Dirty Hearts

For the Austin, Texas-based band, see the Dirty Hearts.

Dirty Hearts
Directed by	Vicente Amorim
Screenplay by	David França Mendes
Based on	Corações Sujos by Fernando Morais
Produced by	João Daniel Tikhomiroff Gil Ribeiro Michel Tikhomiroff Eliane Ferreira
Starring	Tsuyoshi Ihara Takako Tokiwa Eiji Okuda Shun Sugata Kimiko Yo Eduardo Moscovis Celine Miyuki
Cinematography	Rodrigo Monte
Distributed by	Downtown Filmes
Release dates	October 13, 2011 (2011-10-13) (Festival do Rio) July 17, 2012 (2012-07-17) (Brazil)
Running time	90 minutes
Countries	Brazil Japan
Languages	Portuguese Japanese
Budget	R$8 million

Dirty Hearts (汚れた心, Kegareta Kokoro, pt-BR: Corações Sujos) is a 2011 Japanese/Brazilian drama-thriller film directed by Vicente Amorim, based on the book of the same name by Fernando Morais.^[1] The film was premiered at Festival do Rio on October 13, 2011, and was released in Brazil on August 17, 2012.

The film is based upon the true story of Shindo Renmei, a terrorist organization composed of Japanese immigrants in Brazil, at the end of World War II.^[2]

Plot

In 1945, news of the Surrender of Japan was received with wide skepticism by most Japanese immigrants in Brazil, who assumed it be mere Allied propaganda. Those who did accept the truth are seen as traitors, "dirty hearts", who dishonor the emperor; patriotic-turned-terrorist organization Shindo Renmei takes in their own hands the duty of killing said traitors.^[3]

The movie is told from the point of view of the wife of a Shindo Renmei member, who can't help but witness her husband lose himself in fanaticism and bloodshed.

Cast

• Tsuyoshi Ihara plays the protagonist Takahashi (Japanese: 高橋, romanized: Takahashi), a quiet immigrant who becomes a soldier of intolerance^{[clarification needed]}.
• Takako Tokiwa plays Miyuki (Japanese: みゆき, romanized: Miyuki), Takahashi's wife, who struggles with her husband's transformation into a killer.
• Eiji Okuda plays Colonel Watanabe (Japanese: 陸軍大佐 渡辺, romanized: Rikugun-Taisa Watanabe), a former Japanese Imperial Army officer.
• Shun Sugata plays Sasaki (Japanese: 佐々木, romanized: Sasaki), an immigrant who paid dearly for raising his voice against the movement of the Japanese who refuse to accept the defeat of Japan.
• Kimiko Yo plays Naomi (Japanese: ナオミ, romanized: Naomi), the wife of Sasaki.
• Eduardo Moscovis plays the sheriff and reflects the perplexity with which Brazilians witnessed the fratricidal war among immigrants.
• Celine Miyuki plays Akemi (Japanese: あけみ, romanized: Akemi), the daughter of Naomi and Sasaki. It is the vision of the girl on the events, yet devoid of hatred and intolerance, which punctuates the narrative.
• André Frateschi plays Cabo Garcia, the man who served as the flashpoint of the war portrayed in the film. Garcia violates the Japanese flag, and incurs the wrath of immigrants.
• Ken Kaneko: The only immigrant actor in the cast, Ken Kaneko has lived for more than six decades in Brazil, and is the oldest and most well known Japanese actor working in the country. Ken considered his participation in the film, the role of immigrant Matsuda (Japanese: 松田, romanized: Matsuda), a prestige for his career.^[4]
• Issamu Yazaki: Yazaki is not an immigrant, but lives as if in a uniquely Japanese agricultural colony in São Paulo. He was chosen to play Aoki (Japanese: 青木, romanized: Aoki), one of the few immigrants in the story who recognize the Japanese defeat in World War II. He pays a high price for accepting the truth.^[4]

See also

• Gaijin - Ama-me Como Sou

References

1. CORAÇÕES SUJOS - Ficha Técnica - Cineclick
2. Japan, Brazil: Dirty Hearts, a movie on first-generation Japanese-Brazilians after WW2 · Global Voices
3. Corações Sujos - Filme 2011 - AdoroCinema
4. "Corações Sujos". Coracoessujos.com.br. Archived from the original on 2011-12-27. Retrieved 2012-02-14.

External links

• Official website (in Portuguese)
• Corações Sujos at IMDb