Paola Kaufmann

Paola Kaufmann
Información personal
Nombre de nacimiento	Paola Yannielli Kaufmann
Nacimiento	8 de marzo de 1969 General Roca (Argentina)
Fallecimiento	24 de septiembre de 2006 (37 años) Buenos Aires (Argentina)
Causa de muerte	Tumor cerebral
Nacionalidad	argentina
Lengua materna	Español
Educación
Educada en	Universidad de Buenos Aires Smith College
Información profesional
Ocupación	Escritora, científica, novelista y escritora de cuentos
Área	Literatura y ciencia
Años activa	1998-2006
Empleador	Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Universidad Nacional de Quilmes
Seudónimo	Ana Mullin
Lengua literaria	Español
Obras notables	La hermana (2003) El lago (2005)
Artistas relacionados	Abelardo Castillo
Distinciones	Premio Casa de las Américas (2003) Premio Planeta (2005)

Paola Yannielli Kaufmann (General Roca, 8 de marzo de 1969-Buenos Aires, 24 de septiembre de 2006) fue una escritora y científica argentina.^[1]​^[2]​ Después de participar del taller del escritor argentino Abelardo Castillo, publicó dos libros de cuentos y dos novelas, La hermana (2003) y El lago (2005), que recibieron los premios Casa de las Américas y Planeta.^[3]​ Además, se desempeñó como investigadora científica para el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la Argentina.^[4]​ Falleció de manera prematura a los 37 años, a causa de un tumor cerebral.^[3]​

Biografía

Primeros años y formación

Paola Kaufmann nació el 8 de marzo del año 1969 en la ciudad de General Roca, provincia de Río Negro, Argentina, y pasó su adolescencia en Córdoba.^[5]​ En 1974, su madre falleció en un accidente, por lo que pasó a vivir con sus tíos.^[6]​^[7]​

En 1986, se trasladó a la ciudad de Buenos Aires, donde se licenció en biología por la Universidad de Buenos Aires.^[8]​ En 1993, se doctoró en la misma universidad en neurociencia.^[8]​ En 1995, asistió al taller literario del escritor argentino Abelardo Castillo.^[9]​ En 1998, publicó su primer libro, la colección de cuentos La noche descalza, que obtuvo una mención del Fondo Nacional de las Artes ese mismo año.^[2]​

Trayectoria literaria y científica

Desde 1999 hasta finales del 2001, Kaufmann residió en la ciudad de Northampton, donde realizó un posdoctorado en física en el Smith College.^[10]​ Allí, además, escribió su primera novela, La hermana, acerca de la vida de Lavinia Dickinson, la hermana de la poeta estadounidense Emily Dickinson, que publicó en Sudamericana en el 2003 y que obtuvo en Cuba el Premio Casa de las Américas.^[11]​^[12]​

En el 2002, residió en Albuquerque y publicó en Punto de Lectura su segundo libro de cuentos, El campo de golf del diablo, que le valió el primer Premio del Fondo Nacional de las Artes.^[2]​

En el 2003, regresó a la Argentina, donde se desempeñó como científica para el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de ese país y la Universidad Nacional de Quilmes.^[5]​^[4]​ En el 2005, publicó en Planeta su segunda novela, El lago, acerca de la última dictadura militar argentina.^[13]​ El texto, que recibió el Premio Planeta en el año de su publicación, narra la historia de grupo de personas que, atraídas por la leyenda del nahuelito, deciden ir hacia la Patagonia argentina en su búsqueda.^[14]​

Fallecimiento

Kaufmann falleció en la ciudad de Buenos Aires el 24 de septiembre del 2006 a los 37 años de edad, a causa de un tumor cerebral.^[10]​ Después de su muerte, Abelardo Castillo dijo que ella «parecía destinada a ser una de las grandes escritoras argentinas».^[15]​ El científico y biólogo Diego Golombek, por su parte, expresó que su muerte significó la pérdida de «una excelente científica y escritora».^[2]​

En el 2007, el Concejo Deliberante de General Roca nombró una plaza de su barrio con su nombre.^[16]​ En el 2012, su familia editó en Planeta un libro de cuentos inéditos con el nombre de El salto.^[17]​ Ese mismo año, la escritora Silvia Renée Arias publicó el libro de homenaje Paola Kaufmann. Una vida iluminada.^[18]​ En el 2020, Liliana Presti presentó Yakumo, una obra teatral inspirada en su cuento «Kanashibari».^[19]​^[20]​

Vida personal

Kaufmann utilizó su apellido paterno en sus publicaciones científicas, y, en las literarias, el materno.^[21]​

Respecto a su relación entre la ciencia y la literatura, expresó: «Siento que escribo y produzco mejor en momentos en que tengo una rutina científica más exigente. Todo parece encajar cuando me someto a rutinas firmes, como pasar largas horas en el laboratorio desde la mañana, y luego, al volver a casa al atardecer, me pongo a escribir».^[5]​

Obra

Novela

• La hermana (2003, Sudamericana)
• El lago (2005, Planeta)

Cuento

• La noche descalza (1998)
• El campo de golf del diablo (2002, Punto de Lectura)
• Humor vítreo (2006, Mini Letras)
• El salto (2012, Planeta)

Premios

• 1998: mención del Fondo Nacional de las Artes por La noche descalza^[16]​
• 2002: Premio del Fondo Nacional de las Artes por El campo de golf del diablo^[16]​
• 2003: Premio Casa de las Américas por La hermana^[22]​
• 2005: Premio Planeta por El lago^[23]​

Referencias

1. Golombek, Diego (1 de octubre de 2006). «Los días y las noches». www.pagina12.com.ar. Consultado el 6 de junio de 2022. 
2. «Murió Paola Kaufmann, una escritora premiada». www.lanacion.com.ar. 26 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de enero de 2021. 
3. «Letralia 150 | Noticias | Falleció la escritora argentina Paola Kaufmann». letralia.com. Consultado el 22 de agosto de 2023. 
4. LIBROSREVISTAS (13 de febrero de 2015). «Paola Kaufmann, una neuróloga entre Lucrecia Borgia y Nahuelito - Factor el Blog | El Blog de Alejandro Agostinelli». factorelblog.com. Consultado el 14 de mayo de 2024. 
5. Friera, Silvina (26 de septiembre de 2006). «Adiós a una cazadora de monstruos». www.pagina12.com.ar. Consultado el 30 de mayo de 2022. 
6. «Diario La Mañana Neuquen». w1.lmneuquen.com.ar. Consultado el 23 de mayo de 2024. 
7. Berlanga, Ángel (13 de diciembre de 2005). «El oscuro nombre de la Bestia». www.pagina12.com.ar. Consultado el 10 de junio de 2022. 
8. «Biografía». Paola Kaufmann. Consultado el 26 de enero de 2021. 
9. «Página/12 :: espectaculos». www.pagina12.com.ar. Consultado el 14 de mayo de 2024. 
10. «Falleció la escritora Paola Kaufmann». rionegro.com.ar. Consultado el 20 de octubre de 2017. 
11. «Página/12 :: las12». www.pagina12.com.ar. Consultado el 13 de mayo de 2024. 
12. «Página/12 :: libros». www.pagina12.com.ar. Consultado el 13 de mayo de 2024. 
13. «Página/12 :: libros». www.pagina12.com.ar. Consultado el 13 de mayo de 2024. 
14. Redacción (14 de noviembre de 2005). «Paola Kaufmann se alzó con el premio Planeta». Diario Río Negro | Periodismo en la Patagonia. Consultado el 22 de junio de 2022. 
15. «Los poderes de la imaginación». VOS. Consultado el 26 de enero de 2021. 
16. Redacción (14 de mayo de 2009). «Una plaza de Las Viñas se llamará Paola Kaufmann». Diario Río Negro | Periodismo en la Patagonia. Consultado el 14 de mayo de 2024. 
17. «El salto | Espacio Murena» (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de junio de 2022. 
18. Basualdo, Sebastián (1622578802). «"Solamente muero los domingos" de Silvia Renée Arias». PAGINA12. Consultado el 12 de junio de 2022. 
19. «Yakumo, espectáculo de la narración escénica a partir de la literatura de Paola Kaufmann». ANTENA LIBRE 89.1 Mhz. 28 de octubre de 2021. Consultado el 12 de junio de 2022. 
20. «Yakumo, Narración Escénica que emerge de la literatura de Paola Kaufmann». ANTENA LIBRE 89.1 Mhz. 17 de marzo de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022. 
21. «Premian a una escritora argentina en Cuba». LA NACION. 30 de enero de 2003. Consultado el 21 de junio de 2022. 
22. Redacción (17 de diciembre de 2003). «Entrevista a Paola Yannielli Kaufmann: «La hermana», una novela sobre Emily Dickinson 17-12-03». Diario Río Negro | Periodismo en la Patagonia. Consultado el 14 de mayo de 2024. 
23. «Murió la escritora Paola Kaufmann». La Voz del Interior. Consultado el 20 de octubre de 2017. 

• Datos: Q2050283