaan kunnista, joten sen puolesta aihepiiri on vapaa.--Urjanhai (keskustelu) 23. joulukuuta 2016 kello 21.01 (EET)[vastaa]
{{Kuukauden wikipedisti palkinto|kuukausi=Joulukuu|vuosi=2016|perustelut= Maantiedeartikkeleiden kehittämisestä. }}
Pokaali kiertämään. Sinun tehtävänäsi on valita tammikuun lopussa seuraava Kuukauden Wikipedisti --Ppntori 31. joulukuuta 2016 kello 20.02 (EET)[vastaa]
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.[1] The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.[2] The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
Take the survey now!
You can find more information about this project. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to [email protected].
Thank you! --EGalvez (WMF) (talk) 14. tammikuuta 2017 kello 00.23 (EET)[vastaa]
Hei. Sinulle on myönnetty kolmas palkinto Viro-Suomi artikkelien kirjoituskilpailussa. Onnea! Pyydän ottamaan yhteyttä Wikimedia Suomeen (info at wikimedia.fi) palkinnon jakamiseksi. --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 24. tammikuuta 2017 kello 10.13 (EET)[vastaa]
(Sorry to write in English)
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 28 February, 2017 (23:59 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We won't bother you again.
About this survey: You can find more information about this project here or you can read the frequently asked questions. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to User:EGalvez (WMF). About the Wikimedia Foundation: The Wikimedia Foundation supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --EGalvez (WMF) (talk) 23. helmikuuta 2017 kello 10.09 (EET)[vastaa]
Tönäisin viestiäsi näin. Voit panna sen edelliselle paikalleen, jos haluat, mutta mielestäni se oli niin itsenäinen ja tiivis tietopaketti käyttäjälle suoraan, että se ansaitsi oman osionsa. --Pxos (keskustelu) 11. huhtikuuta 2017 kello 13.12 (EEST)[vastaa]
Kiitos panoksestasi viikon 22 kilpailussa vuonna 2017. Voit hyvällä omallatunnolla lisätä seuraavat mallineet käyttäjäsivullesi:
{{VK palkinto|violetti|viikko=22|vuosi=2017}} Muista, että tämän viikon kilpailu on Metro-, lento- ja rautatieasemat sekä satamat. Onnea matkaan! Terveisin Thejuusoboy ja UKBot (keskustelu) 5. kesäkuuta 2017 kello 19.32 (EEST)[vastaa]
Kiitos aktiivisesta osallistumisestasi tämän vuoden lähdetalkoisiin! Voit lisätä tämän palkinnon käyttäjäsivullesi koodilla {{Lähdetalkoot2017}}.-Henswick (keskustelu) 1. elokuuta 2017 kello 19.43 (EEST)[vastaa]
Olisi kiva tietää joku ohje minkä mukaan jatkossa tekisin japaniaiheiset artikkelit. Suomenkielisestä Wikipediasta niitä ei taida löytyä. --Parantaja asiantuntija (keskustelu | muokkaukset) 27. elokuuta 2017 kello 15.05 (EEST)[vastaa]
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
Kiitos, että olet auttanut minua! Esim. sivuissa Toein Asakusa-linja ja Keikyū-rautatiet. –Kommentin jätti FinnishLiftFilmer2005 (keskustelu – muokkaukset) 13. kesäkuuta 2018 kello 06.56
Kiitoksia osallistumisesta, toivottavasti nähdään lähdetalkoiden parissa taas ensi vuonna!-Henswick (keskustelu) 2. elokuuta 2018 kello 01.12 (EEST)[vastaa]
Millä logiikalla Yokohama on suurempi kaupunki kuin Osaka? Yuhani (keskustelu) 6. syyskuuta 2018 kello 21.31 (EEST)[vastaa]
En tiedä, oletko tietoinen, että Wikipediassa on tässä kuussa Wikipedia Aasian kuukausi. Olet ansainnut postikortin jo nykyisillä artikkelialoituksilla, jos vain ilmoittaudut muokkauskilpailuun.--MAQuire (keskustelu) 7. marraskuuta 2018 kello 23.35 (EET)[vastaa]
Meinasin sanoa samaa, kun katoin että joku oli jo käynyt mainitsemassa asiasta. Mutta uudestaan lukiessa toi olikin jo vuoden vanha viesti. Siltä varalta taas että et huomannut; sama "kisa" on käynnissä tän marraskuun. J.K Nakkila (keskustelu) 10. marraskuuta 2019 kello 18.43 (EET)[vastaa]
Hei, mielessäni on suuri epäilys että Mongolian presidentti-sivulle linkatut on kaikki translitteroitu pieleen. (Ja sivun taulukko on en-wikistä; muuttaisin artikkelin nimille mutta en ihan tarkkaan usko kaikkiin niihinkään). Niin paljon selvitin että ensimmäinen on isännimi, siis että uusin on Battulga Halmaanpoika. Mutta edeltäjästään ehdotetaan Tsahiagiin Elbegdordž. --Tappinen (keskustelu) 2. tammikuuta 2019 kello 11.30 (EET)[vastaa]
Kiitokset osallistumisestasi tämän vuoden lähdetalkoisiin!--Henswick (keskustelu) 1. elokuuta 2019 kello 15.42 (EEST)[vastaa]
Onko Toiminnot:Muokkaukset/Japan_Footballin artikkeleissa translitterointi kunnossa? --143.51.145.5 28. marraskuuta 2019 kello 19.54 (EET)[vastaa]
Siirsit tästä artikkelista sisältöä artikkeliin Koronavirusepidemia 2019–2020. Molempiin jäi rikkinäisiä linkkejä. Voitko korjata ne? 5-HT2AR (keskustelu) 13. helmikuuta 2020 kello 21.54 (EET)[vastaa]
p.s. ja mielellään pian. Artikkelia muokataan joka päivä. 5-HT2AR (keskustelu) 13. helmikuuta 2020 kello 21.55 (EET)[vastaa]
Tunnet muokkaustesi perusteella japanilaista kulttuuria. Tämä puuttu vielä fi.wikipediasta. Luin tuosta käytännön muutoksesta kun se oli julkisuudessa, mutta onko se sitten edennyt, sitä en muista nähneeni. Kun japanilaisista nimistä ei meikäläinen näe kumpi on sukunimi, olen nyt ihmeissä Sazanami Iwayan kanssa. Suom. lähteissä se on näin, mutta netissä näkee toisinkinpäin. Paitsi että tässä on Sazanami sukunimenä, mutta tässä taas Iwaya. Unkarilaisethan kirjoittavat sukunimi etunimi -muotoon, mutta muualla kirjoitetaan toisinpäin. --Abc10 (keskustelu) 11. toukokuuta 2021 kello 11.14 (EEST)[vastaa]
Nyt kun muistin, niin kysyn tunnetko japanilaista kirjaallisuutta tai lähinnä suomennoksia. Tässä sanotaan, että Takiji Kobayashilta olisi julkaistu suomeksi Ravunpyyntialus, ehkä Kani Kōsen. En löydä sellaista Kansalliskirjastosta enkä muualtakaan. Tulee mieleen, että kun se on aika lyhyt eli pienoisromaani, se olisi jossain antologiassa tai kirjallisuuslehdessä, jotka nekin kyllä on aika kammattuja ja pitäisi löytyä. --Abc10 (keskustelu) 30. toukokuuta 2021 kello 16.29 (EEST)[vastaa]
Jirō Osaragi: katsoisitko transkriboinnit. Nimestä ja oikeasta nimestä löytyy erilaisia versioita, ja yritin tehdä ohjauksia mahdollisimman paljon. Kai Laitisen kritiikki Timantista olisi Parnassossa vuodelta 1960, mutta valitettavasti Parnassolla ei ole verkossa arkistoa tilaajillekaan. --Abc10 (keskustelu) 31. toukokuuta 2021 kello 17.30 (EEST)[vastaa]
Ryū Murakami ja Motojirō Kajii, jos haluat tarkistaa kirjoituksen. Varsinkaan Murakamista ei helposti löytynyt aineistoa (tai siis japaniksi tietysti olisi), enkä siksi alkanut sen laajempaan urakkaan, kun ajattelin että tärkeintä kai oli saada nimet sinisiksi. Lyhyen elämänsä vuoksi Kajii olisi helpompi panna pakettiin. Tuberkuloosi on vienyt hämmästyttävän määrän kirjailijoita, vai olisiko näköharha. Lisäsin Hanamiin Kajiin novelliinsa kirjaaman teorian kirsikkapuiden kukinnan koreudesta. --Abc10 (keskustelu) 1. kesäkuuta 2021 kello 19.38 (EEST)[vastaa]
Hei Epiq! Jos on aikaa ja tahtoa, vilkaisetko hieman tätä? Olisi mielenkiintoista kuulla löydätkö jotakin outoa. Pohdinta artikkelin keskustelusivulle, jos sopii. Pingasin myös käyttäjää Abc10, joka oli tuossa yllä keskustellut vähän samankaltaisista asioista. -- Rakkaus-muki-2 (keskustelu) 20. elokuuta 2021 kello 16.31 (EEST)[vastaa]
Näetkö jostain (japani.wikistä) onko kirjailijanimi Naosi Tokunaga tulkintaa vai toinen nimi vai mikä? Leningradissa on julkaistu suomennos nimellä Naosi, tai ainakin tässä suurlähetystön tiedoston mukaan kyse on samasta kirjailijasta. --Abc10 (keskustelu) 15. lokakuuta 2021 kello 15.42 (EEST)[vastaa]
Kun aakkostetaan, kummin päin laitetaan? Eri Wikipedioissa on eri lailla, ja Otavan kirjallisuustiedossa Buson, Yosa, mutta siihen ei ole näissä luottamista. --Abc10 (keskustelu) 22. helmikuuta 2022 kello 16.14 (EET)[vastaa]
Artikkeissa on lisäämiäsi runoja. ovatko suomennokset sinun tekemiäsi? --Abc10 (keskustelu) 16. tammikuuta 2024 kello 11.37 (EET)[vastaa]
Kiitos aktiivisesta osallistumisestasi heinäkuun lähdetalkoisiin ja tervetuloa mukaan jälleen ensi vuonna! --Lentokonefani asiaa? | syntilista 10. elokuuta 2024 kello 18.11 (EEST)[vastaa]
Hei, luomasi sivun Rahatynnyri merkittävyys on epäselvä ja se saatetaan poistaa nopeasti. Aihetta voidaan pitää merkittävänä, jos sitä on käsitelty huomattavan laajasti aiheesta riippumattomissa luotettavissa lähteissä. Sinulta tarvitaan lisätietoja aiheen merkittävyyden arviointiin. Voisitko käydä perustelemassa näkemyksesi aiheen keskustelusivulla? --abc10 (keskustelu) 28. joulukuuta 2024 kello 08.34 (EET)[vastaa]
Artikkeli, jonka olet aloittanut tai jota olet paljon muokannut, on lisätty Wikipedian poistokäytännön mukaiseen poistoäänestykseen. Voit mieluusti esittää oman mielipiteesi poistoäänestyksessä ja sen keskustelussa: Wikipedia:Poistoäänestykset/Rahatynnyri. Jos olet kuitenkin rekisteröitymätön käyttäjä tai sinulla on alle 100 artikkelimuokkausta, et ole äänioikeutettu, mutta sinulla on kommentointioikeus. Muista allekirjoittaa viestisi neljällä tildellä (~~~~). Voit myös muokata artikkelia Rahatynnyri, mutta älä poista poistomallinetta artikkelin alusta. Sen poistaminen ei lopeta poistoäänestystä. Luurankosoturi ✉️ 1. helmikuuta 2025 kello 16.16 (EET)[vastaa]