Tämä artikkeli käsittelee kirjaa. Siihen perustuvasta elokuvasta on artikkeli nimellä Yksi silta liikaa.
A Bridge Too Far on Cornelius Ryanin kirjoittama, vuonna 1974 julkaistu sotaromaani, joka käsittelee operaatio Market Gardenia (”Kauppapuutarha”). Toisessa maailmansodassa liittoutuneet yrittivät syyskuussa 1944 tunkeutua Arnhemin kautta natsi-Saksaan. Arnhem sijaitsi miehitetyissä Alankomaissa.
Kirjassa operaatio Market Gardenin tapahtumat kuvataan eri osapuolten, liittoutuneiden, saksalaisten ja alankomaalaisten, kertomana. Kirjan nimi on otettu brittiläisen kenraaliluutnantin Frederick Browningin, liittoutuneiden 1. laskuvarjoarmeijan varakomentajan, toteamuksesta kenraali Bernard Montgomerylle operaation alkaessa: ”Minusta yritämme yhtä siltaa liikaa.” (engl. ”I think we may be going a bridge too far.”)
Muissa medioissa
Kirjasta tehtiin Richard Attenboroughin ohjaama samanniminen elokuva, joka sai ensi-iltansa vuonna 1977. Elokuvassa oli useita päärooleja ja niissä nimekkäitä näyttelijöitä.
Kirjaa on käytetty myös pohjana joillekin videopeleille:
- Close Combat: A Bridge Too Far on Close Combat -sarjan toinen osa. Pelin tapahtumat seuraavat operaatio Market Gardenin tapahtumia.
- Medal of Honor: Frontlinessa liikutaan A Several Bridges Too Far -nimisessä toimeksiannossa tiukasti operaatio Market Gardenissa, ja suurin osa sen tapahtumista/tapahtumapaikoista on lainattu suoraan elokuvasta. Esimerkiksi kapea käytävä siviilien asuinalueella, Nijmegen silta sekä raunioitunut Arnhemin kaupunki ovat viittauksia elokuvaan.
- Battlefield 1942:ssa on operaatio Market Gardeniin liittyvä kenttä, jossa yhdysvaltalaisten tavoitteena on valloittaa Arnhemiin vievä silta. Ajan teknisistä rajoituksista johtue Arnhem kuvataan pelissä muutamana talona. Kenttä on historiallisesti epätarkka, sillä todellisuudessa britit yrittivät vallata Arnhemin siltaa. Yhdysvaltalaiset valtasivat Nijmegen sillan, joka elokuvassa näytetäänkin.
Lähteet
