Debutó el 31 de julio de 1983 en la primera división de Atlético Tucumán a los 18 años. Fue una de las figuras del equipo que logró el campeonato del interior de 1987 donde Atlético Tucumán logró el campeonato y el ascenso al Nacional B. Aredes marcó los dos goles con los que el conjunto decano venció a Sarmiento de Chaco en la final. En el Torneo Nacional B 1987/88 fue el goleador de Atlético con 17 tantos, ocupando la tercera posición en la tabla general de goleadores del torneo.
En 1992 tuvo su primera experiencia en el extranjero, al fichar en el Deportivo Cali de Colombia, equipo en donde estuvo un año y medio.
Universidad de Chile
En 1994 llegó a Chile para defender a Universidad de Chile, uno de los grandes del país que llevaba 25 años sin ser campeón.[1] Ahí formó una gran dupla con Marcelo Salas, el “Matador”, quién daba sus primeros pasos como profesional.
A pesar de su corto paso por el Club (una temporada), Aredes se transformó en ídolo de la hinchada universitaria, por ser pieza clave en el logro obtenido. Aredes, además, es recordado como uno de los mejores diez de la historia del conjunto azul.
Monterrey
Posteriormente se va a México para jugar en Monterrey, donde estuvo 2 años, siendo partícipe de aquel mítico partido donde los Rayados mandaron al descenso al otro equipo de la ciudad, él fue parte clave en aquel partido, al poner el centro para el primer gol de Sergio Verdirame.
La Serena
En 1997 vuelve a Chile, pero esta vez para jugar en Deportes La Serena, equipo en que estuvo por un semestre.
San Martín de San Juan
En el segundo semestre del mismo año vuelve a su país para fichar en San Martín de San Juan.
Atlético Tucumán
Finalmente vuelve a Atlético Tucumán, para terminar su carrera en el club que lo vio nacer y donde es uno de los principales ídolos de su historia.
Con la camiseta de Atlético Tucumán disputó 164 partidos y marcó 41 tantos, siendo el 13.º goleador de los últimos 60 años de la historia del club.
Director Técnico
Tras su retiro como futbolista profesional fue director técnico de Atlético Tucumán en tres períodos: 2001/02, 2002/03 y 2005/06.
