گئورگ دارفی

گئورگ دارفی
زاده۱۲۸۶
۱۹۰۷
سلماس، ایران
درگذشته۱۳۴۳
۱۹۶۴ (۵۷ سال)
تهران، ایران
پیشهنمایش‌نامه‌نویس، شاعر و مترجم
ملیتارمنی‌تبار ایران


گئورگ هوانسیان-خودویان (ارمنی: Գէորգ Յովհաննիսեան-Խուդոյեան)؛ با نام ادبی گئورگ دارفی (ارمنی: Գևորգ Դարֆի زادهٔ ۱۲۸۶ - درگذشته ۱۳۴۳) نمایش‌نامه‌نویس، شاعر و مترجم ارمنی‌تبار اهل ایران بود.

زندگی‌نامه

دارفی در سال ۱۲۸۶ خورشیدی (۱۹۰۷ میلادی) در شهر سلماس به دنیا آمد. در سه ماهگی پدر مبارز خود را در جریان انقلاب مشروطه و در سال ۱۲۹۴ (۱۹۱۵) مادرش را در جریان نسل‌کشی ارمنی‌ها از دست داد. وی تحصیلات ابتدایی را در مدرسهٔ فرانسوی لازاریست‌ها به اتمام رسانید. دارفی نمایش‌نامه‌نویس چیره‌دستی بود. از آثار مهم وی می‌توان به «تاج خونین»، «سیاوش و سودابه» (به ارمنی: Սիաւուշ եւ Սուդաբէ) (۱۹۳۶)، «واهان و رزمدخت»، و «نابخشودنی» اشاره کرد. گئورگ دارفی در سال ۱۳۴۳ (۱۹۶۴) در تهران بدرود حیات گفت. نمایش‌نامه «واهان و رزمدخت» که یک تراژدی می‌باشد و داستان آن در زمان حکومت ساسانیان اتفاق افتاده‌است در سال ۱۳۸۶ توسط آندارنیک خچومیان به فارسی برگردانده شد و توسط انتشارات افکار منتشر شد. نمایش‌نامه «سیاوش و سودابه»، روایتی از سرگذشت و شخصیت سیاوش و سودابه پدر و زن افراسیاب بر اساس متن شاهنامه است. این اثر توسط آندارنیک خچومیان به فارسی برگردانده شد و توسط انتشارات افکار منتشر شد. این نمایش‌نامه چندین بار در ایران در شهرهای اصفهان، تهران و مسجدسلیمان به کارگردانی دارفی به اجرا درآمد؛ و در سال ۱۹۹۱ با حمایت مرکز هنرهای نمایشی در اولین بین‌المللی تئاتر ارمنستان به کارگردانی لوسانا آوانسیان، نوهٔ دارفی، اجرا شد.

گزیده آثار

  • سیاوش و سودابه (۱۹۳۶ تهران)
  • مسروپ ماشتوتس (۱۹۶۳ تهران)
  • تاج خونین (۱۹۶۴ تهران)
  • واهان و رزمدخت (۱۹۶۴ تهران)


نگارخانه


جستارهای وابسته

منابع

  • لازاریان، ژانت د (۱۳۸۲). «نویسندگان، شعرا و مترجمین». دانشنامه ایرانیان ارمنی. تهران: انتشارات هیرمند. ص. ۲۲۵. شابک ۹۶۴-۶۹۷۴-۵۰-۳.
  • «واهان و رزم دخت اثر «گئورگ دارفی» ترجمه شد». دریافت‌شده در ۹ نوامبر ۲۰۱۷.
  • «نکاتی چند دربارهٔ شاهنامهٔ فردوسی از دیدگاه روانشناسی امروز». فصلنامه فرهنگی پیمان. دریافت‌شده در ۹ نوامبر ۲۰۱۷.
  • «فهرست کتاب‌های منتشر شده در شهریور ماه ۱۳۸۴». کتاب ماه ادبیات و فلسفه. آذر و دی. ۱۳۸۴.
  • Bardakjian, Kevork B. (2000). A Reference Guide to Modernb Armenian Literature, 1500-1920. Detroit: Wayne State University Press. pp. 327.
  • Armenian Soviet Encyclopedia. Yerevan.
  • Այվազյան, Հ. Մ. (2005). Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով). Vol. առաջին. Երևան: Հայկական հանրագիտարան հրատ.

Read other articles:

1971 film by Ulu Grosbard Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me?Theatrical release posterDirected byUlu GrosbardWritten byUlu GrosbardHerb GardnerProduced byUlu GrosbardHerb GardnerStarringDustin HoffmanDom DeLuiseBarbara HarrisJack WardenDavid BurnsGabriel DellCinematographyVictor J. KemperEdited byBarry MalkinMusic byShel SilversteinProductioncompanyCinema Center FilmsDistributed byNational General PicturesRelease date June 15, 1971 (1971-...

 

هذه المقالة بحاجة لمراجعة خبير مختص في مجالها. يرجى من المختصين في مجالها مراجعتها وتطويرها. جزء من سلسلة مقالات عنعلم الوراثة الأساسيات كروموسوم دنا رنا جينوم توريث طفرات نوكليوتيد اختلاف وراثي تاريخ علم الوراثة ومواضيعه مقدمة التاريخ تطور (تطور جزيئي) وراثيات سكانية ور...

 

This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) Ministry of Defence of the Republic of CroatiaMinistarstvo obrane Republike Hrvatsk...

Sean Patrick O'Malley Cardeal da Santa Igreja Romana Arcebispo de BostonPresidente da Pontifícia Comissão para a Tutela dos Menores Info/Prelado da Igreja Católica Hierarquia Papa Francisco Ministro-geral Roberto Genuin, O.F.M.Cap. Atividade eclesiástica Ordem Ordem dos Frades Menores Capuchinhos Diocese Arquidiocese de Boston Nomeação 1 de julho de 2003 Entrada solene 30 de julho de 2003 Predecessor Bernard Francis Cardeal Law Mandato 2003 — Ordenação e nomeação Profissão Solene...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Daftar Bupati Pekalongan – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Bupati PekalonganLambang Kabupaten Pekalongan motto : Pekalongan SANTRI (Sehat, Aman, Nyaman, Tertib, Rapi, dan Indah)Pet...

 

Вигаданий персонажnoreplace Варіан РіннІнформаціяВид людинаСтать чоловіча  Варіан Рінн у Вікісховищі Варіан Рінн (англ. Varian Wrynn) — персонаж вигаданого всесвіту Warcraft, також відомий як Ло'Ґош «Примарний вовк». Був королем Штормовію та главою військової ради в Альянсі. Син

Spanish film director and screenwriter In this Spanish name, the first or paternal surname is García-Berlanga and the second or maternal family name is Martí. Luis García Berlanga Statue of García Berlanga in Sos del Rey CatólicoBornLuis García Berlanga Martí(1921-06-12)12 June 1921Valencia, SpainDied13 November 2010(2010-11-13) (aged 89)Pozuelo de Alarcón, SpainOccupationsFilm directorScreenwriterYears active1951–2002SpouseMaría Jesús Manrique de Aragón (1954-2...

 

93rd Prime Minister of France Lionel JospinOQJospin in 2014Prime Minister of FranceIn office2 June 1997 – 6 May 2002PresidentJacques ChiracPreceded byAlain JuppéSucceeded byJean-Pierre RaffarinMember of the Constitutional CouncilIn office6 January 2015 – 11 March 2019Appointed byClaude BartolonePresidentJean-Louis DebréLaurent FabiusPreceded byJacques BarrotSucceeded byAlain JuppéFirst Secretary of the Socialist PartyIn office14 October 1995 – 2 June 1997Pr...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. La mise en forme de cet article est à améliorer (mars 2020). La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ». Comment faire ? Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents : Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras. Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les...

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 23 de noviembre de 2020. Predicción de Köppen para 2071-2100. Según National Geographic, Bangladés es una de las naciones más vulnerables a los impactos del cambio climático.[1]​ Bangladés yace en el fondo de las cuencas del Ganges, el Brahmaputra, y el Meghna. Bangladés es regado por un total de 57 ríos transfronterizos: 54 de la vecina India y tres de Myanmar. ...

 

Australian rules footballer Australian rules footballer Percy Beames Personal informationFull name Percy James BeamesDate of birth (1911-07-27)27 July 1911Place of birth Ballarat, VictoriaDate of death 28 March 2004(2004-03-28) (aged 92)Place of death MelbourneOriginal team(s) Golden Point (Ballarat)Height 165 cm (5 ft 5 in)Weight 70 kg (154 lb)Position(s) RoverPlaying career1Years Club Games (Goals)1931–1944 Melbourne 213 (323)Coaching careerYears Club Ga...

 

American softball player This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Jessica Burroughs – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2017) (Learn how and when to remove this template ...

Business computers and tablets series by LenovoFor consumer-oriented laptops, see IdeaPad. It has been suggested that Lenovo ThinkPad Stack be merged into this article. (Discuss) Proposed since September 2023. ThinkPadLenovo ThinkPad X1 Carbon (2013)DeveloperIBM (1992–2005)LG/IBM (1996–2004,[1][2] only for South Korea branding)Acer (1998–2002, i series)Lenovo (2005–present)ManufacturerLenovoTypeLaptopRelease dateOctober 1992; 31 years ago (1...

 

Madonna and Child with St John and AngelsArtistMichelangeloYearc. 1497MediumTempera on panelDimensions105 cm × 76 cm (41 in × 30 in)LocationNational Gallery, London The Madonna and Child with St John and Angels (c. 1497), also known as The Manchester Madonna, is an unfinished painting in the National Gallery, London, attributed to Michelangelo.[1] It is one of three surviving panel paintings attributed to the artist and has been da...

 

Nama ini menggunakan aturan penamaan Slavia Timur; nama patronimiknya adalah Ivanovich dan nama keluarganya adalah Burkov. Georgi BurkovLahirGeorgi Ivanovich Burkov(1933-05-31)31 Mei 1933Perm, Uni SovietMeninggal19 Juli 1990(1990-07-19) (umur 57)Moskwa, Uni SovietPekerjaanPemeranTahun aktif1967–1988 Georgi Ivanovich Burkov (bahasa Rusia: Гео́ргий Ива́нович Бурко́в; 31 Mei 1933 – 19 Juli 1990[1]) adalah seorang pemeran film So...

1 Samuel 17Kitab Samuel (Kitab 1 & 2 Samuel) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab 1 SamuelKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen9← pasal 16 pasal 18 → 1 Samuel 17 (atau I Samuel 17, disingkat 1Sam 17) adalah bagian dari Kitab 1 Samuel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nevi'im (נב...

 

Former railway station in England WhelleyGeneral informationLocationWhelley, WiganEnglandCoordinates53°33′17″N 2°36′49″W / 53.5547°N 2.6137°W / 53.5547; -2.6137Grid referenceSD594066Platforms2[1]Other informationStatusDisusedHistoryOriginal companyLancashire Union Railway, Whelley LoopPre-groupingLondon and North Western RailwayPost-groupingLondon Midland and Scottish RailwayKey dates1 January 1872Station opened1 March 1872Station closed to passenge...

 

2000 studio album by Susumu HirasawaPhilosopher's PropellerStudio album by Susumu HirasawaReleasedOctober 5, 2000StudioStudio Wireself (rec/mix)Sunrise Studio Akasaka DMR (mast.)GenreElectronicanew-ageorchestralworldLength44:52LabelChaos Union, TESLAKITEProducerKenji Sato (exec.)Susumu HirasawaSusumu Hirasawa chronology Technique of Relief(1998) Philosopher's Propeller(2000) Blue Limbo(2003) Philosopher's Propeller (賢者のプロペラ, Kenja no Puropera) is the eighth solo album by...

Aqueduct in California Friant-Kern Canal east of Visalia near Badger and Rocky Hill The Friant-Kern Canal is a 152 mi (245 km) aqueduct managed by the United States Bureau of Reclamation in Central California to convey water to augment irrigation capacity in Fresno, Tulare, and Kern counties. A part of the Central Valley Project, canal construction began in 1949 and was completed in 1951 at a cost of $60.8 million. The Friant-Kern Canal begins at the Friant Dam of Millerton Lake, a ...

 

Il Gioco delle Pugna era una competizione ludico-militare, che si svolgeva nella città toscana di Siena nel Medioevo. Nato insieme ai Giochi di San Giorgio, fu tuttavia più apprezzato di questi ultimi da parte della popolazione senese. Il gioco nacque dopo la proibizione del più violento Gioco dell'Elmora, nel mese di novembre del 1261 e continuò fino al XVIII secolo, svolgendosi principalmente nel periodo di carnevale. La competizione consisteva nello scontro fisico dei giovani appartene...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!