2020. aasta jaanuaris valis Nashville SC ta Major League Socceri (MLS) SuperDraft 'is. MLS-is debüteeris Johnston 12. augustil 2020 mängus FC Dallase vastu ja esimese värava 22. septembril 2021 mängus Inter Miami vastu. 2022. aastal mängis ta MLS-is CF Montréali ridades.
2022. aasta detsembris sõlmis ta viieaastase lepingu Celticuga.[1] Celticus debüteeris ta 2. jaanuaril 2023 mängus Rangersi vastu. Esimese värava lõi ta liigas sama aasta 5. märtsil mängus St Mirreni vastu. Hooaegadel 2022/23 ja 2023/24 on Johnston Celticuga tulnud Šotimaa meistriks.