*Club domestic league appearances and goals, correct as of 17:47, 3 January 2022 (UTC)[citation needed] ‡ National team caps and goals, correct as of 23:25, 17 July 2024 (UTC)[1]
As a youth player Matejić was scouted by Bayern Munich. She performed well in a training spell with the German team, but they were not allowed to sign her until she was 18 years old.[3] She joined ŽFK Požarevac of the Serbian Women's Super League in 2020 and was named "Player of the half-Season" in January 2021 after she scored 11 of her team's 16 league goals.[3] In the summer of 2022 she joined ŽFK Crvena zvezda, commonly known as Red Star Belgrade.