Tríptico Braque

Tablas interiores del Tríptico Braque. c. 1452. Óleo sobre tabla de roble con marco, 41cm × 34,5cm; 41cm× 68cm; 41cm × 34,5cm. Museo del Louvre, París.

El Tríptico Braque es un retablo al óleo sobre tabla de roble de hacia 1452 del maestro del primitivo flamenco Rogier van der Weyden. Cuando está abierto, sus tres tablas de longitud media revelan, de izquierda a derecha, a Juan el Bautista, La Virgen María con Jesus y San Juan el Evangelista, y María Magdalena. Cuando las alas están cerradas, el trabajo muestra una vanitas con un cráneo y una cruz.

El tríptico Braque es el único trabajo devocional de van der Weyden conservado en ser pintado para la exhibición privada antes que la pública.[1]​ El retablo fue probablemente encargado por Jehan Braque de Tournai o, más probablemente, su esposa Catalina de Brabante– posiblemente después de la muerte repentina y prematura de Jehan en 1452. La pareja se había casado hacía poco. Catalina era mucho más joven que su marido; cuando contrajeron matrimonio en 1450 o principios de 1451, ella tenía 20 años y era 12 o 13 años menor que él. Es evidente que ella mostró un afecto profundo y duradero hacia él. Cuándo murió, casi 50 años después, había pedido ser enterrada a su lado, a pesar de que volvió a casarse unos años después.[2]

Tríptico

Detalle del paisaje detrás de Juan el Bautista. Al igual que el texto, un paisaje único se extiende a través de todas las tablas.

La inscripción en textos flotantes juega una función importante en el trabajo. Cada tabla interior contiene inscripciones en latín que salen desde las bocas y flotan sobre las figuras, sirviendo como burbujas de discurso o comentario. Todos los textos son tomados del Evangelio de Juan, excepto el de la Virgen, el cual proviene del Evangelio de Lucas. Las palabras de Juan el Bautista se tuercen hacia arriba desde su boca hasta la esquina derecha del marco, donde parecen unirse a las de la Virgen en la tabla central, que a su vez fluyen a través del panel hacia la izquierda.[3]​ Las palabras de la Magdalena, en contraste, forman una línea horizontal plana arriba. Las palabras difieren también de las de las otras tablas; no son pronunciadas por ella sino que consisten en un comentario. Probablemente se debe a que no fueron ni pronunciadas ni escritas por la santa; su texto, de Juan 12:3, lee "María tomó una libra de ungüento de nardo, de gran precio, y ungió los pies de Jesús".[4]

Interior

Detalle, María, tabla central.

Van der Weyden había utilizado la técnica de las inscripciones flotantes antes, especialmente en la tabla central del Retablo Beaune de hacia 1445-50, donde las palabras parecen flotar en el espacio pictórico o estar aparentemente cosidas a la ropa de las figuras.[5]

La tabla izquierda es una representación de longitud media de Juan el Bautista, con la escena del bautismo de Cristo en el fondo.[6]​ Las palabras de Juan flotan encima como un bocadillo primitivo salido de su boca. Las palabras, tomadas de Juan 1:29, leen "He aquí el Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo". En la tabla derecha María Magdalena aparece descrita con un suntuoso vestido muy detallado en el que se considera uno de los mejores retratos femeninos de van der Weyden. Con 68 cm de ancho, la tabla central es casi el doble de ancha que las laterales. Muestra a Cristo Salvator Mundi, su cabeza es una réplica muy cercana de su representación en el tríptico del Juicio Final.[7]​ El panel central actúa como un "cuadro dentro de un cuadro", cuyo contexto es "narrado" por las frases que salen de las bocas de Juan y María.

Detalle mostrando a la Magdalena.

Juan el Evangelista y Jesús tienen las manos derechas alzadas en la pose cristiana tradicional de bendición. Sus dedos índice y medio verticales mientras sus dos dedos pequeños permanecen cerca de sus pulgares.[8]​ Los gestos de cada mano y dedos están arreglados en una manera altamente deliberada y simétrica. El patrón que forman a través de los tres paneles interiores refleja la dirección de la narrativa del tríptico como lo indican las inscripciones. El flujo es interrumpido en la tabla final de la Magdalena, su mano se eleva como si fuera una barrera para las otras tablas, mientras su texto está recto y horizontal en lugar de curvado.

Exterior

Las tablas exteriores con el panel cerrado. El cráneo es probable que sirva a un tiempo de memento mori como de memorial para la comitente.

Cuando las alas están cerradas formando el panel exterior, se revela un memento mori [9]​ o vanitas con un cráneo y una cruz simulando ser esculpida decorada con inscripciones en latín, sobre fondo negro. El ala exterior izquierda muestra una calavera amarillo amarronada apoyada contra un ladrillo roto o fragmento de piedra junto al escudo de armas de la familia Braque -un gavilla de trigo- en la parte superior derecha.[10]​ Se ha sugerido que el cráneo también actuaría de memento mori, recordando al espectador su futuro mortal. La tabla es uno de los primeros ejemplos conservados de un cráneo utilizado en una vanitas, mientras el ladrillo roto, la cruz e inscripciones presentan imágenes de muerte y decadencia propias del género.[11]​ El ladrillo en tales obras normalmente simboliza la ruina, tanto de edificios como de dinastías, en este caso dada la inclusión del blasón familiar de los Braque, podría servir como recordatorio para los miembros de esta.[12]​ Otros historiadores del arte creen que el cráneo no puede haber señalado simbólicamente a la familia Braque, ya que estaban bien establecidos como asesores financieros de la Casa de Valois. En cambio, argumentan, podría representar a Adán, como pieza del Golgota.

La tabla derecha contiene además del escudo acolado de la dama una cruz con una inscripción en latín basada en el Eclesiastés XLI: 1–2. Las palabras leídas como "o mors quam amara est memoria tua homini pacem habenti en substantiis suis. viro quieto et cuius viae directae sunt En omnibus et adhuc valenti accipere cibum". (¡Oh muerte, cuan amargo es el recuerdo de ti para un hombre que tiene paz en sus posesiones! ¡Para un hombre que está en reposo, y cuyos caminos son prósperos en todas las cosas, y que todavía es capaz de recibir alimento!).

Procedencia

La datación aproximada del tríptico está basada en la muerte de Jehan Braque en 1452, y el hecho de que los paneles interiores muestran una influencia italiana, y se considera uno de los primeros de sus trabajos posteriores más austeros de su época de madurez; van der Wyeden había visitado Italia en 1450.[13]

Es mencionado por primera vez, sin atribuir, en el testamento de Catalina de Brabante en 1497 cuando se lo dejó a su nieto Jehan Villan. Los registros muestran el retablo en posesión de sus herederos hasta 1586, después de lo cual fue comprado por un sacerdote en Inglaterra. Más tarde entró en posesión del pintor inglés Richard Evans. Fue comprado por el Museo del Louvre a la hija del Duque de Westminster Lady Theodora Guest, en 1913.[14]​ En ese momento, fue considerada la adquisición más importante de la galería pública desde 1878, cuando fue legada una obra importante de Hans Memling. También se pagó un precio récord por un van der Weyden; J. P. Morgan anteriormente había abonado $100.000 por la Anunciación ahora en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.[15][16][17]

Se muestra en la exhibición permanente del Louvre, en su marco de roble original. Debido a su fragilidad, está protegido por un cristal.

Referencias

  1. Blum, 1970, p. 30.
  2. Blum, 1970, p. 30–1.
  3. Acres, 2000, p. 89.
  4. Acres, 2000, p. 88.
  5. Acres, 2000, p. 86–7.
  6. Lane, 1980, p. 281.
  7. Acres, 2000, p. 87.
  8. McNamee, 1998, p. 1.
  9. Engel, 1995, p. 215.
  10. Blum, 1970, p. 31.
  11. Lamb, 2007, p. 43.
  12. Baudrillard, 178
  13. Leprieur, 1913, p. 273.
  14. Blum, 1970, p. 127.
  15. Campbell, 2004, p. 89.
  16. Louvre Acquires a Van Der Weyden. Pays $130,000 for Masterpiece from Duke of Westminster's Collection". The New York Times, 24 de julio de 1913. Recuperado el 12 de mayo de 2012.
  17. "The Annunciation by Rogier Van Der Weyden". Bulletin of the Metropolitan Museum of Art. Recuperado el 12 de mayo de 2012.

Bibliografía

  • Acres, Alfred. "Rogier van der Weyden's Painted Texts". Artibus et Historiae, Volumen 21, No. 41, 2000.
  • Blum, Shirley. Early Netherlandish Triptychs; A Study in Patronage. University of California Press, 1970. ISBN 0-520-01444-8
  • Bätschmann Oskar; Griener, Pascal. Hans Holbein. Reaktion Books, ISBN 1-86189-040-0.
  • Campbell, Lorne. Van der Weyden. London: Chaucer Press, 2004. ISBN 1-904449-24-7
  • Engel, William. The Persistence of Memory and Melancholy in Early Modern England. Amherst MA: University of Massachusetts Press, 1995.
  • Jacobs, Lynn F. Opening Doors: The Early Netherlandish Triptych Reinterpreted. University Park: Penn State University Press, 2012. ISBN 0-271-04840-9
  • Lamb Jonathan. "The Rape of the Lock as Still Life", in The secret life of things: animals, objects, and it-narratives in eighteenth-century England. Associated University Press, 2007.
  • Lane, Barbara. "Early Italian Sources for the Braque Triptych". The Art Bulletin, Volume LX11, No. 2, Junio 1980. 281–284
  • Leprieur, Paul. "Un triptyque de Roger de la Pasture". Gazette des Beaux-Arts, volumen 10, 1913. 257-80
  • McNamee, Maurice. Vested Angels: Eucharistic Allusions in Early Netherlandish Paintings. Leuven: Peeters Publishers,1998. ISBN 90-429-0007-5

Enlaces externos

Read other articles:

Practice of authority figures awarding positions to friends as a reward Political corruption Concepts Anti-corruption Bribery Cronyism Economics of corruption Electoral fraud Elite capture Influence peddling Kleptocracy Mafia state Nepotism Slush fund Simony Corruption by country Africa Angola Botswana Cameroon Chad Comoros Congo Egypt Equatorial Guinea Eritrea Ethiopia Ghana Guinea-Bissau Kenya Liberia Mauritius Morocco Nigeria Senegal Sierra Leone Somalia South Africa South Sudan Sudan Tanz...

 

Günter W. Zwanzig am 5. Mai 2012 anlässlich der Sonderausstellung 30 Jahre Kulturzentrum Ostpreußen Ellingen Günter W. Zwanzig (* 1. Mai 1932 in Hendon, Greater London als Günter Walter Zwanzig; † 18. April 2021) war ein deutscher Kommunalpolitiker (SPD), Heimatforscher und Studentenhistoriker. Er war von 1972 bis 1984 Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Weißenburg in Bayern. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Auszeichnungen 3 Mitgliedschaften 4 Veröffentlichungen (Auswahl, nach ...

 

Carlos Pérez Soto Información personalNombre de nacimiento Carlos Aurelio Pérez Soto Nacimiento 6 de octubre de 1954 (69 años)Santiago de Chile (Chile) Nacionalidad ChilenaLengua materna Español Información profesionalOcupación Filósofo Empleador Universidad de Santiago de ChileUniversidad Andrés Bello [editar datos en Wikidata] Carlos Aurelio Pérez Soto (Santiago de Chile, 6 de octubre de 1954) es un filósofo y profesor de física chileno, docente de varias universidades...

Menara Hammons di Springfield Springfield adalah kota terbesar ketiga di negara bagian Missouri, Amerika Serikat. Pada tanggal 1 Juli 2006, populasi kota Springfield sebesar 150.797 jiwa.[1] Di kota ini terdapat Bandara Springfield/Branson. Hampir 700.000 penumpang menggunakan fasilitas ini pada tahun 2005. Konstruksi terminal baru telah dimulai. Kota kembar Tours, France Tlaquepaque, Mexico Isesaki, Japan Pranala luar Official Site of Springfield, Missouri Diarsipkan 2006-04-05 di Wa...

 

Largest of the Great Lakes of North America For other uses, see Lake Superior (disambiguation). Lake SuperiorGichi-gami or Anishinaabewi-gichi-gami (Ojibwe)Lake Superior taken from the International Space Station on June 6, 2019Lake SuperiorLake Superior bathymetric map.[1][2][3] The deepest point, roughly off its southeastern shore, is marked with ×.[4] The deep trenches in its eastern part may have originated from tunnel valleys.[5][6]Lo...

 

Chuyến bay 800 của TWAN93119, chiếc máy bay gặp nạn, tại sân bay quốc tế Charles de Gaulle ngày 1 tháng 5 năm 1995Sự kiệnNgày17 tháng 7 năm 1996Mô tả tai nạnVỡ vụn trên không trung do nổ thùng nhiên liệu bởi đoản mạchĐịa điểmĐại Tây Dương, gần East Moriches, New York, Hoa KỳMáy bayDạng máy bayBoeing 747-131Hãng hàng khôngTrans World AirlinesSố đăng kýN93119Xuất phátSân bay quốc tế John F. Kennedy, New York...

Pemerintah ProvinsiDaerah Khusus Ibukota JakartaDasar hukumUU Nomor 29 Tahun 2007Kepala daerahGubernurHeru Budi Hartono (Penjabat)Dewan perwakilan rakyat daerahKetuaPrasetyo Edi MarsudiPerangkat daerahSekretariat daerahJoko Agus Setyono Sekda (Sekretaris Daerah)Sekretariat DPRDDrs. Firmansyah, M.Pd (Sekretaris DPRD)InspektoratSyaefuloh Hidayat, S.S.T., M.AP (Inspektur)Jumlah dinas-Jumlah badan-Pembagian administratifJumlah kota administrasi5Jumlah kabupaten administrasi1Jumlah kecamatan44Apar...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Flag of North Brabant – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2017) (Learn how and when to remove this template message) Flag of North Brabant (ratio 2:3) The flag of North Brabant (Dutch: vlag van Noord-Brabant or Brabants Bont) consists of a ...

 

Опис файлу Опис Дворнік Іван Федорович. міський голова Броварів Джерело з книги Бровари - мій дім Час створення 1950-ті Автор зображення невідомо Ліцензія Ця робота є невільною — тобто, не відповідає визначенню вільних творів культури. Згідно з рішенням фонду «Вікімеді...

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. الشرق الأدنى القديم المناطق والدولالهلال الخصيب بلاد الرافدين سومر أوروك الإمبراطورية الأكدية سيموروم الإمبراطورية السومرية آشور بلاد بابل كلدو الآشورية الحديثة البابلية...

 

Top Naija Music AwardsCurrent: 2021 Top Naija Music AwardsAwarded forEmerging Raising StarCountryNigeriaPresented byTop Naija MusicFirst awardedDecember 28, 2012 (2012-12-28)WebsiteOfficial websiteTelevision/radio coverageNetworkTopNaijaMusicProduced byPaul OghoghorieDirected byPaul Oghoghorie Top Naija Music Awards (abbreviated TNMA Awards) is an annual event for emerging recording singers, songwriters, and producers in Nigeria. History The event is composed of 26 categories. ...

 

Lanskap Vignale Monferrato tahun 1997 Masehi. Vignale Monferrato adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Alessandria, Italia. Kota Vignale Monferrato memiliki luas sebesar 18.8 km². Vignale Monferrato pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 1.114 jiwa. lbsKomune di Provinsi AlessandriaA–B Acqui Terme Albera Ligure Alessandria Alfiano Natta Alice Bel Colle Alluvioni Piovera Altavilla Monferrato Alzano Scrivia Arquata Scrivia Avolasca Balzola Basaluzzo Bassignana Belforte Monferr...

Merokok dalam penerbangan adalah praktik dan kebijakan sejumlah maskapai penerbangan untuk membolehkan merokok tembakau dalam penerbangan mereka. Merokok di maskapai domestik AS telah dilarang sejak April 1998.[1] Lihat pula Olympic Airways Penerbangan 417 Catatan kaki ^ 13 C.F.R. Part 252 When No Smoking doesn't mean no smoke lbsRokok dan zat adiktif berbahan dasar tembakau lainnyaJenis Cerutu Elektronik Kawung Klobot Klembak Kretek Putihtar Sigaret Pabrik Bentoel Group British Ameri...

 

Malaysian football club Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged or deleted. (March 2012) (Learn how and when to remove this template message) Football clubMelodi Jaya Sports ClubFull nameKelab Sukan Melodi JayaFounded2006; 17 years ago (2006)GroundKompleks Nusa Mutiara, Johor, MalaysiaLeagueMalaysia FAM Cup2011Malaysia FAM Cup, 11th Melodi Jaya Spo...

 

Xiaomi Mi MIX Fold Mi MIX Fold у напіврозкладеному станіКодове ім'я cetusБренд XiaomiВиробник XiaomiГасло Смартфон Xiaomi зі складним дисплеємСерія Mi MIXМодель M2011J18CСумісні мережі GSM, 3G, 4G (LTE), 5GДата представлення 30 березня 2021; 2 роки тому (2021-03-30)Ціна 12/256 ГБ: 6999¥16/256 ГБ: 6999¥16/512 ГБ: 89...

Front of leafletBack of leafletA Nazi German propaganda leaflet used during World War II in 1945 to demoralize US troops. Demoralization is, in a context of warfare, national security, and law enforcement, a process in psychological warfare with the objective to erode morale among enemy combatants and/or noncombatants. That can encourage them to retreat, surrender, or defect rather than defeating them in combat. Demoralization methods are military tactics such as hit-and-run attacks, such as ...

 

President of South Korea since 2022 In this Korean name, the family name is Yoon. The baptismal name is Ambrose. His ExcellencyYoon Suk Yeol윤석열Official portrait, 202213th President of South KoreaIncumbentAssumed office 10 May 2022Prime Minister Kim Boo-kyum Choo Kyung-ho Han Duck-soo Preceded byMoon Jae-inProsecutor General of South KoreaIn office25 July 2019 – 4 March 2021PresidentMoon Jae-inPreceded byMoon Moo-ilSucceeded byKim Oh-soo Personal detailsBorn (1960-12-18) 1...

 

2007 Australian filmWestPromotional posterDirected byDaniel KrigeWritten byDaniel KrigeProduced byMatthew ReederAnne RobinsonStarringKhan ChittendenNathan PhillipsGillian AlexyMichael DormanCinematographyDamian Wyvill ACSEdited byRoland GalloisMusic byAndrew LancasterDavid McCormackJohnette NapolitanoRelease date5 July 2007 (2007-07-05)Running time99 minutesCountryAustraliaLanguageEnglish West is a 2007 Australian film written and directed by Daniel Krige and starring Khan Chit...

1922 film BarmaidDirected byJohannes GuterWritten byJohannes GuterProduced byErich PommerStarringXenia DesniPaul HartmannCharlotte AnderCinematographyFritz Arno WagnerErich WaschneckProductioncompanyDecla-BioscopDistributed byUFARelease date 23 February 1922 (1922-02-23) CountryGermanyLanguagesSilentGerman intertitles Barmaid (German: Bardame) is a 1922 German silent film directed by Johannes Guter and starring Xenia Desni, Paul Hartmann, and Charlotte Ander.[1] The fil...

 

Ghanaian artist (born 1999) Oscar Korbla Mawuli AwukuAwuku in 2019Born (1999-05-18) 18 May 1999 (age 24)Accra, GhanaEducationMawuli SchoolKnown forBody artMovementAnansinisim Oscar Korbla Mawuli Awuku (born 18 May 1999), better known as Yonga Arts, the name of his artistic brand, is a Ghanaian body artist, painter, and sculptor. Early life and education Awuku was born in Accra to Maxwell Awuku and Bridgette Dzidzineyo as the first of three boys.[1] He got his basic school ed...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!