Hodak was born and raised in Zagreb, Croatia, as the second child in a family with a strong military background. His father and brother were both army officers. In his early years, he spent most time playing basketball and football, not preferring one over the other as he excelled in both. There was neither a prominent figure that encouraged him, nor was there any history of sportsmen in his family, but Hodak carried on for fun, joining his friends. However at the age of 16, his local club NK Trnje began paying him for his services and he duly gave up basketball to focus his time and energy in football.[3]
Hodak was appointed manager and head coach of Kelantan in February 2012.[4][5] He made Kelantan history during his debut season, guiding them to a historic treble of the Malaysian FA Cup, Malaysian Super League and Malaysia Cup. The team also qualified for the 2012 AFC Cup quarter-finals where they lost to Arbil FC of Iraq, 3–6 on aggregate.[6] In his second season with Kelantan, despite losing six key players, the team managed to retain the FA Cup, but lost the league championship to LionsXII and Malaysia Cup final to Sri Pahang. He left the team after the conclusion of the 2013 season.[7]
Johor Darul Takzim
With Johor Darul Ta'zim, he won the 2014 Malaysia Super League and qualified for the AFC Cup. The team collected 44 points from 22 matches and beat Sarawak 1–0 at Stadium Negeri Sarawak, Kuching. In January 2015, he guided JDT to the Charity Shield after JDT beat Pahang 2-0.
Penang
Hodak was appointed CEO of Penang in May 2016 with the target to save Penang from relegation. Penang were bottom of the Malaysian Super League with only 6 points from 11 matches. He signed Nenad Baćina as head coach, changed three players and the team started improving. In the second half of the season, Penang was one of the best teams, winning 16 points, with only Johor Darul Ta'zim and Kedah Darul Aman winning more points in these 11 matches.
The team managed to stay in Malaysian Super League in 2016. After Hodak left at the end of the 2016 season, Penang was relegated the next season, after collecting only 12 points From 22 matches.
Malaysia U19 National Team
With Malaysia U-19, Hodak achieved best results in the history by winning AFF U-19 Championship in 2018.
Before that, in 2017 he was runner Up in same age group and manage to qualify for AFC U-19 Championship 2017.
PSM Makassar
On the last day of 2019 (31 December 2019), PSM Makassar officially announced Bojan Hodak as their new coach for the upcoming 2020 season.[8]
Kuala Lumpur City
Bojan helped the City Boys reached their first cup final after 22 years (since 1999 Malaysia FA Cup).
On top of that, Kuala Lumpur City put an end to the 32-year drought of Malaysia Cup (last won in 1989) by winning the 2021 Malaysia Cup final by beating the overwhelming favourites JDT 2–0 at the Bukit Jalil National Stadium.
As title holders of the Malaysia Cup, Kuala Lumpur City qualified to play in the 2022 AFC Cup campaign via cup competition after Malaysia FA Cup was abandoned due to COVID-19 pandemic. Bojan led the team to the final, where they have to finish as the runner-up after losing 0–2 to Omani club Al-Seeb.
Bojan's last match for the team was the final of the 2023 Malaysia FA Cup against Johor Darul Ta'zim which ended in their loss of 0–2. In 26 July 2023, four days after the match, Bojan announced his resignation.
Persib Bandung
In the same day of Bojan's resignation announcement from Kuala Lumpur City, Persib Bandung introduced him as the new head coach to replace Luis Milla.[9] At the moment of his arrival, Maung Bandung was struggling in their 2023–24 Liga 1 campaign. They were down in the relegation zone, positioned 16th out of 18 teams.
Under Bojan, Persib had managed to breach out of the bottom and managed to qualify for the championship series after finishing second in the regular series standings.
Persib was finally able to emerge as champions after winning 6–1 in aggregate against Madura United in the finals. Bojan made club history as the first foreign head coach to win a league title. In addition, he was awarded as the season's Best Coach.[10]
^Rizal Abdullah (25 October 2012). "Hodak wants better contract". Sports 247. SPORTS247.MY. Archived from the original on 9 November 2013.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)