You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (July 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Liquiçá (Gemeinde)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Liquiçá (Gemeinde)}} to the talk page.
The English language name of the municipality has been said to be a Portuguese approximation of the old name Liku Saen, which means 'python' in the local Tokodede language, or the corresponding portmanteauLikusaen.[2][3]
Another theory points to the Tokodede expression Likis Aá, meaning 'motion' or 'change', referring to an incident during the founding of the city of Vila de Liquiçá. After the Portuguese had chosen the settlement site, people started clearing the forest there and turning it into an open space. The Portuguese then asked the local people to tell them the name of the area. The local people did not understand the question, and so the Portuguese tried to communicate with gestures by moving their hands back and forth. The local people then responded with the expression Likis Aá, that is, 'moving' or 'changing'.[4]
It has also been asserted that the Portuguese version of the name may also be a "... form of cultural and mind de-colonization ..." [sic - colonization] of the local name that changes the indigenous cultural meanings and history.[3]
Geography
Liquiçá municipality is situated on the northern coast of East Timor, and borders the municipalities of Dili (containing the national capital) to the east, Aileu to the Southeast, Ermera to the south, and Bobonaro to the southwest. To the northwest lies the Savu Sea. The municipality has a population of 73,027 (Census 2010) and an area of 549 km2. The borders of the municipality are identical to those of the district of the same name in Portuguese Timor. Its administrative posts are Bazartete, Liquiçá and Maubara.
Widely known as a beautiful location, it has a breath-taking view of the Ombai Strait, which is most visible as you drive into Liquiçá from Dili, rounding the last mountain curve before descending into the valley. The beaches are rocky, as are most beaches on East Timor, but nonetheless beautiful. The river that flows down to the sea from the mountains is dry, except during the monsoon season. During this time, the main road washes out several times, and is repaired each time by the local population. The only downside to its beauty is the large population of mosquitoes which carry both the deadly diseases malaria and dengue fever.
History
Fort of Maubara
During the Portuguese colonisation of eastern Timor, the Maubara kingdom, in the west of today's Liquiçá municipality, was taken by the Netherlands in 1667, while surrounding territories felt under Portuguese domination. The Maubara Dutch fortification near the beach is well preserved and still has the original cannon that once overlooked the bay. Later, Portugal negotiated with the Netherlands in 1859 and exchanged Maubara for Flores Island in 1861, which was occupied by the Portuguese at that time.
During the Indonesian occupation, the Indonesian government did construct many buildings in Liquiçá, but after the referendum of 1999 and during the militia's campaign almost everything was destroyed. Most notably, many East Timorese were murdered during the Liquiçá Church Massacre of April 1999. Maubara is the location where the dreaded militia group Besi Merah Putih was first formed.[5] In September 1999 an American police officer serving with the International Police was shot (though not fatally) by pro-Indonesian forces while the UN was evacuating Liquiçá.[5]
Liquiçá has beautiful beaches (although no white sands) that are very attractive for tourism. Liquiçá also has coffee plantations and some minerals such as gold. Several diving spots scatter along the coast.
Infrastructure
During the Portuguese occupation, there were very few buildings other than the traditional huts used by local East Timorese. Most of the buildings were constructed during the Indonesian occupation, but most of them were destroyed during the militia riots and violent onslaughts following and leading up to the referendum in 1999. Some of the buildings that still remain intact are the Portuguese buildings. Many of the Indonesian buildings were repairable. The construction and design is a traditional Indonesian style, which is both out dated, yet artistic and creative.
^Hull, Geoffrey (June 2006). "The placenames of East Timor"(PDF). Placenames Australia: Newsletter of the Australian National Placenames Survey: 6–7, at 7. Archived(PDF) from the original on 13 July 2018. Retrieved 25 April 2022.
Profile of Liquica District(PDF) (Report). Office of Local Government and Development, Liquiça District. January 2002. Archived from the original(PDF) on 28 March 2009. Retrieved 27 February 2022.
Perfil Distritu Liquiçá [Liquiçá District Profile] (PDF) (Report) (in Tetum). 2012. Archived(PDF) from the original on 3 March 2014. Retrieved 18 July 2022.
.jpg)
-APiazza.JPG)
.svg){kind=small}
