این مقاله میتواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در انگلیسی گسترش یابد. برای مشاهدهٔ دستورالعملهای مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.
استفاده از مترجمهای ماشینی نظیر دیپال یا ترجمهگر گوگل نقطهٔ آغاز خوبی برای ترجمه است، اما کاربران ترجمهکننده باید در صورت نیاز خطاها را برطرف، و دقت ترجمه را بررسی کنند؛ و نباید تنها متن ترجمهشده بهصورت ماشینی را بدون اصلاح در ویکیپدیای فارسی قرار داده و منتشر کنند.
متنی که غیر قابل اطمینان یا کم کیفیت به نظر میرسد را ترجمه نکنید. در صورت امکان صحت متن را در منابع ارائهشده در مقالهٔ خارجیزبان بررسی کنید.
شما ملزم هستید با ارائهٔ یک پیوند میانزبانی به مقالهٔ مبدأ ترجمه، انتساب حق تکثیر را در خلاصه ویرایش بههمراه ترجمهٔ خود ارائه دهید. یک روش برای انتساب در خلاصه ویرایش میتواند استفاده از این عبارت باشد
محتوای این ویرایش از مقالهٔ موجود در ویکیپدیای انگلیسی در [[:en:Economic discrimination]] ترجمه شده است؛ برای انتساب، تاریخچهٔ آن مقاله را ببینید. (ابزارهایی نظیر ترجمهٔ محتوا و به ویکیفا خلاصه ویرایش و پیوند میانزبانی مناسب را بهطور خودکار تولید میکنند.)
پس از ترجمه، الگوی {{صفحه ترجمهشده|en|Economic discrimination}} باید به صفحهٔ بحث افزوده شود.
تبعیض اقتصادی (به انگلیسی:Economic discrimination) تبعیض مبتنی بر عوامل اقتصادی است. این عوامل میتواند شامل در دسترس بودن شغل، دستمزدها، قیمتها و/یا در دسترس بودن کالاها و خدمات، و میزان سرمایهگذاری در دسترس اقلیتها برای کسب و کار باشد. تبعیض اقتصادی میتواند شامل تبعیض علیه کارگران، مصرفکنندگان و مشاغل متعلق به اقلیتها نیز باشد.
طیف گستردهای از نظریهها در مورد علل ریشه ای تبعیض اقتصادی وجود دارد. در جهان غرب تبعیض اقتصادی نسبت به بسیاری از انواع دیگر تبعیض منحصر به فرد است.[۱] سه علت اصلی وجود دارد که اکثر نظریه پردازان اقتصادی معتقدند که دلایل احتمالی ریشه ای تبعیض اقتصادی هستند.
در برخورد با برخی از اقلیتها، به ویژه در کشورهایی که به شدت تقسیم شدهاند یا در کشورهایی که تبعیض قابل تحمل است، هزینه فرصت خاصی وجود دارد.
دومین دلیل رایج برای این نوع تبعیض زمانی است که کارگر یا مصرفکننده مقرون به صرفه نیست. به عنوان مثال، برخی از فروشگاهها در شمال غربی ایالات متحده، علیرغم درخواستها، غذاهای قومی و محلی را عرضه نمیکنند، زیرا احساس میکنند هزینه برای بازدهی سودی چنین محصولاتی بسیار بالاست.
علاوه بر این، بحث مهاجرت غیرقانونی در ایالات متحده منجر به امتناع برخی از مشاغل از استخدام چنین کارگرانی بر اساس احتمال بیشتر جریمه شدن و شکایت علیه آنها شدهاست.
بهرهوری
در برخی موارد، اقلیتها صرفاً به این دلیل که انجام یک تلاش هماهنگ برای تخصیص عادلانه اقتصادی به اندازه کارآمد نمیباشد، مورد تبعیض قرار میگیرند. به عنوان مثال، در کشورهایی که اقلیتها بخش بسیار کمی از جمعیت را تشکیل میدهند، یا بهطور متوسط تحصیلات کمتری نسبت به میانگین جمعیت دارند، به ندرت تلاشی برای تمرکز بر ایجاد اشتغال در اقلیتها وجود دارد.
طبق مطالعات اخیر، قانون فرصتهای برابر اشتغال در ایالات متحده تقریباً این نوع منطق برای تبعیض را به هیچ کاهش دادهاست.[۵]
روابط بین نظریه اقتصادی، کارایی و تبعیض، یا «سلیقههای تبعیض آمیز»[۶] بسیار مشکل سازتر است.[۷]
تاریخ/سنت
پایهها و ریشههای تبعیض اقتصادی در تاریخ نهفتهاست. تبعیض اقلیتها چرخه ای است که به دلیل دیدگاههای تاریخی و بقایای نسلهای گذشته همچنان در سرتاسر جهان تکرار میشود.
تاریخچه برده داری اغلب به عنوان «گناه نخستین» آمریکا به دلیل ریشهدار کردن همه مشکلات نژادی معاصر شناخته میشود.[۸] در سال۲۰۲۰ میلادی، بودجه مدارس در مناطق سفیدپوست ۲۳ میلیارد دلار بیشتر از بودجه مدارس در مناطق سنتی آفریقایی-آمریکایی بود.[۹]
شکاف دستمزدی برای اقلیتها را نیز در طول تاریخ میتوان مشاهده کرد.[۱۰][۱۱]
اشکال تبعیض اقتصادی
انواع مختلفی از تبعیض اقتصادی وجود دارد. رایجترین شکل تبعیض، نابرابری دستمزد و به دنبال آن شیوههای استخدام نابرابر است. اما تبعیض علیه مصرفکنندگان اقلیت و مشاغل اقلیت در تعدادی از زمینهها و تبعیض مذهبی یا قومیتی در کشورهای خارج از ایالات متحده وجود دارد.[۱۲]
↑Siegelman, P. (1994). Shaky grounds: The case against the case against anti-discrimination laws. Law and Social Inquiry, 19, 725–751.
↑Donohue, J. J. III, & Siegelman, P. (1991). The changing nature of employment discrimination litigation. Stanford Law Review, 43, 983-1033.
↑1. “Centre for Social Investigation,” Nuffield College, accessed January 13, 2021, http://csi.nuff.ox.ac.uk/wp-[پیوند مرده] content/uploads/2019/01/Are-employers-in-Britain-discriminating-against-ethnic-minorities_final.pdf
↑Donohue, J. J. III, & Siegelman. P. (1993). Law and macroeconomics: Employment discrimination litigation over the business cycle. Southern California Law Review, 66, 709-765.
↑Donohue, J. J. III, & Heckman, J. (1991). Continuous versus episodic change: The impact of civil rights policy on the economic status of blacks. Journal of Economic Literature, 29, 1603–1643.
↑GARY S. BECKER, THE ECONOMICS OF DISCRIMINATION (Milton Friedman ed. , 2nd ed. 1971).
↑Glen G. Cain, The Economic Analysis of Labor Market Discrimination: A Survey, in 1 HANDBOOK OF LABOR ECONOMICS 693, 774 (Orley Ashenfelter & Richard Layard eds. , 1986).
↑Gordon-Reed, Annette. 2018. “America’s Original Sin: Slavery and the Legacy of White Supremacy. ” Foreign Affairs 97 (1): 2–7. doi:http://www.foreignaffairs.com/archive.