Carlos Carvalhal

Carlos Carvalhal
Carvalhal as head coach of Beşiktaş in 2011
Personal information
Full name Carlos Augusto Soares da Costa Faria Carvalhal[1]
Date of birth (1965-12-04) 4 December 1965 (age 59)[1]
Place of birth Braga, Portugal
Height 1.78 m (5 ft 10 in)[2]
Position(s) Centre-back
Team information
Current team
Braga (manager)
Youth career
1978–1983 Braga
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1983–1985 Braga 7 (0)
1985–1986 Chaves 28 (0)
1986–1988 Braga 60 (1)
1988–1989 Porto 1 (0)
1989–1990 Beira-Mar 23 (0)
1990–1992 Braga 33 (0)
1992–1993 Tirsense 14 (0)
1993–1995 Chaves 44 (3)
1995–1999 Espinho 49 (0)
Total 259 (4)
International career
1985–1987 Portugal U21 9 (0)
Managerial career
1998–1999 Espinho
1999–2000 Freamunde
2000 Vizela
2000–2001 Aves
2001–2002 Leixões
2003–2004 Vitória Setúbal
2004–2005 Belenenses
2006 Braga
2006–2007 Beira-Mar
2007–2008 Vitória Setúbal
2008 Asteras Tripolis
2009 Marítimo
2009–2010 Sporting CP
2011–2012 Beşiktaş
2012 İstanbul Başakşehir
2015–2017 Sheffield Wednesday
2017–2018 Swansea City
2019–2020 Rio Ave
2020–2022 Braga
2022 Al Wahda
2022–2023 Celta
2023–2024 Olympiacos
2024– Braga
*Club domestic league appearances and goals

Carlos Augusto Soares da Costa Faria Carvalhal (Portuguese pronunciation: [ˈkaɾluʃ kɐɾvɐˈʎal]; born 4 December 1965) is a Portuguese former footballer who played as a centre-back, currently manager of Primeira Liga club Braga.

As a player, he totalled 197 Primeira Liga appearances in service of six clubs, including two spells each at Braga and Chaves, as well as a single game for Porto.[3]

In a managerial career of over two decades, Carvalhal led eight teams in Portugal's top flight, including Braga three times, winning the Taça de Portugal in 2021. He reached the same final with Leixões in 2002 and won the Taça da Liga with Vitória de Setúbal in 2008. Abroad, he had spells in Greece, Turkey, England, Wales, the United Arab Emirates and Spain.

Playing career

Born in Braga,[4][1] Carvalhal represented mainly his hometown's Braga during his career. In the 1987–88 campaign, in one of his three spells at the club, he had one of his best years in the Primeira Liga, appearing in 34 games and only being booked seven times, even though the Minho team could only finish in 11th position.[5]

Immediately afterwards, Carvalhal joined Porto,[6] but was released after only one year,[7] going on to represent in the following nine seasons – until his retirement at the age of 32 – Beira-Mar,[8] Braga, Tirsense, Chaves and Espinho.

Coaching career

Early career

Carvalhal began managing at his last club Espinho, in the Segunda Liga, being dismissed early into his second year. In 2002, he became the first coach in the country to take a team in the third division to the UEFA Cup, after leading Leixões to the final of the Taça de Portugal.[9] Two years later, he helped Vitória de Setúbal back to the top flight, which prompted his move to a side in that tier, Belenenses.[10]

Carvalhal was sacked by Belenenses early into 2005–06, after five defeats in eight games. He met the same fate with the two teams he coached the following season, Braga and Beira-Mar. With the latter, he was dismissed in December 2006 after the Aveiro club signed a cooperation deal with Inverfutbol, a Spanish-based sporting company, in a relegation-ending campaign.[11]

Returning to Setúbal for 2007–08, Carvalhal enjoyed his best year as a manager. He led the Sadinos to the sixth position in the league – with the subsequent UEFA Cup qualification and with the team posting one of the best defensive records in Europe that year – and victory in the inaugural edition of the Taça da Liga, against Sporting CP.[12]

Marítimo and Sporting CP

In May 2008, Carvalhal accepted the first foreign job of his career at Asteras Tripolis of Super League Greece, signing a two-year contract worth an annual salary of 500,000.[13] He left by mutual consent in November with the club in 12th, having been warned by compatriot José Peseiro about the precarious nature of management in the Mediterranean country.[14]

Carvalhal returned to Portugal and joined Marítimo, only winning one match in 11 but with the Madeira side finishing comfortably in mid-table. He was relieved of his duties late into the year 2009, moving to Sporting in mid-November to replace the fired Paulo Bento.[9][15]

As originally intended, Carvalhal left his post at the end of the season, with Sporting finishing in fourth position, 28 points behind champions Benfica.[16]

Turkey

On 2 August 2011, Carvalhal was appointed as caretaker manager of Beşiktaş from Turkey, as incumbent Tayfur Havutçu resolved his legal issues stemming from the 2011 Turkish sports corruption scandal.[17][18] At the start of the following April, with the team trailing Galatasaray by 20 points and him having fallen out with compatriot star player Ricardo Quaresma, he was relieved of his duties and replaced by his predecessor.[19]

Remaining in the same city, Carvalhal joined İstanbul Başakşehir also of the Süper Lig in May 2012.[20] He resigned on 12 November, as they were in 14th place.[21]

Sheffield Wednesday

On 30 June 2015, after nearly three years of inactivity, Carvalhal was appointed head coach of English Championship club Sheffield Wednesday.[22] He led the team to sixth position in his debut campaign and, subsequently, qualified them for the play-offs, ultimately losing in the play-off final at Wembley.[23] Another notable achievement in his first season in England was ousting Arsenal in the fourth round of the Football League Cup, with a 3–0 victory.[24]

In May 2017, after leading Wednesday to a fourth-place league finish, Carvalhal became the first Portuguese to win the EFL Championship Manager of the Month award.[25] He subsequently coached them to the play-offs, where they were defeated by Huddersfield Town on penalties.[26]

Carvalhal left by mutual consent on 24 December 2017, as the side ranked in the lower half of the table.[27]

Swansea City

On 28 December 2017, four days after leaving Sheffield Wednesday, Carvalhal moved to the Premier League with Swansea City following the sacking of Paul Clement the previous week.[28][29] His first game in charge took place late in the month, and he led his team to a 2–1 away win over Watford, led by compatriot Marco Silva.[30] After two consecutive league home victories against Liverpool (1–0)[31] and Arsenal (3–1),[32] he was nominated for his first Premier League Manager of the Month award for the month of January.[33]

On 18 May 2018, after the club's relegation, Carvalhal left the Liberty Stadium.[34]

Return to Portugal

Carvalhal returned to Portugal one year later, being named Rio Ave's coach,[35] In his only season, he led the team from Vila do Conde to Europa League qualification in fifth place, along with a best-ever points tally of 55.[36]

On 28 July 2020, two days after leaving Rio Ave, Carvalhal signed a two-year contract at Braga, returning to the Estádio Municipal de Braga 14 years later.[37] The following 23 January, his side lost the league cup final 1–0 to Sporting; both he and opposing manager Rúben Amorim were sent off for arguing with each other.[38] He also reached the decisive match in the other domestic cup, winning 3–2 at Porto in the semi-finals second leg in spite of playing more than one hour with one player less;[39] the final was a 2–0 victory over Benfica on 23 May.[40]

Carvalhal was linked to Flamengo in Brazil for the 2022 season, but would have faced a €10 million fine for not completing his Braga contract.[41] Atlético Mineiro in the same country managed to reduce that fee down to €8 million due to only months remaining on his deal, but still considered it to be too high.[42] He again finished fourth in the Portuguese League, reaching the quarter-finals in the Europa League;[43] on 16 May, he asked the board of directors to allow him to leave and "embrace a new project", and his wish was granted.[44]

Al Wahda

Carvalhal was linked to a return to the English second tier, and was interviewed by Blackburn Rovers. However, on 1 June 2022 he signed a one-year deal at Al Wahda in the UAE Pro League.[45] He was dismissed on 3 October, having won and drawn once each from four games of the new season.[46]

Celta

On 2 November 2022, Carvalhal was appointed at Celta after the sacking of Eduardo Coudet; he agreed to a contract until June 2024.[47] In his first La Liga game three days later, he lost 2–1 at home to Osasuna.[48] His team finished 13th, but only survived on the final day with a 2–1 win at Balaídos over champions Barcelona.[49]

Carvalhal left the club on 10 June 2023.[50] During his spell, and also after his departure, he stated in interviews that Iago Aspas had been the best player he had ever coached.[51][52]

Olympiacos

On 5 December 2023, Carvalhal signed as coach of Olympiacos.[53][54] He debuted nine days later in a 5–2 home win over FK TSC of Serbia in the Europa League group stage, ensuring passage to the UEFA Europa Conference League.[55] In the January transfer window, sporting director Pedro Alves brought in six compatriots; the coach was removed from his position on 8 February 2024 after winning five and losing three of his eleven games, culminating in a 2–0 defeat to Panathinaikos in the Derby of the eternal enemies after the rivals had already eliminated them from the last 16 of the Greek Football Cup.[56]

Braga return

Carvalhal returned to Braga on 12 August 2024, signing a two-year deal as replacement for Daniel Sousa who was dismissed one month after arriving.[57]

Personal life

Carvalhal attended university alongside fellow coach Rui Faria in Porto, and studied for his UEFA Pro Licence alongside José Mourinho.[58][59] He also authored the book Soccer: Developing a Know-How (2014), in which he discussed his own coaching philosophy.[60]

Carvalhal has a five-year university degree awarded by the School of Sport Sciences of the University of Porto;[61] the curricula included subjects such as psychology and philosophy.[62] He was known for giving metaphorical and allegorical answers to questions in press conferences.[63][64][65][66]

In 1988, Carvalhal co-founded Braga-based sportswear company Lacatoni, the ca in the brand's name coming from his own name.[67][68][69] In July 2020, he suffered light injuries in an attempted mugging when returning home to Braga after a match.[70]

Managerial statistics

As of match played 22 December 2024[71][72]
Managerial record by team and tenure
Team Nat From To Record Ref
G W D L GF GA GD Win %
Espinho Portugal 20 May 1998 8 November 1999 47 17 13 17 58 55 +3 036.17 [73]
Freamunde 15 November 1999 30 May 2000 24 9 7 8 30 27 +3 037.50 [74]
Vizela 30 June 2000 4 December 2000 14 8 3 3 25 14 +11 057.14 [75]
Aves 4 December 2000 8 June 2001 22 2 8 12 17 46 −29 009.09 [76]
Leixões 8 June 2001 9 December 2002 64 42 13 9 118 56 +62 065.63 [77]
Vitória Setúbal 5 June 2003 19 May 2004 38 20 11 7 69 43 +26 052.63 [78]
Belenenses 19 May 2004 27 October 2005 46 18 8 20 55 48 +7 039.13 [79]
Braga 10 May 2006 8 November 2006 13 6 2 5 17 16 +1 046.15 [80]
Beira-Mar 10 November 2006 8 January 2007 6 1 2 3 10 10 +0 016.67 [81]
Vitória Setúbal 23 May 2007 15 May 2008 43 19 16 8 55 41 +14 044.19 [78]
Asteras Tripolis Greece 15 May 2008 11 November 2008 10 2 5 3 7 8 −1 020.00 [82]
Marítimo Portugal 24 February 2009 28 September 2009 18 2 8 8 20 25 −5 011.11 [83]
Sporting CP 16 November 2009 9 May 2010 33 16 7 10 53 37 +16 048.48 [84]
Beşiktaş Turkey 2 August 2011 2 April 2012 47 22 9 16 70 56 +14 046.81 [85]
İstanbul Başakşehir 16 May 2012 12 November 2012 12 3 2 7 11 16 −5 025.00 [86]
Sheffield Wednesday England 30 June 2015 24 December 2017 131 56 38 37 177 138 +39 042.75 [87]
Swansea City Wales 28 December 2017 18 May 2018 25 8 8 9 30 31 −1 032.00 [87]
Rio Ave Portugal 28 May 2019 25 July 2020 42 20 11 11 63 43 +20 047.62 [88]
Braga 28 July 2020 15 May 2022 104 58 20 26 179 110 +69 055.77 [80]
Al Wahda United Arab Emirates 1 June 2022 3 October 2022 4 1 1 2 7 5 +2 025.00 [89]
Celta Spain 2 November 2022 12 June 2023 29 10 8 11 40 33 +7 034.48 [90]
Olympiacos Greece 5 December 2023 7 February 2024 11 5 3 3 16 12 +4 045.45 [91]
Braga Portugal 12 August 2024 present 26 15 5 6 45 31 +14 057.69
Total 809 360 208 241 1,172 901 +271 044.50

Honours

Manager

Leixões

Setúbal

Braga

Individual

References

  1. ^ a b c Eusébio, José Carlos (23 July 2017). "Carlos Carvalhal "Benfica organizou-se melhor que os rivais"" [Carlos Carvalhal "Benfica were better organised than their rivals"]. Correio da Manhã (in Portuguese). Retrieved 28 December 2017.
  2. ^ "Carlos Carvalhal: Carlos Augusto Soares da Costa Faria Carvalhal: Manager". BDFutbol. Retrieved 3 May 2018.
  3. ^ Tovar, Rui Miguel (22 September 2017). "Carvalhal. "E se o Van Basten jogasse no Braga?"" [Carvalhal. "What if Van Basten played in Braga?"]. Observador (in Portuguese). Retrieved 28 December 2017.
  4. ^ "Carlos Carvalhal alvo de tentativa de assalto por encapuzados em Braga" [Attempted robbery on Carlos Carvalhal by hooded men in Braga]. Diário do Minho (in Portuguese). 14 July 2020. Retrieved 15 June 2023.
  5. ^ "Época 1987/88: Primeira Divisão" [1987/88 season: First Division] (in Portuguese). Arquivos da Bola. 15 July 2007. Retrieved 6 July 2015.
  6. ^ "Época 1988/89: Primeira Divisão" [1988/89 season: First Division] (in Portuguese). Arquivos da Bola. 22 July 2007. Retrieved 11 May 2016.
  7. ^ Da Cunha, Pedro Jorge (28 April 2014). "1988/89: FC Porto sem troféus e dez campeões europeus a chorar" [1988/89: FC Porto without trophies and ten European champions crying] (in Portuguese). Mais Futebol. Retrieved 11 May 2016.
  8. ^ "Época 1989/90: Primeira Divisão" [1989/90 season: First Division] (in Portuguese). Arquivos da Bola. 29 July 2007. Retrieved 11 May 2016.
  9. ^ a b "Carvalhal appointed Sporting boss". ESPN Soccernet. 15 November 2009. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 1 September 2010.
  10. ^ Nunes, Cláudia (19 May 2004). "Belenenses: Carvalhal apresentado e a apontar aos nove primeiros lugares" [Belenenses: Carvalhal presented and aiming at top-nine finish] (in Portuguese). Mais Futebol. Retrieved 26 December 2017.
  11. ^ Cunha, Rui (9 January 2007). "Beira-Mar: Carvalhal despedido para dar lugar a Paco Soler" [Beira-Mar: Carvalhal sacked to make way for Paco Soler] (in Portuguese). Portal d'Aveiro. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 10 November 2010.
  12. ^ "Vitória de Setúbal é o primeiro vencedor da Taça da Liga" [Vitória de Setúbal are the first winners of the League Cup]. Público (in Portuguese). 22 March 2008. Retrieved 26 December 2017.
  13. ^ "Carlos Carvalhal aceitou treinar o Asteras Tripolis" [Carlos Carvalhal accepted managing Asteras Tripolis]. Jornal de Notícias (in Portuguese). 6 May 2008. Retrieved 28 July 2020.
  14. ^ "Carlos Carvalhal já não treina o Asteras Tripolis" [Carlos Carvalhal no longer manages Asteras Tripolis] (in Portuguese). Rádio e Televisão de Portugal. 11 November 2008. Retrieved 28 July 2020.
  15. ^ "Comunicado" [Announcement] (PDF) (in Portuguese). Portuguese Securities Market Commission. 15 November 2009. Archived from the original (PDF) on 22 November 2009. Retrieved 15 November 2009.
  16. ^ Freches, Sílvia (9 May 2010). "O último sorriso de Carvalhal no curto reinado em Alvalade" [Carvalhal's last smile in short reign at Alvalade]. Diário de Notícias (in Portuguese). Retrieved 26 December 2017.
  17. ^ "Beşiktaş JK picks Carlos Carvalhal as new manager". Beşiktaş J.K. 2 August 2011. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 19 August 2011.
  18. ^ Mira, Luís (2 August 2011). "Official: Besiktas appoint Carlos Carvalhal as interim coach". Goal. Retrieved 19 August 2011.
  19. ^ Doyle, Mark (2 April 2012). "Besiktas sack Carlos Carvalhal and appoint Tayfur Havutcu as new coach". Goal. Retrieved 28 July 2020.
  20. ^ Lim, Jeremy (16 May 2012). "Carvalhal appointed new Istanbul BB coach". Goal. Retrieved 28 July 2020.
  21. ^ "Carlos Carvalhal rescinde com clube turco" [Carlos Carvalhal severs ties with Turkish club] (in Portuguese). SAPO. 12 November 2012. Retrieved 28 July 2020.
  22. ^ "Sheffield Wednesday name Carlos Carvalhal as new head coach". BBC Sport. 30 June 2015. Retrieved 6 July 2015.
  23. ^ Williams, Adam (28 May 2016). "Hull City 1–0 Sheffield Wednesday". BBC Sport. Retrieved 30 May 2016.
  24. ^ Reddy, Luke (27 October 2015). "Sheffield Wednesday 3–0 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 30 May 2016.
  25. ^ a b "Carlos Carvalhal named Sky Bet Championship Manager of the Month". English Football League. 5 May 2017. Retrieved 7 May 2017.
  26. ^ Woodcock, Ian (17 May 2017). "Sheffield Wednesday 1–1 Huddersfield Town". BBC Sport. Retrieved 18 May 2017.
  27. ^ "Sheffield Wednesday part company with boss Carlos Carvalhal". BBC Sport. 24 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
  28. ^ "Carvalhal named Swans boss". Swansea City A.F.C. 28 December 2017. Retrieved 28 December 2017.
  29. ^ Pritchard, Dafydd (28 December 2017). "Carlos Carvalhal: Swansea City appoint ex-Sheffield Wednesday boss". BBC Sport. Retrieved 28 December 2017.
  30. ^ Pritchard, Dafydd (30 December 2017). "Watford 1–2 Swansea City". BBC Sport. Retrieved 31 December 2017.
  31. ^ Pearlman, Michael (22 January 2018). "Swansea City 1–0 Liverpool". BBC Sport. Retrieved 8 February 2018.
  32. ^ Pearlman, Michael (30 January 2018). "Swansea City 3–1 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 8 February 2018.
  33. ^ "Barclays Manager of the Month shortlist announced". Premier League. 7 February 2018. Retrieved 7 February 2018.
  34. ^ "Carlos Carvalhal: Swansea City part company with manager after relegation". BBC Sport. 18 May 2018. Retrieved 18 May 2018.
  35. ^ Rocha, Adriano (27 May 2019). "Rio Ave: Carlos Carvalhal é o novo treinador" [Rio Ave: Carlos Carvalhal is the new manager]. Jornal de Notícias (in Portuguese). Retrieved 27 May 2019.
  36. ^ "Presidente do Rio Ave confirma saída do treinador Carlos Carvalhal" [President of Rio Ave confirms exit of manager Carlos Carvalhal]. Record (in Portuguese). 25 July 2020. Retrieved 26 July 2020.
  37. ^ Andrade, Tomaz (28 July 2020). "Oficial: Carlos Carvalhal é o novo treinador do Braga" [Official: Carlos Carvalhal is the new Braga manager]. O Jogo (in Portuguese). Retrieved 28 July 2020.
  38. ^ a b Ribeiro, Patrick (23 January 2021). "Sporting battle their way to League Cup glory with victory over Braga". PortuGOAL. Retrieved 24 January 2021.
  39. ^ Barbosa, Nuno (3 March 2021). "S. C. Braga vence F. C. Porto e está na final da Taça de Portugal" [S. C. Braga beat F. C. Porto and reach Portuguese Cup final]. Jornal de Notícias (in Portuguese). Retrieved 4 March 2021.
  40. ^ a b Ribeiro, Patrick (23 May 2021). "Braga beat nine-man Benfica to lift Portuguese Cup". PortuGOAL. Retrieved 24 May 2021.
  41. ^ "Valor da multa rescisória de Carlos Carvalhal assusta o Flamengo" [Value of Carlos Carvalhal's contract cancellation fine scares Flamengo] (in Portuguese). Terra. 12 December 2021. Retrieved 16 March 2022.
  42. ^ "Fracassa negociação entre Atlético Mineiro e Carlos Carvalhal" [Negotiations fail between Atlético Mineiro and Carlos Carvalhal]. Diário do Rio Doce (in Portuguese). 7 January 2022. Retrieved 16 March 2022.
  43. ^ Roseiro, Bruno (16 May 2022). ""Cumpridos os dois anos previstos no contrato, cessa a ligação ao clube": Carvalhal deixa comando do Sp. Braga (oficialmente)" ["Having seen out his two-year contract, he severs his ties with the club": Carvalhal leaves command of Sp. Braga (officially)]. Observador (in Portuguese). Retrieved 16 May 2022.
  44. ^ "OFICIAL: Sp. Braga confirma saída de Carlos Carvalhal" [OFFICIAL: Sp. Braga confirm departure of Carlos Carvalhal] (in Portuguese). Mais Futebol. 16 May 2022. Retrieved 16 May 2022.
  45. ^ Sharpe, Rich (1 June 2022). "Blackburn Rovers managerial target Carlos Carvalhal lands new job". Lancashire Post. Retrieved 8 June 2022.
  46. ^ "Al Wahda justifica saída de Carlos Carvalhal com os "resultados negativos"" [Al Wahda justify Carlos Carvalhal's exit with the "negative results"]. Record (in Portuguese). 3 October 2022. Retrieved 5 October 2022.
  47. ^ "Carlos Carvalhal, nuevo entrenador del Celta tras la destitución de Coudet" [Carlos Carvalhal, new Celta manager following Coudet's dismissal]. Diario de Pontevedra (in Spanish). 2 November 2022. Retrieved 3 November 2022.
  48. ^ "Carlos Carvalhal estreia-se com uma derrota no comando do Celta" [Carlos Carvalhal debuts with a defeat in charge of Celta]. Record (in Portuguese). 5 November 2022. Retrieved 12 November 2022.
  49. ^ "Celta Vigo 2–1 Barcelona". BBC Sport. 4 June 2023. Retrieved 5 June 2023.
  50. ^ "El RC Celta y Carlos Carvalhal dan por concluida su vinculación contractual" [RC Celta and Carlos Carvalhal end their contractual relationship] (in Spanish). RC Celta Vigo. 10 June 2023. Retrieved 10 June 2023.
  51. ^ "Carlos Carvalhal: "Iago Aspas é o melhor jogador que já treinei"" [Carlos Carvalhal: "Iago Aspas is the best player I have ever coached"]. Record (in Portuguese). 11 March 2023. Retrieved 15 June 2023.
  52. ^ "Grande Área" [Penalty Box] (in Portuguese). Rádio e Televisão de Portugal. 15 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
  53. ^ "Ο Κάρλος Καρβαλιάλ στον Ολυμπιακό" [Carlos Carvalhal at Olympiakos] (in Greek). Olympiacos F.C. 5 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
  54. ^ "Ολυμπιακός: Οι παίκτες στην κόκκινη ζώνη – Θα κριθούν από τον Καρβαλιάλ" [Olympiacos: Players in red zone – They will be judged by Carvalhal] (in Greek). SDNA. 5 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
  55. ^ "Podence deu força à estreia vitoriosa de Carlos Carvalhal no Olympiacos" [Podence gave strength to Carlos Carvalhal's winning debut at Olympiacos]. O Jogo (in Portuguese). 15 December 2023. Retrieved 9 May 2024.
  56. ^ Gillen, Sean (9 February 2024). "Official: Carlos Carvalhal leaves Olympiacos after 2 months". PortuGOAL. Retrieved 9 May 2024.
  57. ^ "OFICIAL: Carlos Carvalhal é treinador do Sp. Braga (pela terceira vez)" [OFFICIAL: Carlos Carvalhal is manager of Sp. Braga (for the third time)] (in Portuguese). Mais Futebol. 12 August 2024. Retrieved 12 August 2024.
  58. ^ Sutcliffe, Richard (10 July 2015). "Jose is Jose and I am Carlos, insists Sheffield Wednesday's 'chosen one'". The Yorkshire Post. Retrieved 28 December 2017.
  59. ^ Liew, Jonathan (26 October 2015). "Deep thinker Carlos Carvalhal aiming to upset Arsenal in the League Cup with Sheffield Wednesday". The Daily Telegraph. Retrieved 28 December 2017.
  60. ^ Miller, Nick (28 December 2017). "Carlos Carvalhal a strange appointment for beleaguered Swansea". ESPN. Retrieved 28 December 2017.
  61. ^ "Carvalhal além futebol: "Fui rodeado por música clássica, arte e ballet"" [Post-football Carvalhal: "I was surrounded by classical music, art and ballet"] (in Portuguese). Mais Futebol. 2 November 2018. Retrieved 15 June 2023.
  62. ^ Mullen, Scott (5 April 2022). "Braga v Rangers: Carlos Carvalhal on Europa League showdown". BBC Sport. Retrieved 6 April 2022.
  63. ^ "Carlos Carvalhal gives another bizarre metaphor 'answer' in response to Riyad Mahrez question". Sports Illustrated. 3 February 2018. Retrieved 6 April 2022.
  64. ^ Butler, Matt (9 May 2018). "Carlos Carvalhal's witty quips mask deep problems at Swansea City". i. Retrieved 6 April 2022.
  65. ^ Howson, Dom (15 April 2020). "Why Carlos Carvalhal's orchestra analogy still rings true for Sheffield Wednesday today". Huddersfield Daily Examiner. Retrieved 6 April 2022.
  66. ^ Ames, Nick (12 May 2020). "Carlos Carvalhal: 'Before this, I hardly even knew I had flowers in my garden'". The Guardian. Retrieved 6 April 2022.
  67. ^ Cusick, Aiden (11 July 2017). "Could a Portuguese sports brand with an interesting backstory make Sheffield Wednesday's new kit?". Here Is The City. Retrieved 15 June 2023.
  68. ^ "Lacatoni: "O sucesso dos clubes é o nosso sucesso"" [Lacatoni: "The clubs' success is our success"] (in Portuguese). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 27 August 2018. Retrieved 20 June 2023.
  69. ^ "Fundou marca desportiva e já veste sete clubes na Liga" [He founded sports brand and is already dressing seven clubs in the League]. Diário de Notícias (in Portuguese). 16 November 2019. Retrieved 15 June 2023.
  70. ^ Thomas, Lyall (14 July 2020). "Carlos Carvalhal: Former Sheffield Wednesday and Swansea boss target of attempted robbery". Sky Sports. Retrieved 27 July 2020.
  71. ^ Carlos Carvalhal coach profile at Soccerway
  72. ^ Carlos Carvalhal manager stats at ForaDeJogo (archived)
  73. ^ "SC Espinho: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  74. ^ "SC Freamunde: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  75. ^ "FC Vizela: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  76. ^ "CD Aves: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  77. ^ "Leixões SC: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  78. ^ a b "Vitória Setúbal FC: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  79. ^ "OS Belenenses: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  80. ^ a b "SC Braga: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  81. ^ "SC Beira-Mar: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  82. ^ "Asteras Tripolis FC: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  83. ^ "CS Marítimo: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 5 May 2020.
  84. ^ "Sporting CP: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 1 November 2019.
  85. ^ "Beşiktaş JK: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 1 November 2019.
  86. ^ "İstanbul BB: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 1 November 2019.
  87. ^ a b "Managers: Carlos Carvalhal". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 12 May 2018.
  88. ^ "Carlos Carvalhal". Zerozero. Retrieved 12 September 2019.
  89. ^ "Al Wahda FC: Matches". Soccerway. DAZN Group. Retrieved 3 October 2022.
  90. ^ "Matches Carlos Carvalhal, 2022–23 season". BDFutbol. Retrieved 3 November 2022.
  91. ^ "Olympiakos CFP: Matches". Soccerway. Retrieved 15 February 2024.
  92. ^ "Leixões-Sporting, 0–1: Taça só para uns e festa para todos" [Leixões-Sporting, 0–1: Cup only for some and party for everyone]. Record (in Portuguese). 13 May 2002. Retrieved 15 January 2016.
  93. ^ Hart, Simon (22 October 2015). "Sheffield Wednesday boss Carlos Carvalhal hopes that his Cup pedigree pays off against Arsenal". The Independent. Retrieved 15 January 2016.
  94. ^ "Revoltados por Beto" [Angry over Beto]. Record (in Portuguese). 20 August 2002. Retrieved 15 January 2016.
  95. ^ "Carlos Carvalhal: "Eduardo dá pontos e Taças"" [Carlos Carvalhal: "Eduardo gives points and Cups"]. Record (in Portuguese). 22 March 2008. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 January 2016.
  96. ^ Kundert, Tom (31 July 2021). "Sporting come from behind to lift Super Cup". PortuGOAL. Retrieved 2 August 2021.
  97. ^ Catterick, Phill (28 February 2016). "Capital One Cup: Team of the Tournament". Capital One Cup. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 20 March 2016.

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!