داستان فصل‌ها

داستان فصل‌ها
ژانر	بازی شبیه‌سازی زندگی شبیه‌سازی کشاورزی نقش‌آفرینی
توسعه‌دهنده	مارولوس انتراکتیو (قبلاً شرکت نرم‌افزاری ویکتور)
ناشر	JP: مارولوس آمریکای شمالی: Marvelous USA (قبلاً ناتسومه) اروپا: نینتندو (قبلاً Rising Star Games) استرالزی: Nintendo Australia
پدیدآور(ها)	یاشیرو وادا
پلتفرم(ها)	گیم بوی، گیم بوی ادونس، گیم بوی کالر، نینتندو ۳دی‌اس، نینتندو ۶۴، نینتندو دی‌اس، نینتندو گیم‌کیوب، نینتندو سوئیچ، وی، پلی‌استیشن، پلی‌استیشن ۲، پلی‌استیشن همراه، سوپر نینتندو، پلی‌استیشن ۴
نخستین انتشار	فصل برداشت (بازی) ۹ اوت ۱۹۹۶
آخرین انتشار	Story of Seasons: Trio of Towns ۱۱ اکتبر ۲۰۱۹
اسپین‌آف‌ها	Rune Factory series زندگی معصومانه: فصل برداشت نوین Hometown Story Harvest Moon (Natsume series) Return to PopoloCrois: A Story of Seasons Fairytale

نماد مجموعه بازی‌های داستان فصل‌ها

داستان فصل‌ها (به انگلیسی: Story of Seasons) و با عنوان اصلی ژاپنی بُکوجو مُنُگاتاری ((به ژاپنی: 牧場物語)؛ به معنیِ داستان مزرعه)^[۱] که تا پیش از سال ۲۰۱۳ در خارج از ژاپن با نام فصل برداشت محصول یا هاروست مون (به انگلیسی: Harvest Moon) شناخته می‌شد؛ یک مجموعه بازی ویدئویی ژاپنی است که شرکت نرم‌افزاری ویکتور که بعدها به مارولوس تغییر نام داد، تولید و ارائه کرده‌است. سبک این مجموعه بازی‌ها شبیه‌سازی کشاورزی، نقش آفرینی و استراتژی است.^{[۲][۳][۴][۵]}

شخصیت اصلی این مجموعه بازی‌ها پسر یا دختری است که خانواده را ترک کرده‌است و در روستا، کشاورزی، دامداری، کار در معدن، مراقبت از حیوانات و با اهالی تعامل می‌کند و در آخر ازدواج می‌کند و صاحب فرزند می‌شود و هدف اصلی در بسیاری عنوان‌های این سری، نجات روستا،^[۶] نجات مزرعهٔ پدربزرگ از بایر شدن^[۷] یا پیشرفت مزرعه و دستیابی به اهداف پدر شخصیت اصلی^[۸] است. روند بازی یا گیم‌پلی این مجموعه بازی‌ها بر روی کارهای روزانهٔ روستا مانند آبیاری محصولات، غذا دادن به حیوانات، شکستن هیزم و در بعضی نسخه‌ها معدن‌کاری تکیه دارد، در حالی که کشف رازهای روستا و تعامل با اهالی دهکده و بیدار کردن الهه‌های بازی نیز جزئی از روند بازی هستند.

انتشار و نام گذاری

اولین نسخه از بازی، با عنوان ژاپنی Bokujō Monogatari به معنی داستان مزرعه در سال ۱۹۹۶ برای کنسول سوپر نینتندو در ژاپن توسط شرکت Pack-In-Video انتشار یافت.^[۹][۱۰] از سال ۱۹۹۶ تا ۲۰۱۳ ترجمه انگلیسی این بازی و انتشار در خارج از ژاپن بر عهده شرکت ناتسومه قرار داشت.^[۱۰] امّا در سال ۲۰۱۴ مارولوس اعلام کرد نسخهٔ انگلیسی و بومی آمریکای این مجموعه بازی را شرکت اکسید (به انگلیسی: Xseed) و با نام داستان فصل‌ها عرضه خواهد کرد. در سال ۲۰۱۵ نینتندو عرضه با نام جدید در اروپا را آغاز کرد.^{[۱۱][۱۲][۱۳]} در سال ۲۰۱۲ از آنجا که مارولوس دیگر حق تکثیر انگلیسی را به ناتسومه نداده بود، این شرکت از این فرصت بهره برده و مجموعه‌ای مشابه را عرضه کرد.^{[۱۴][۱۵][۱۶]}

فهرست بازی‌ها

فهرست بازی‌های انتشاریافته

عنوان بازی	کنسول بازی	نام اصلی	انتشاردهنده	تاریخ انتشار	منطقه
فصل برداشت
	سوپر نینتندو	Bokujou Monogatari	پک-این-ویدئو[۱۷]	۹ آگوست ۱۹۹۶	ژاپن
		Harvest Moon	ناتسوم[۱۸]	ژوئن ۱۹۹۷	آمریکا
			نینتندو	۲۹ ژانویه ۱۹۹۸	اروپا
	گیم بوی	Bokujou Monogatari GB	ویکتور[۱۹]	۱۹ دسامبر ۱۹۹۷	ژاپن
		Harvest Moon GB	ناتسوم	آگوست ۱۹۹۸	آمریکا
	گیم بوی کالر	Harvest Moon GB	نینتندو	۱۹۹۸	اروپا
		Harvest Moon GBC	ناتسوم	۳۱ دسامبر ۱۹۹۸	آمریکا
	وی	Harvest Moon	ناتسوم	۴ ژانویه ۲۰۰۸	اروپا
				۴ ژانویه ۲۰۰۸	استرالیا
				۱۱ فوریه ۲۰۰۸	آمریکا
فصل برداشت ۶۴	نینتندو ۶۴	Bokujou Monogatari 2	ویکتور	۵ فوریه ۱۹۹۹	ژاپن
		Harvest Moon 64	ناتسوم	۳۰ نوامبر ۱۹۹۹	آمریکا
فصل برداشت ۲	گیم بوی کالر	Bokujou Monogatari GB2	ویکتور	۶ آگوست ۱۹۹۹	ژاپن
		Harvest Moon 2 GBC	ناتسوم	۱۱ سپتامبر ۲۰۰۰	آمریکا
			یوبی‌سافت	۳۰ مارس ۲۰۰۱	اروپا
فصل برداشت: بازگشت به طبیعت	پلی‌استیشن	Bokujou Monogatari Harvest Moon	ویکتور	۱۶ دسامبر ۱۹۹۹	ژاپن
		Harvest Moon: Back to Nature	ناتسوم	۲۲ نوامبر ۲۰۰۰	آمریکا
			یوبی‌سافت	۲۶ ژانویه ۲۰۰۱	اروپا
فصل برداشت ۳	گیم بوی کالر	Bokujou Monogatar GB3: Boy Meets Girl	ویکتور	۲۹ سپتامبر ۲۰۰۰	ژاپن
		Harvest Moon 3 GBC	ناتسوم	۱۴ نوامبر ۲۰۰۱	آمریکا
داستان مزرعه: فصل برداشت برای دختران	پلی‌استیشن	Bokujou Monogatari Harvest Moon for Girls	ویکتور و مارولوس[۲۰]	۷ دسامبر ۲۰۰۰	ژاپن
فصل برداشت: نجات سرزمین مادری	پلی‌استیشن ۲	Bokujou Monogatari 3: Heart ni Hi o Tsukete	ویکتور	۵ ژوئیه ۲۰۰۱	ژاپن
		Harvest Moon: Save the Homeland	ناتسوم	۲۲ نوامبر ۲۰۰۱	آمریکا
			یوبی‌سافت	لغو شد	اروپا
فصل برداشت: دوستان شهر ماینرال	گیم بوی ادوانس	Bokujou Monogatari: Mineral Town no Nakama Tachi	ویکتور	۱۸ آوریل ۲۰۰۳	ژاپن
		Harvest Moon: Friends of Mineral Town	ناتسوم	۱۷ نوامبر ۲۰۰۳	آمریکا
			یوبی‌سافت	۲۶ مارس ۲۰۰۴	اروپا

پانویس

1. سایت داستان مزرعه (به زبان انگلیسی)
2. طبقه‌بندی مجموعه هاروست مون در سایت گیم‌اف‌آکیوز که زیر مجموعه سبک استراتژی است
3. Open Directory بایگانی‌شده در ۳۰ دسامبر ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine که این مجموعه بازی را در گروه نقش‌آفرینی می‌داند
4. mobygames بایگانی‌شده در ۱۹ اوت ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine که آن را در گروه شبیه‌سازی قرار داده‌است
5. سایت گیم‌اسپات نیز این مجموعه بازی‌ها را در گروه شبیه‌سازی زندگی و مزرعه‌داری قرار داده‌است
6. در بازی درخت آرامش (Tree of Tranquility)
7. در بازی بازگشت به طبیعت (Back To Nature)
8. در بازی یک زندگی شگفت‌انگیز (A Wonderful Life)
9. اطلاعات نسخه اول در موبی گیمز
10. تاریخ انتشار در گیم اف‌آکیوز
11. "XSEED Games Tells a STORY OF SEASONS on Nintendo 3DS". www.xseedgames.com. 28 May 2014. Archived from the original on 2 November 2015. Retrieved 28 October 2015.
12. Creegan, Dermot (31 December 2015). "Story of Seasons Now Available in Europe". Hardcore Gamer. Retrieved 18 January 2016.
13. "Nintendo of Europe - Twitter". Twitter. 15 September 2015. Retrieved 16 September 2015.
14. "Harvest Moon And Beyond, What's Next For Natsume?". Siliconera. 18 March 2015. Retrieved 7 May 2018.
15. Whitehead, Thomas (3 June 2014). "Natsume Announces Harvest Moon: The Lost Valley for a 2014 Release on 3DS". Nintendo Life. Retrieved 28 October 2015.
16. Campbell, Evan (3 June 2014). "Harvest Moon: The Lost Valley Announced - IGN". IGN. Retrieved 28 October 2015.
17. Pack-In-Video
18. Natsume
19. Victor Interactive Software
20. Marvelous