Vestidos de noche

Vestidos de noche
de Yukio Mishima
Género	Novela satírica
Edición original en japonés
Título original	夜会服 - Yakai fuku
Ilustrador	Aquirax Uno
Editorial	Shueisha
País	Japón
Fecha de publicación	1967
Edición traducida al español
Título	Vestidos de noche
Traducido por	Carlos Rubio
Editorial	Alianza Editorial
País	España
Fecha de publicación	2018

Vestidos de noche (japonés: 夜会服; Yakai fuku)^[1]​ es una novela del escritor japonés Yukio Mishima^[2]​ editada en 1967.^[3]​

Sinopsis

La joven Ayako Inagaki está viviendo una etapa dulce en la vida y todo parece ir sobre ruedas durante su luna de miel. Su marido, Toshio Takigawa, es el hombre ideal: tierno, atractivo, culto, elegante, deportista... Pero hay algo que empieza inquietarle a Ayako y es la extraña relación de Toshio con su madre, una afable y encantadora mujer de porte aristocrático, a la sazón viuda del embajador japonés en Londres. La señora Takigawa está muy bien relacionada con la alta sociedad de Tokio, incluyendo la casa imperial, a la que el padre de Ayako, un ejecutivo ambicioso y esnob, quiere acceder a toda costa.

Análisis

Considerada una sátira feroz e irreverente,^[4]​ la novela aborda la hipocresía social reinante en la alta sociedad japonesa tras la derrota en la Segunda Guerra Mundial. Ambientada en el Tokio posterior a los Juegos Olímpicos de 1964 la denuncia del comportamiento de individuos influyentes cuya preocupación era vivir cara a la galería, emulando las costumbres occidentales y alejándose de las tradiciones niponas, y en la que la mayoría disfrutaban del dinero heredado sin plantearse si eran merecedores de tantos privilegios. Como en anteriores novelas Mishima explora el lado más oscuro e inconfesable del ser humano.^[5]​

Referencias

1. Halcón, Belén (18 de diciembre de 2016). «Vestidos de noche, Yukio Mishima». Medium (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2021. 
2. Manrique Sabogal, Winston (24 de noviembre de 2020). «El ritual de leer a Mishima de joven». EL PAÍS. Consultado el 15 de julio de 2021. 
3. Pazó Espinosa, José (24 de agosto de 2014). «Yukio Mishima: Vestidos de noche». El Imparcial. Consultado el 15 de julio de 2021. 
4. Vestidos de noche. Consultado el 15 de julio de 2021. 
5. Magar, Esther (26 de julio de 2018). «Vestidos de noche, de Yukio Mishima». Libros y Literatura. Consultado el 15 de julio de 2021. 

Enlaces externos

• Vestidos de noche en Alianza Editorial.

• Datos: Q11431229