The Tyrant (Korean: 폭군) is a 2024 South Korean action thrillerspy television series directed by Park Hoon-jung, starring Cha Seung-won, Kim Seon-ho, Kim Kang-woo, and Jo Yoon-su. The series tells the thrilling story of the race to find a bioweapon that is stolen during a secret handover between Korean and US intelligence agencies. It was released worldwide on Disney+ on August 14, 2024.
Synopsis
The US intelligence agency uncovered a clandestine operation known as The Tyrant Project: the South Korean government's plan to develop a bioweapon that could enhance human abilities. The US demanded the immediate termination of the program and the surrender of all samples. Following the dismantling of the project, the bioweapon sample was supposed to be handed over to the US. However, an unknown assailant disrupted the covert handover.[2][3]
Director Choe, a member of a government agency secretly overseeing The Tyrant Project, instructed his operatives Mo-yong to secure the bioweapon, who tasked Ja-gyeong. Upon hearing about the incident, US intelligence agent Paul resolved to personally retrieve the bioweapon. Lim Sang, a former agent tasked with eliminating individuals linked to The Tyrant Project, also becomes involved in the pursuit.[3][4][5]
Director of the South Korean National Intelligence Agency, the same level as Director Choe. He is a character who clashes and forms an opposing stance with Director Choe.
A secret project being carried out in South Korea is discovered by an American intelligence agency. An agent Paul was dispatched to South Korea. Director Choe met Mrs. Kwan in an abandoned shopping mall. Moo-young met Chae Jae-gyeong to hire her to steal the sample. As soon as Ja-gyeong finishes the job, Moo-young shoots her and throws her into the river, and delivers the tyrant sample case that he stole to the NIS.
2
"The Sweepers" Transliteration: "Cheongso budeul" (Korean: 청소 부들)
Park Hoon-jung
Park Hoon-jung
August 14, 2024 (2024-08-14)
37
A retired veteran member of the organization, Lim Sang is asked to eliminate not only the Mo-yong who participated in the operation, but also Ja-gyeong. Drector Choe has a conversation with his senior Director Sa at the National Intelligence Service, Director Sa during brunch. He then tells him not to order people around without any specific evidence and leaves.
3
"The Pursuers" Transliteration: "Jjonneun jadeul" (Korean: 쫓는 자들)
Park Hoon-jung
Park Hoon-jung
August 14, 2024 (2024-08-14)
44
Lim Sang interrogates Yeon Mo-yong's lackey in his train hideout, threatening to harm his family if he lies. He then shoots the man dead and proceeds to the apartment mentioned by the lackey. Meanwhile, Paul meets Director Choe in Hangang Park, where they engage in a tense confrontation. Paul then captured Choe and interrogated Choe about the sample, but Choe remains silent. They later intercept Director Sa's car and rescue Yeon Mo-yong, taking him to an abandoned building where Chief Cho, Director's Choe subordinate tries to deciphere the case. However, the sample is not found in the deciphered case.
4
"The Tyrant" Transliteration: "Pokgun" (Korean: 폭군)
Park Hoon-jung
Park Hoon-jung
August 14, 2024 (2024-08-14)
51
Chae Ja-kyung takes down the members of the crime syndicate and engages in a battle with Lim Sang. Despite their skills, they are evenly matched. Lim Sang proposes a truce to pursue their mutual target, Yeon Mo-yong. They locate Paul and his group, but their encounter is interrupted by Crocodile 2, leading to their car crash. Lim Sang saves Chae Ja-kyung by killing Crocodile 2 and discovers that she is infected with the tyrant program. Lim Sang strikes a deal with her to eliminate Yeon Mo-yong. Together, they confront Director Choe, Paul, and Yeon Mo-yong. Lim Sang kills Paul, while Chae Ja-kyung defeats Crocodile 1 with her enhanced abilities. Lim Sang attempts to kill her, but she fights back. Eventually, Chae Ja-kyung disappears with Director Choe's approval. Director Sa and his team arrive, but Lim Sang manages to kill some agents and escape, jumping into the river while still handcuffed. His fate remains unknown as he loses consciousness in the water. Meanwhile, Director Choe engages in a final confrontation with Director Sa. In the epilogue, a young Ja-gyeong, visits Mr. Chae, who had been alone on the radio 15 years ago. It is revealed that they are not biologically related. Ja-gyeong's eyes briefly turn black, indicating her innate witch abilities since childhood.
Production
Development
According to Park Hoon-jung, who is the director and writer of The Tyrant, that the series is a story on a larger scale compared to the smaller narrative structures of The Childe (2023). It involves the emergence of multiple nations and highly skilled individuals. It shares a worldview to The Witch franchise,[5] and depict story from the opposite side's perspective. The Tyrant will be a film that has elements of science fiction and fantasy.[24][25][26]
Gooldmoon Pictures together with Studio&NEW and Acemaker Movieworks collaborated on the production of the series.[27][28] The production team includes individuals who have a long-standing working relationship with director Park. Martial arts director Kim Jung-min, who previously worked on 'The Witch' series, cinematographer Kim Young-ho, who collaborated on 'The Witch', 'Night in Paradise', and 'VIP', and music director Mowg joined forces.[29]
Later, Park expressed his thoughts on the release of Disney+'s original series, saying, "I thought Disney+ was the best platform to present The Tyrant because it respects the original expression of the work and shows bold steps."[30]
Casting
On October 19, 2023, S.A.L.T. Entertainment [ko]'s representative disclosed to the press that Kim Seon-ho was confirmed to star in the film Tyrant.[31] Simultaneously, an industry insider informed the press that Cha Seung-won would play the lead role in the film. YG Entertainment's representative confirmed that Cha had received an offer to appear and was positively considering it.[32] In November 23 of the same year, Kim Kang-woo confirmed his appearance in Tyrant and reunited with director Park Hoon-jung and Kim Seon-ho, after their prior collaboration in The Childe.[33]
Acemaker Movieworks made an announcement on January 9, 2023, confirming the casting of three actors for the film.[34] Kim S. character, Director Choi, undergoes a 180-degree transformation from his previous role as Gwigongja in The Childe.[35] The media has taken notice of Kim S.'s commitment to lose weight for his character in the new movie, which has increased excitement and anticipation for this upcoming role.[36]
Filming
On December 28, 2022, it was reported that the principal photography of The Tyrant would begin in January 2023. Originally the plan was to start filming at the end of December, but it was delayed due to certain circumstances.[37] On January 9, 2023, the film distributor, Acemaker Movieworks, officially announced the start date of filming as January 2, 2023.[34]
Filming took place in Busan from January to February 2023.[38] In February, filming was taking place at Doma-keun market in Daejeon.[39] The remaining filming mostly occurred in Jeju for a duration of four months.[40] The Jeju Indoor Film Studio was one of the locations used for filming thanks to an agreement between the film production company and the Jeju Film and Cultural Industry Promotion Agency. This collaboration allowed the film to benefit from the "Jeju Location Attraction Support Project," which provides incentives, location scouting, and administrative support to encourage local film and drama production companies to choose Jeju as their filming destination.[41]
The series was also selected for the "2023 Chungnam Location Incentive Support Project" by the Chungnam Information and Culture Industry Promotion Agency. The support made it possible for The Tyrant's filming crews to film road action scenes in February 2023 with the active cooperation of Buyeo County Office and Gongju Hall Road Division.[42]
Release
At the end of the year 2023, it was reported that The Tyrant is part of the film distributor Ace Maker Movie Works' 2024 lineup.[43] In early 2024, it was also mentioned as a film to be released that year.[44]The Tyrant has secured pre-sales in various regions and platforms, including Germany (Splendid), Taiwan (MovieCloud), Southeast Asia (Purple Plan), Thailand (Neramitnung Film), CIS (Paradise Group), and in-flight entertainment (Eagle).[45]
A statement from a representative of the series informed the press that The Tyrant was originally created with theater release in mind, but after filming was completed, it was completed as a four-part series during the editing process. The decision to expand it was made to effectively showcase the individual charm of each character and highlight the directorial expertise of Park Hoon-jung. It was announced as part of Disney+ 2024 lineup on February 19[46][47] and is set to premiere worldwide on August 14, 2024.[48] Disney+ dropped a trailer for the upcoming series on July 12.[49][50][51]
The Tyrant was revealed to fans in advance through a 'Top Secret Premiere Screening' that was screened at Megabox COEX at 18:50 (KST) on August 9. After the screening, a GV with the main cast of the series including actors Cha Seung-won, Kim Seon-ho, Kim Kang-woo, and Jo Yoon-soo was held. On the same day at 19:00 (KST), the 'Tyrant Sample Chasing Competition' fan event held on the 5th floor of the Grand InterContinental Seoul Parnas.[52]
Carmen Chin of NME gave The Tyrant a four out of five rating and said that, "on the face of it, The Tyrant is a tried and true (if a bit tired) espionage thriller through and through. Yet, creator Park Hoon-jung elevates the material with a striking visual and narrative style, while also managing to surprise with twists that have novel substance and stakes. Everything is executed with impressive precision by someone who clearly loves what they do."[54]
Pierce Conran of the South China Morning Post gave it two out of five stars, saying, "This exceptionally confusing, although very stylish show ... [is] similar to the lamentable sequel The Witch: Part 2. The Other One, another baffling parade of people bludgeoning each other with little rhyme or reason."[55]
As reported by Walt Disney Company Korea, The Tyrant claimed the top spot as the most-watched content on Disney+ Korea for twelve consecutive days from its release on August 14 until the 25th.[56] It ranked 1st in the overall rankings on Kinolights, a domestic OTT search and recommendation platform, on release day. It ranked 2nd in the overall Disney+ content rankings on FlixPatrol, a content viewing ranking site on OTT platforms around the world, as of August 15,[57][58][59] and held the number 1 spot in FlixPatrol's overall ranking of Disney+ Korean content for 24 consecutive days.[60]
Overseas, it ranked first in the Disney+ comprehensive rankings on FlixPatrol in Hong Kong and placed in the top five in Taiwan and Singapore in its first week.[61][62][57][58][59] Until the 4th week, the movie ranked 5th in Hong Kong and 3rd in Taiwan. In Taiwan, it ranked in the top 5 of the box office for 24 consecutive days.[63]
^ abcKim, Jeong-jin (January 9, 2023). 차승원·김선호·김강우, 박훈정 감독 신작 '폭군' 주연 [Cha Seung-won, Kim Seon-ho, Kim Kang-woo, starring in the new film 'Tyrant' directed by Park Hoon-jung]. Naver News (in Korean). Retrieved January 9, 2023.
^ abHyun, Hye-sun (January 9, 2023). 박훈정 감독 신작 '폭군', 차승원·김선호·김강우 캐스팅...新 세계관 예고 [Director Park Hoon-jung's new film 'Tyrant' casts Cha Seung-won, Kim Seon-ho, and Kim Kang-woo... Notice of new world view]. [[{{{1}}}]] [] (in Korean). Archived from the original on January 9, 2023. Retrieved January 9, 2023.
^Hwang, So-young (November 23, 2022). 김강우, 영화 '폭군' 캐스팅..김선호·차승원과 호흡 [Kim Kang-woo, cast in the movie 'Tyrant', breathing with Kim Seon-ho and Cha Seung-won] (in Korean). JTBC. Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved November 23, 2022 – via Naver.
^Moon, Ji-yeon (March 6, 2024). [공식] 영화에서 시리즈로..박훈정 감독·차승원·김선호 '폭군', 디즈니+서 본다 [[Official] From movie to series...Director Park Hoon-jung, Cha Seung-won, Kim Seon-ho's 'Tyrant' is available on Disney+]. Naver (in Korean). Archived from the original on July 26, 2024. Retrieved March 6, 2024.
^차승원→김선호 '폭군', 영화 아닌 4부작 시리즈 공개 확정 [공식] [Cha Seung-won→Kim Seon-ho's 'Tyrant', four-part series, not a movie, confirmed to be released [Official]]. The Chosun Ilbo (in Korean). March 6, 2024. Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved March 7, 2024.
^ abKim, Hee-joo (August 5, 2024). 김선호와 맞붙는 무진성·김주헌, '폭군'의 얼굴들 [Mu Jin-sung, Kim Joo-heon, and the faces of 'tyrant' to face Kim Sun-ho]. Max Movie (in Korean). Archived from the original on August 8, 2024. Retrieved August 5, 2024.
^Kim, Soo-jin (July 23, 2024). 무진성, 디즈니+의 오리지널 시리즈 '폭군' 연모용 役 캐스팅 [공식] [Mu Jin-sung, Disney+'s original series 'Tyrant' Yeonmo Casting [Official]]. Star News (in Korean). Archived from the original on August 8, 2024. Retrieved July 23, 2024.
^Yoo, Byung-chul (August 9, 2024). '폭군' 박형수, 완벽한 캐릭터 소화력으로 선보일 조 과장 '기대감 UP' ['Tyrant' Park Hyung-soo, perfect character digestion ability to show off Manager Jo 'anticipation UP']. Global Epic (in Korean). Archived from the original on August 9, 2024. Retrieved August 9, 2024.
^ ab'폭군', 박훈정 사단 배우를 찾아라 ["The Tyrant," find Park Hoon-Jung's actor muses]. 뉴스컬처 (NEWSCULTURE) (in Korean). August 8, 2024. Archived from the original on August 8, 2024. Retrieved August 8, 2024.
^Jang, Da-hee (July 26, 2024). 저스틴 하비, 박훈정 감독 '마녀'·'귀공자' 이어 '폭군' 출연 [공식] | 기사상세 [Justin Harvey to Star in Director Park Hoon-jung's 'The Witch', 'The Prince', and 'The Tyrant' [Official]]. iMBC Entertainments (in Korean). Retrieved July 30, 2024.
^Kim, Beom-seok (May 16, 2024). '범죄도시4' 영업꾼 김호준 "마동석 선배와 투샷, 가문의 영광이죠" [EN:인터뷰] ['Crime City 4' salesman Kim Ho-jun "Two shots with senior Ma Dong-seok, it's an honor for the family" [EN: Interview]]. Naver. Archived from the original on May 16, 2024. Retrieved May 16, 2024.
^임수형. Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved August 20, 2024.
^박훈정 감독 "귀공자=김선호, 단 한 명뿐이었죠" [인터뷰] [Director Park Hoon-jung "Gwigongja=Kim Seon-ho, there was only one person" [Interview]]. Edaily [ko] (in Korean). July 13, 2023. Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved December 24, 2023.
^Cho, Yeon-kyung (June 30, 2023). 박훈정 감독 "김선호·김강우 재회 '폭군', '마녀' 세계관 공유" [Director Park Hoon-jung "Kim Seon-ho and Kim Kang-woo reunion 'Tyrant', 'Witch' Worldview Sharing"]. JTBC (in Korean). Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved December 25, 2023.
^차승원X김선호 '폭군', 극장 아닌 디즈니+ 行.."4부작 시리즈 변경"[공식] [Cha Seung-won X Kim Seon-ho 'Tyrant', not the theatre, but Disney+ 行.." Four-part series changes"[Official]]. 스타뉴스 (in Korean). February 19, 2024. Archived from the original on February 19, 2024. Retrieved February 19, 2024.
^Yeon, Hwi-seon (January 9, 2023). '폭군' 차승원·김선호·김강우 확정, 2일 크랭크인 [공식] ['Tyrant' Cha Seung-won, Kim Seon-ho, Kim Kang-woo confirmed, crank-in on the 2nd [Official]] (in Korean). OSEN [ko]. Archived from the original on July 22, 2024. Retrieved July 22, 2024 – via Naver.
^Park, Jin-young (March 6, 2024). '폭군' 미스터리 김선호→신예 조윤수, 영화 아닌 4부작 시리즈 완성 ['Tyrant' Mystery Kim Seon-ho→Newcomer Cho Yoon-soo, completes a four-part series, not a movie]. 아이뉴스24 (in Korean). Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved March 6, 2024.
^Park, Jin-young (October 19, 2022). 차승원, 김선호 만날까 "'폭군' 출연 긍정 검토 중"(공식) [Cha Seung-won, should he meet Kim Seon-ho? "'Tyrant' appearance is being reviewed positively"(Official)]. iNews 24 (in Korean). Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved December 24, 2023.
^Park, Jin-young (October 19, 2022). 차승원, 김선호 만날까 "'폭군' 출연 긍정 검토 중"(공식) [Cha Seung-won, should we meet Kim Seon-ho? "'Tyrant' appearance is being reviewed positively"(Official)]. iNews 24 (in Korean). Archived from the original on December 24, 2023. Retrieved December 24, 2023.
^Park, Jin-young (November 23, 2022). 김강우, 박훈정 감독 '폭군' 출연 확정...김선호와 재회 [Kim Kang-woo, director Park Hoon-jung's 'Tyrant' confirmed...Reunion with Kim Seon-ho]. 아이뉴스24 (in Korean). Archived from the original on December 24, 2023. Retrieved December 24, 2023.
^ abYeon, Hwi-seon (January 9, 2023). '폭군' 차승원·김선호·김강우 확정, 2일 크랭크인 [공식] ['Tyrant' Cha Seung-won, Kim Seon-ho, Kim Kang-woo confirmed, crank-in on the 2nd [Official]]. OSEN [ko] (in Korean). Retrieved January 9, 2023.
^[핫뉴스③] "벌써부터 기대"...김선호, '폭군'서 180도 변신 [[Hot news③] "I'm already looking forward to it"... Kim Seon-ho transforms 180 degrees for 'Tyrant']. OBS경인TV (in Korean). January 11, 2023. Archived from the original on January 19, 2024. Retrieved January 19, 2024.
^Park, Jin-young (January 2, 2024). [조이人] 김선호, 영화·드라마 꽉 채운다...믿고보는 '올라운드' 활약 [[Joy People] Kim Seon-ho, movie·drama full...'s 'all-round' activity that you believe in]. iNews 24 (in Korean). Archived from the original on March 13, 2024. Retrieved January 19, 2024.
^Park, Jin-young (December 28, 2022). 김선호 차기작 '폭군', 1월 초 촬영 돌입...배우 복귀 박차 [Kim Seon-ho's next film 'Tyrant' starts filming in early January...actor's return]. iNews 24 (in Korean). Archived from the original on January 19, 2024. Retrieved January 19, 2024.
^Lee, Woo-young; Nam, Yoo-jung. [단독] 영화관 스크린에 사라져 가는 '부산'... OTT는 뜨거운 인기 [[Exclusive] 'Busan' disappearing on movie theatre screens... OTT is hot and popular]. Naver News (in Korean). Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved April 19, 2023.
^공지사항 > 기후환경과 > 부서안내 > 서구소개 > [Notice > Climate Environment Division > Department Information > Introduction to Seo-gu >]. www.seogu.go.kr (in Korean). Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved December 24, 2023.
^제주 영화 등 촬영 지원, 경제활성화 역할 [Supporting filming of Jeju movies, etc., and revitalising the economy]. Segye Ilbo (in Korean). December 21, 2022. Archived from the original on April 19, 2023. Retrieved April 19, 2023.
^제주도, 영화 '폭군' 박훈정 감독 명예도민으로 선정 [Jeju Island, selected as an honorary citizen of director Park Hoon-jung of the film 'Tyrant']. 헤드라인제주 (in Korean). April 21, 2023. Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved December 24, 2023.
^Park, Jeong-bae (August 27, 2024). 충남에서 인센티브 지원한 '폭군', 국내외로 흥행몰이 ['Tyrant', which received incentive support from Chungnam, is a box office hit both domestically and internationally]. Big Data News (in Korean). Archived from the original on August 30, 2024. Retrieved August 30, 2024.
^Kim, Na-ra (December 31, 2023). 2024년 극장가 어떨까? 봉준호 박찬욱 큰 게 온다 [How about a theatre in 2024? Bong Joon-ho and Park Chan-wook are coming.]. Naver News (in Korean). Archived from the original on December 31, 2023. Retrieved December 31, 2023.
^[특집] 회심의 한방이 온다, 2024년에 보게 될 한국영화의 이름들 [[Feature] The oriental medicine of conversion is coming, the names of Korean movies you will see in 2024]. Cine21 (in Korean). January 12, 2024. Retrieved January 13, 2024.
^Park, Jin-young (February 19, 2024). 차승원x김선호 '폭군', 영화 아닌 4부작 시리즈...디즈니+ 공개 확정 [Cha Seung-won x Kim Seon-ho's 'Tyrant', a four-part series, not a movie, is confirmed to be released in Disney+]. 아이뉴스24 (in Korean). Archived from the original on February 19, 2024. Retrieved February 19, 2024.
^Chang, A-leum (July 8, 2024). "마지막 샘플이 사라졌다"...차승원·김선호 '폭군', 8월14일 공개 확정 ["The last sample has disappeared"...Cha Seung-won and Kim Seon-ho's 'Tyrant' confirmed to be released on August 14th] (in Korean). News1. Archived from the original on July 8, 2024. Retrieved July 8, 2024 – via Naver.
^Disney Plus Korea 디즈니 플러스 코리아 (July 10, 2024). 폭군 | 티저 예고편 | 디즈니+. Archived from the original on July 11, 2024. Retrieved July 11, 2024 – via YouTube.
^Disney Plus Korea 디즈니 플러스 코리아 (July 16, 2024). 폭군 | 캐릭터 예고편 | 디즈니+. Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved July 17, 2024 – via YouTube.
^Han, Hyeon-jeong (August 30, 2024). '폭군', 디즈니+ 국내 시청 순위 1위 ['Tyrant', #1 in Domestic Viewing Rankings on Disney+]. Star Today (in Korean). Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved August 30, 2024.
^ ab채, 성오 (August 19, 2024). 디즈니+ '폭군', 3일 연속 한국·홍콩 시청 1위. 디지털데일리 (in Korean). Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved August 30, 2024.
^Kim, Yang-su (August 30, 2024). '폭군' 박훈정 감독·배우 조윤수, 亞콘텐츠&OTT어워즈 후보 ['Tyrant' Director Park Hoon-jung and Actor Jo Yoon-soo, Nominees for Asia Contents & OTT Awards]. Joynews24 (in Korean). Archived from the original on August 30, 2024. Retrieved August 30, 2024.
^Kim, Bo-kyung (October 6, 2024). 아시아 콘텐츠·OTT 시상식…최고 특수효과상 넷플 '기생수' [Asian Content OTT Awards… Best Special Effects Award: Netflix's 'Parasite']. Asia Economy (in Korean). Retrieved October 6, 2024.
^Kim, Yang-su (August 30, 2024). '폭군' 박훈정 감독·배우 조윤수, 亞콘텐츠&OTT어워즈 후보 ['Tyrant' Director Park Hoon-jung and Actor Jo Yoon-soo, Nominees for Asia Contents & OTT Awards]. Joynews24 (in Korean). Retrieved August 30, 2024.
^Lee, Da-hye (September 10, 2024). 변우석·김혜윤→최우식, BIFF '피플스 초이스상' 투표 시작 [Byun Woo-seok, Kim Hye-yoon → Choi Woo-shik, BIFF 'People's Choice Award' Voting Begins]. 종합일간지 : 신문/웹/모바일 등 멀티 채널로 국내외 실시간 뉴스와 수준 높은 정보를 제공 (in Korean). Retrieved September 10, 2024.
^Min, Seon-yu (November 2, 2024). [포토]조윤수, 하트에 빠져봐 [[Photo] Jo Yoon-soo, fall into the heart]. 헤럴드팝 (in Korean). Retrieved November 2, 2024.
^Hwi-seon (November 29, 2024). 차승원, 올해의 배우 등극 "'폭군'·'전란'...의미있는 작품들 만났다" [공식] [Cha Seung-won, Actor of the Year, "'Tyrant', 'War'...Meeting meaningful works" [Official]]. OSEN (in Korean). Retrieved December 3, 2024.
^Park, Jim-young (December 3, 2024). "김수현·변우석·지창욱→김지원·김혜윤·김태리, APAN어워즈 후보" [Kim Soo-hyun, Byun Woo-seok, Ji Chang-wook → Kim Ji-won, Kim Hye-yoon, Kim Tae-ri, APAN Awards Nominees]. Joynews24 (in Korean). Retrieved December 4, 2024.
^"韓ドラのプロが厳選！ のめり込見必至の韓ドラサスペンスBEST5【2024最新】" [Carefully selected by Korean drama professionals! The top 5 Korean suspense dramas that you will definitely be hooked on [Latest 2024]]. ELLE (in Japanese). September 12, 2024. Archived from the original on September 12, 2024. Retrieved September 15, 2024.
_poster.png)
