User:Pfly/Sandbox1

Alaska

  • Hoodsnahoo: Khootznahoo ("bear fort" in Tlingit).[5] Located somewhere near Angoon, on west coast of Admiralty Island: Letushkwin: Tlingit village; on N shore of Chaik Bay; var. names Bear Fort Khudsnu, Old Khootznahoo, Old Kootznahoo.[6] Kootznahoo Head: Tlingit Indian name meaning "bear fort"; locally pronounced "Hu-che-nu." Name also used for the rum distilled by the Indians by method learned by them from the white soldiers in the area. "Hootch," a derivative of this name, has long been used as a colloquial term for "moonshine".[7] Kootznahoo Inlet: "extends from Mitchell Bay to Chatham Strait, at Angoon, on W coast of Admiralty I."; variant names incl: Hoochinoo, Hoosnoff, Houchnou, Houchnov, Hudsunoo, Khutz-n'hu, Kootsnoo, Koutsnou, Koutsnow, Kutznou.[8] Killisnoo Harbor: corruption of a Tlingit Indian word which is apparently another form of "Khutz-n'hu" meaning "bear fort." Variant name: Koteosok.[9]
  • Stikine: Fort Stikine, Highfield, Stickeen, St. Dionysius Redoubt; For Wrangell, Wrangell
  • Kasaan: Kassarn.
  • Chuckenhoo
  • Tongass: today called Tamgas Harbor;[11] "on Annette Island at the entrance to Clarence Strait";[5] Tumgass, Gavan Tomgaz, Tomgass Harbor; in the 1830s was said to be the most popular wintering place for American ships.[5]
  • Kaigani: General name for Kaigani Strait, between Dall Island and Long Island, north of Cape Muzon; especially three inlets on Dall Island, at the southern end of the strait:
    • Kaigani Harbors: collective name for all three harbors; Gavan Kaigan, Kai-gah-nee Harbors;[12] Clegauhny, Legonee. Was "the Spaniards' Nuestra Señora de los Dolores".[5]
      • North Kaigani Harbor:
      • South Kaigani Harbor: Middle Kaigani Harbor; Kaigahnee, Kai-gah-nee.[13]
      • Datzkoo Harbor: Taddiskey, Tattasco, Taddy's Cove; South Kaigani Harbor, Harris Harbor.[14]
    • Kaigani Strait: Kaigan Strait, Howkan Strait, Kaigahnee or Kaiganee Straits, Port Liscome,[15] Hancock's Straits (Gray)
    • Cape Muzon: Kaigani, Kaigahnee, Kaiganee, Kygane, Cape Pitt, Cape Irving, Cape Caiganee, Cabo de Munoz
  • Clemencitty: today called Port Tongass;[16] "on Tongass Island at the entrance to Portland Canal";[5]Tlehonsiti, Clement City, Tlekhonsiti Harbour, Tlechopcity, Tomgass, Tongas.

Alaska and/or BC

British Columbia

  • Fort Simpson:
  • Port Essington:
  • Port Stuart:
  • Queen Charlotte Islands: Washington's Island (Gray)
  • Cloak Bay: Cunneah's Harbour.[5][17]
  • Tadents: Dadens, Tadents, Tadense, Tartanee, Tatense, Tahtence; SE side of Langara Island.[18]
    • Chief at Tadents & Kiusta: Cuneah, Cunneyah, Blakow-Coneehaw, Cunniah, Douglas-Coneehaw
  • Masset:
  • Skidegate (inlet and village): Skittagates, Skettegats[19]
  • Cumshewa Inlet: Cumshewa's Harbour; Cumchewas Harbour, Tooscondolth Sound, Cummashawaas, Gumshewa, Cummashawa's harbour and bay; home of Chief Go'mshewah.[20]
  • Cumshewa (village): Tooschcondolth, Tooscondolth[21]
      • Cumshewa (chief): Comsuah, Cumswah, Go'mshewah; also Go'mshewah, Cummashawa, Cummashawaas, Cumchewas, Gumshewa.
  • Clue's Harbor:
  • Skedans: Koona, Q'una, Koona LLnaagay, K'uuna Llnagaay, Q!o'na Inaga'-I, Q:o'na; also Skydance.[5]
  • Houston Stewart Channel: Coyah's Harbour,[5] Barrell's Sound (Gray), Congethoitoy Sound, Ibbertson Sound,[22] Koyah's Strait.
    • chief at Houston Stewart Channel: Koyah, Coyah, Coya, Coyac, Coyour, Kower, Kouyer; chief of Ninstints or Skungwai, the main village of the Kunghit-Haida.
  • Queen Charlotte Sound (or maybe Q.C. Strait, sometimes hard to tell which is meant in older sources): Pintard Sound (Gray)
  • Kitkatla:
  • Nahwatti "Nahwitti Indian Reserve 4". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).: Newhitty, Nawitti, Newitty; "on Cape Sutil at the western entrance to Goletas Channel".[5]
  • Quatsino Sound: Port Lincoln
  • Nasparti Inlet: Bullfinch Sound, Chickleset Sound; Woody Point Bay.
    • Columbia's Cove: Quin-eex, Naspahtee, Naspatee
  • Kyuquot Sound: Cahooquot, Cauquot
  • Cape Cook: Woody Point (Gray)
  • Nootka Sound: King George's Sound
    • Yuquot: Friendly Cove, Nootka, Santa Cruz de Nuca, Nutca, Uquot
    • Tahsis:
  • Hesquiat Harbor:[23] Esquot, Esquoot
  • Clayoquot Sound: Cauquot, Cahooquot, Clioquot; Cox's Harbor, Hancock's Harbor
    • Chief Wickaninnish ("the elder"): Wickaninish, Hiyoua, Hyyoua. Also Wikinanish, Huiquinanichi, Quiquinanis, Wickananish, Hiyoua.[24]
    • Opitsaht: Opitsat, Opitsatah, Opitselah
    • Ahousat (of Chief Hanna): Ahousaht, Ahhousett
    • Seshart: Chetarpe
    • Cox Bay: Port Cox, Wickananish Roads, False Bay

Washington

Oregon

Note sure

  • Ahatasat: Ahatasett (Gray)


References

  1. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: The Redoubt (historical)
  2. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Haines
  3. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Port Chilkoot
  4. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Chilkat
  5. ^ a b c d e f g h i j Sea Otters & Boston Ships
  6. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Letushkwin
  7. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Kootznahoo Head
  8. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Kootznahoo Inlet
  9. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Killisnoo Harbor
  10. ^ [faculty.arts.ubc.ca/menzies/documents/lovisek.pdf The Lax Kw’alaams Indian Band and Others v. The Attorney General of Canada and Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia]
  11. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Tamgas Harbor
  12. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Kaigani Harbors
  13. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: South Kaigani Harbor
  14. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Datzkoo Harbor
  15. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Kaigani Strait
  16. ^ U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Port Tongass
  17. ^ "Cloak Bay". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  18. ^ "Dadens". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  19. ^ "Skidegate Inlet". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  20. ^ "Cumshewa Inlet". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  21. ^ "Cumshewa". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  22. ^ "Houston Stewart Channel". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  23. ^ "Hesquiat Harbour". BC Geographical Names. Government of British Columbia – B.C. Geographical Names Office (BCGNO).
  24. ^ Wikinanish, Dictionary of Canadian Biography Online

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.