1981–82 VfL Bochum season

VfL Bochum

1981–82 season
President	Ottokar Wüst
Head Coach	Rolf Schafstall
Stadium	Ruhrstadion
Bundesliga	10th
DFB-Pokal	Semifinals
Top goalscorer	League: Wolfgang Patzke (13) All: Wolfgang Patzke (14)
Highest home attendance	35,000 (vs 1. FC Köln, 22 August 1981; Hamburger SV, 19 September 1981)
Lowest home attendance	6,000 (vs Arminia Bielefeld, 15 May 1982)
Average home league attendance	17,706
Home colours Away colours

The 1981–82 season was the 44th season in the history of VfL Bochum.

Review and events

Matches

Legend

  Win   Draw   Loss

Bundesliga

VfL Bochum v 1. FC Nürnberg

8 August 1981 1	VfL Bochum	2 – 0	1. FC Nürnberg	Bochum
15:30	Patzke 35' Lemke 84'	[1]		Stadium: Ruhrstadion Attendance: 13,000 Referee: Günter Linn (Altendiez)

Bayer 04 Leverkusen v VfL Bochum

14 August 1981 2	Bayer 04 Leverkusen	0 – 3	VfL Bochum	Leverkusen
20:00		[2]	Abel 29' (pen.), 64' Bast 88'	Stadium: Ulrich-Haberland-Stadion Attendance: 10,000 Referee: Norbert Brückner (West Berlin)

VfL Bochum v 1. FC Köln

22 August 1981 3	VfL Bochum	3 – 1	1. FC Köln	Bochum
15:30	Blau 11' Oswald 29' Abel 66'	[3]	Allofs 43'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 35,000 Referee: Aron Schmidhuber (Ottobrunn)

SV Darmstadt 98 v VfL Bochum

26 August 1981 4	SV Darmstadt 98	2 – 0	VfL Bochum	Darmstadt
20:00	Hahn 62' Mattern 88' (pen.)	[4]		Stadium: Stadion am Böllenfalltor Attendance: 16,000 Referee: Peter Gabor (West Berlin)

VfL Bochum v Eintracht Frankfurt

5 September 1981 5	VfL Bochum	3 – 2	Eintracht Frankfurt	Bochum
15:30	Bittorf 9', 86' Patzke 45'	[5]	Pezzey 16' Anthes 90'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 22,000 Referee: Dieter Niebergall (Ramsbach)

SV Werder Bremen v VfL Bochum

11 September 1981 6	SV Werder Bremen	3 – 1	VfL Bochum	Bremen
20:00	Kostedde 8' Reinders 12' Meier 72'	[6]	Schreier 80'	Stadium: Weserstadion Attendance: 24,000 Referee: Peter Correll (Heilbronn)

VfL Bochum v Hamburger SV

19 September 1981 7	VfL Bochum	2 – 1	Hamburger SV	Bochum
15:30	Lameck 40' Abel 71' (pen.)	[7]	Hrubesch 19'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 35,000 Referee: Werner Föckler (Bad Dürkheim)

Fortuna Düsseldorf v VfL Bochum

26 September 1981 8	Fortuna Düsseldorf	2 – 1	VfL Bochum	Düsseldorf
15:30	Weikl 50' Allofs 66'	[8]	Abel 40' (pen.)	Stadium: Rheinstadion Attendance: 11,500 Referee: Walter Eschweiler (Bonn)

VfL Bochum v MSV Duisburg

2 October 1981 9	VfL Bochum	2 – 2	MSV Duisburg	Bochum
20:00	Patzke 7' Woelk 42'	[9]	Saborowski 46' Kempe 60'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 18,000 Referee: Karl-Josef Assenmacher (Fischenich)

Karlsruher SC v VfL Bochum

16 October 1981 10	Karlsruher SC	2 – 2	VfL Bochum	Karlsruhe
20:00	Groß 33' Boysen 53'	[10]	Schreier 70' Abel 80'	Stadium: Wildparkstadion Attendance: 16,000 Referee: Franz-Josef Hontheim (Trier)

VfL Bochum v VfB Stuttgart

24 October 1981 11	VfL Bochum	3 – 3	VfB Stuttgart	Bochum
15:30	Oswald 14' Schreier 46' Abel 57' (pen.)	[11]	Beck 45' Müller 51' Six 61'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 20,000 Referee: Walter Horstmann (Hildesheim)

Eintracht Braunschweig v VfL Bochum

31 October 1981 12	Eintracht Braunschweig	2 – 1	VfL Bochum	Braunschweig
15:30	Lux 38' Grobe 41' (pen.)	[12]	Schreier 35'	Stadium: Eintracht-Stadion Attendance: 16,000 Referee: Jürgen Meßmer (Mannheim)

VfL Bochum v Borussia Mönchengladbach

7 November 1981 13	VfL Bochum	1 – 1	Borussia Mönchengladbach	Bochum
15:30	Pinkall 5'	[13]	Schreier 76'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 30,000 Referee: Norbert Brückner (West Berlin)

1. FC Kaiserslautern v VfL Bochum

13 November 1981 14	1. FC Kaiserslautern	3 – 3	VfL Bochum	Kaiserslautern
20:00	Funkel 2' Hofeditz 6' Neues 43'	[14]	Schreier 19' Patzke 33' Abel 83'	Stadium: Betzenbergstadion Attendance: 15,848 Referee: Volker Roth (Salzgitter)

Arminia Bielefeld v VfL Bochum

12 January 1982 15	Arminia Bielefeld	2 – 0	VfL Bochum	Bielefeld
20:00	Geils 7' Dronia 90+2'	[15]		Stadium: Alm Attendance: 12,000 Referee: Gerd Hennig (Duisburg)

VfL Bochum v Borussia Dortmund

12 December 1981 16	VfL Bochum	0 – 0	Borussia Dortmund	Bochum
15:30		[16]		Stadium: Ruhrstadion Attendance: 30,000 Referee: Dieter Pauly (Rheydt)

FC Bayern Munich v VfL Bochum

19 December 1981 17	FC Bayern Munich	1 – 0	VfL Bochum	Munich
15:30	Horsmann 76'	[17]		Stadium: Olympiastadion Attendance: 4,000 Referee: Uwe Kasperowski (West Berlin)

1. FC Nürnberg v VfL Bochum

16 January 1982 18	1. FC Nürnberg	2 – 1	VfL Bochum	Nuremberg
15:30	Weyerich 27' Heidenreich 51'	[18]	Blau 43'	Stadium: Städtisches Stadion Attendance: 12,000 Referee: Karl-Heinz Tritschler (Freiburg)

VfL Bochum v Bayer 04 Leverkusen

20 March 1982 19	VfL Bochum	3 – 1	Bayer 04 Leverkusen	Bochum
15:30	Patzke 23' Abel 32' (pen.) Bittorf 65'	[19]	Hermann 57'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 10,000 Referee: Wolf-Dieter Ahlenfelder (Oberhausen)

1. FC Köln v VfL Bochum

30 January 1982 20	1. FC Köln	1 – 0	VfL Bochum	Cologne
15:30	Littbarski 75'	[20]		Stadium: Radrennbahn Müngersdorf Attendance: 18,000 Referee: Peter Gabor (West Berlin)

VfL Bochum v SV Darmstadt 98

6 February 1982 21	VfL Bochum	1 – 0	SV Darmstadt 98	Bochum
15:30	Patzke 16'	[21]		Stadium: Ruhrstadion Attendance: 9,000 Referee: Udo Horeis (Hamburg)

Eintracht Frankfurt v VfL Bochum

13 February 1982 22	Eintracht Frankfurt	0 – 1	VfL Bochum	Frankfurt am Main
15:30		[22]	Schreier 31'	Stadium: Waldstadion Attendance: 12,000 Referee: Medardus Luca (Völklingen)

VfL Bochum v SV Werder Bremen

27 February 1982 23	VfL Bochum	0 – 2	SV Werder Bremen	Bochum
15:30		[23]	Kostedde 75' Reinders 87'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 15,000 Referee: Peter Correll (Heilbronn)

Hamburger SV v VfL Bochum

6 March 1982 24	Hamburger SV	2 – 2	VfL Bochum	Hamburg
15:30	von Heesen 23' Kaltz 67' (pen.)	[24]	Oswald 81' Schreier 85'	Stadium: Volksparkstadion Attendance: 17,500 Referee: Siegfried Brehm (Kemmern)

VfL Bochum v Fortuna Düsseldorf

13 March 1982 25	VfL Bochum	3 – 0	Fortuna Düsseldorf	Bochum
15:30	Patzke 45' Oswald 46' Schreier 69'	[25]		Stadium: Ruhrstadion Attendance: 15,000 Referee: Winfried Walz (Waiblingen)

MSV Duisburg v VfL Bochum

27 March 1982 26	MSV Duisburg	1 – 0	VfL Bochum	Duisburg
15:30	Saborowski 22'	[26]		Stadium: Wedaustadion Attendance: 15,000 Referee: Aron Schmidhuber (Ottobrunn)

VfL Bochum v Karlsruher SC

2 April 1982 27	VfL Bochum	3 – 1	Karlsruher SC	Bochum
20:00	Abel 30' Knüwe 42' Bast 90' (pen.)	[27]	Becker 43'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 10,000 Referee: Volker Huster (Lahnstein)

VfB Stuttgart v VfL Bochum

17 April 1982 28	VfB Stuttgart	3 – 0	VfL Bochum	Stuttgart
15:30	Müller 34' (pen.) Six 49', 60'	[28]		Stadium: Neckarstadion Attendance: 17,000 Referee: Adolf Ermer (Weiden)

VfL Bochum v Eintracht Braunschweig

24 April 1982 29	VfL Bochum	2 – 0	Eintracht Braunschweig	Bochum
15:30	Jakobs 20' Patzke 54'	[29]		Stadium: Ruhrstadion Attendance: 9,000 Referee: Peter Correll (Heilbronn)

Borussia Mönchengladbach v VfL Bochum

28 April 1982 30	Borussia Mönchengladbach	4 – 2	VfL Bochum	Mönchengladbach
20:00	Pinkall 29', 69' Rahn 37' Hannes 43' (pen.)	[30]	Knüwe 13', 67'	Stadium: Bökelbergstadion Attendance: 10,000 Referee: Walter Eschweiler (Bonn)

VfL Bochum v 1. FC Kaiserslautern

8 May 1982 31	VfL Bochum	1 – 2	1. FC Kaiserslautern	Bochum
15:30	Patzke 15' (pen.)	[31]	Brehme 65' Eilenfeldt 68'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 8,000 Referee: Max Klauser (Munich)

VfL Bochum v Arminia Bielefeld

15 May 1982 32	VfL Bochum	1 – 1	Arminia Bielefeld	Bochum
15:30	Lameck 32' (pen.)	[32]	Pagelsdorf 90'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 6,000 Referee: Hans Wahmann (Gelsenkirchen)

Borussia Dortmund v VfL Bochum

22 May 1982 33	Borussia Dortmund	3 – 2	VfL Bochum	Dortmund
15:30	Rüssmann 63' Eggeling 69' Klotz 85'	[33]	Bittorf 8' Patzke 39'	Stadium: Westfalenstadion Attendance: 29,000 Referee: Gerd Hennig (Duisburg)

VfL Bochum v FC Bayern Munich

29 May 1982 34	VfL Bochum	3 – 1	FC Bayern Munich	Bochum
15:30	Patzke 33', 68', 77'	[34]	Winklhofer 44'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 18,000 Referee: Franz-Josef Hontheim (Trier)

DFB-Pokal

VfL Bochum v 1. FC Paderborn

29 August 1981 R1	VfL Bochum	3 – 2	1. FC Paderborn	Bochum
	Oswald 9' Abel 24' (pen.), 40'	[35]	Erkenbrecher 42' (pen.), 59' (pen.)	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 3,500 Referee: Joachim Kautschor (Eschweiler)

VfL Bochum v FC Tailfingen

10 October 1981 R2	VfL Bochum	3 – 1	FC Tailfingen	Bochum
	Lemke 18' Oswald 42' K. Zagorny 82'	[36]	Rahn 3'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 3,200 Referee: Rüdiger Wuttke (Oberhausen)

KSV Hessen Kassel v VfL Bochum

5 December 1981 R3	KSV Hessen Kassel	1 – 2	VfL Bochum	Kassel
	Woelk 53' (o.g.)	[37]	Schreier 73' Blau 82'	Stadium: Auestadion Attendance: 13,000 Referee: Udo Horeis (Hamburg)

SV Waldhof Mannheim v VfL Bochum

9 January 1982 R4	SV Waldhof Mannheim	1 – 1 (a.e.t.)	VfL Bochum	Mannheim
	Walter 36'	[38]	R. Zagorny 80'	Stadium: Carl-Benz-Stadion Attendance: 8,000 Referee: Volker Huster (Lahnstein)

VfL Bochum v SV Waldhof Mannheim

26 January 1982 R4 replay	VfL Bochum	3 – 1	SV Waldhof Mannheim	Bochum
	Schlindwein 2' (o.g.) Abel 83' Schreier 88'	[39]	Schlindwein 30'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 5,000 Referee: Wolf-Rüdiger Umbach (Rottdorf)

VfL Bochum v SSV Ulm 1846

20 February 1982 QF	VfL Bochum	3 – 1 (a.e.t.)	SSV Ulm 1846	Bochum
	Oswald 37', 110' Schreier 118'	[40]	Szupak 54'	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 5,000 Referee: Friedrich Retzmann (Pinneberg)

VfL Bochum v FC Bayern Munich

10 April 1982 SF	VfL Bochum	1 – 2	FC Bayern Munich	Bochum
	Patzke 70'	[41]	Rummenigge 17' Breitner 74' (pen.)	Stadium: Ruhrstadion Attendance: 45,000 Referee: Jan Redelfs (Hannover)

Squad

Squad and statistics

Squad, appearances and goals scored

No.	Pos	Nat	Player	Total		Bundesliga		DFB-Pokal
				Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
	FW	FRG	Hans-Joachim Abel	35	13	29	10	6	3
	DF	FRG	Dieter Bast	41	2	34	2	7	0
	MF	FRG	Ulrich Bittorf	31	4	25	4	6	0
	MF	FRG	Rolf Blau	41	3	34	2	7	1
	FW	FRG	Frank Eggeling	6	0	5	0	1	0
	DF	FRG	Hermann Gerland	8	0	7	0	1	0
	MF	SUI	Christian Gross (until 30 September 1981)	3	0	3	0	0	0
	DF	FRG	Michael Jakobs	35	1	29	1	6	0
	DF	FRG	Heinz Knüwe	31	3	28	3	3	0
	MF	FRG	Michael Kühn	9	0	8	0	1	0
	MF	FRG	Michael Lameck	39	2	32	2	7	0
	FW	FRG	Dieter Lemke	22	2	18	1	4	1
	GK	FRG	Reinhard Mager	21	0	17	0	4	0
	MF	FRG	Walter Oswald	37	8	30	4	7	4
	FW	FRG	Wolfgang Patzke	34	14	28	13	6	1
	MF	FRG	Christian Schreier	38	12	32	9	6	3
	DF	FRG	Bernd Storck	3	0	3	0	0	0
	DF	FRG	Lothar Woelk	38	1	31	1	7	0
	MF	FRG	Klaus Zagorny	1	1	0	0	1	1
	MF	FRG	Reinhold Zagorny	17	1	12	0	5	1
	DF	YUG	Ivan Žugčić	7	0	7	0	0	0
	GK	FRG	Ralf Zumdick	22	0	18	0	4	0

• Source: ^{[citation needed]}

Transfers

Summer

In: No. Pos. Nation Player — MF  FRG Ulrich Bittorf (from SC Herford) — FW  FRG Frank Eggeling (from VfL Bochum youth) — MF  FRG Michael Kühn (from VfL Bochum II) — FW  FRG Wolfgang Patzke (from SG Wattenscheid 09) — MF  FRG Christian Schreier (from TuS Paderborn-Neuhaus) — DF  FRG Bernd Storck (from VfL Bochum youth) — MF  FRG Klaus Zagorny (from VfL Bochum II) — MF  FRG Reinhold Zagorny (from VfL Bochum II) — GK  FRG Ralf Zumdick (from SC Preußen Münster)

Out: No. Pos. Nation Player — MF  SUI Christian Gross (to FC St. Gallen) — FW  FRG Josef Kaczor (to Feyenoord) — FW  FRG Kurt Pinkall (to Borussia Mönchengladbach) — GK  FRG Werner Scholz (to Rot-Weiss Essen) — DF  FRG Franz-Josef Tenhagen (to Borussia Dortmund)

Sources

1. "VfL Bochum - 1. FC Nürnberg 2:0" (in German). kicker.
2. "Bayer 04 Leverkusen - VfL Bochum 0:3" (in German). kicker.
3. "VfL Bochum - 1. FC Köln 3:1" (in German). kicker.
4. "SV Darmstadt 98 - VfL Bochum 2:0" (in German). kicker.
5. "VfL Bochum - Eintracht Frankfurt 3:2" (in German). kicker.
6. "Werder Bremen - VfL Bochum 3:1" (in German). kicker.
7. "VfL Bochum - Hamburger SV 2:1" (in German). kicker.
8. "Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum 2:1" (in German). kicker.
9. "VfL Bochum - MSV Duisburg 2:2" (in German). kicker.
10. "Karlsruher SC - VfL Bochum 2:2" (in German). kicker.
11. "VfL Bochum - VfB Stuttgart 3:3" (in German). kicker.
12. "Eintracht Braunschweig - VfL Bochum 2:1" (in German). kicker.
13. "VfL Bochum - Bor. Mönchengladbach 1:1" (in German). kicker.
14. "1. FC Kaiserslautern - VfL Bochum 3:3" (in German). kicker.
15. "Arminia Bielefeld - VfL Bochum 2:0" (in German). kicker.
16. "VfL Bochum - Borussia Dortmund 0:0" (in German). kicker.
17. "Bayern München - VfL Bochum 1:0" (in German). kicker.
18. "1. FC Nürnberg - VfL Bochum 2:1" (in German). kicker.
19. "VfL Bochum - Bayer 04 Leverkusen 3:1" (in German). kicker.
20. "1. FC Köln - VfL Bochum 1:0" (in German). kicker.
21. "VfL Bochum - SV Darmstadt 98 1:0" (in German). kicker.
22. "Eintracht Frankfurt - VfL Bochum 0:1" (in German). kicker.
23. "VfL Bochum - Werder Bremen 0:2" (in German). kicker.
24. "Hamburger SV - VfL Bochum 2:2" (in German). kicker.
25. "VfL Bochum - Fortuna Düsseldorf 3:0" (in German). kicker.
26. "MSV Duisburg - VfL Bochum 1:0" (in German). kicker.
27. "VfL Bochum - Karlsruher SC 3:1" (in German). kicker.
28. "VfB Stuttgart - VfL Bochum 3:0" (in German). kicker.
29. "VfL Bochum - Eintracht Braunschweig 2:0" (in German). kicker.
30. "Bor. Mönchengladbach - VfL Bochum 4:2" (in German). kicker.
31. "VfL Bochum - 1. FC Kaiserslautern 1:2" (in German). kicker.
32. "VfL Bochum - Arminia Bielefeld 1:1" (in German). kicker.
33. "Borussia Dortmund - VfL Bochum 3:2" (in German). kicker.
34. "VfL Bochum - Bayern München 3:1" (in German). kicker.
35. "Spielstatistik VfL Bochum gegen 1. FC Paderborn 3:2 (3:1)" [Match statistic VfL Bochum vs. 1. FC Paderborn 3–2 (3–1)] (in German). fussballdaten.de.
36. "Spielstatistik VfL Bochum gegen FC Tailfingen 3:1 (2:1)" [Match statistic VfL Bochum vs. FC Tailfingen 3–1 (2–1)] (in German). fussballdaten.de.
37. "Spielstatistik KSV Hessen Kassel gegen VfL Bochum 1:2 (0:0)" [Match statistic KSV Hessen Kassel vs. VfL Bochum 1–2 (0–0)] (in German). fussballdaten.de.
38. "Spielstatistik SV Waldhof Mannheim gegen VfL Bochum 1:1 n.V." [Match statistic SV Waldhof Mannheim vs. VfL Bochum 1–1 aet] (in German). fussballdaten.de.
39. "Spielstatistik VfL Bochum gegen 3:1 (1:1)" [Match statistic VfL Bochum vs. SV Waldhof Mannheim 3–1 (1–1)] (in German). fussballdaten.de.
40. "Spielstatistik VfL Bochum gegen SSV Ulm 1846 3:1 n.V." [Match statistic VfL Bochum vs. SSV Ulm 1846 3–1 aet] (in German). fussballdaten.de.
41. "Spielstatistik VfL Bochum gegen FC Bayern München 1:2 (0:1)" [Match statistic VfL Bochum vs. FC Bayern Munich 1–2 (0–1)] (in German). fussballdaten.de.

External links

• 1981–82 VfL Bochum season at Weltfussball.de (in German)
• 1981–82 VfL Bochum season at kicker.de (in German)
• 1981–82 VfL Bochum season at Fussballdaten.de (in German)