1969 European Cup Winners' Cup final

1969 European Cup Winners' Cup final
Match programme cover
Event1968–69 European Cup Winners' Cup
Date21 May 1969
VenueSt. Jakob Stadium, Basel
RefereeLaurens van Ravens (Netherlands)
Attendance19,478
1968
1970

The 1969 European Cup Winners' Cup Final was the final football match of the 1968–69 European Cup Winners' Cup and the ninth European Cup Winners' Cup final. It was contested between Slovan Bratislava of Czechoslovakia and Barcelona of Spain, and was held at St. Jakob Stadium in Basel, Switzerland. Slovan won the match 3–2 thanks to goals from Ľudovít Cvetler, Vladimír Hrivnák and Ján Čapkovič. The game was broadcast on television in 17 countries, and 13 on the radio.[1]

Route to the final

Czechoslovakia Slovan Bratislava Spain Barcelona
Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Bor 3–2 3–0 (H) 0–2 (A) First round Switzerland Lugano 4–0 1–0 (A) 3–0 (H)
Portugal Porto 4–1 0–1 (A) 4–0 (H) Second round Bye
Italy Torino 3–1 1–0 (A) 2–1 (H) Quarter-finals Norway Lyn 5–4 3–2 (A) 2–2 (H)
Scotland Dunfermline Athletic 2–1 1–1 (A) 1–0 (H) Semi-finals West Germany Köln 6–3 2–2 (A) 4–1 (H)

Match

Details

Slovan Bratislava Czechoslovakia3–2Spain Barcelona
Cvetler 2'
Hrivnák 30'
Ján Čapkovič 42'
Report[2] Zaldúa 16'
Rexach 52'
Slovan Bratislava
Barcelona
GK 1 Czechoslovakia Alexander Vencel
RB 2 Czechoslovakia Jozef Fillo [cs]
CB 3 Czechoslovakia Vladimír Hrivnák
CB 5 Czechoslovakia Alexander Horváth (c)
LB 4 Czechoslovakia Ján Zlocha
CM 9 Czechoslovakia Jozef Čapkovič
CM 6 Czechoslovakia Ivan Hrdlička
RW 7 Czechoslovakia Ľudovít Cvetler
SS 8 Czechoslovakia Ladislav Móder downward-facing red arrow 67'
SS 10 Czechoslovakia Karol Jokl
LW 11 Czechoslovakia Ján Čapkovič
Substitutes:
FW 14 Czechoslovakia Bohumil Bizoň [cs] upward-facing green arrow 67'
Manager:
Czechoslovakia Michal Vičan
GK 1 Spain Salvador Sadurní
RB 2 Spain Josep Franch downward-facing red arrow 11'
CB 4 Spain Joaquim Rifé
CB 5 Spain Ferran Olivella (c)
LB 3 Spain Eladio
AM 8 Spain Santiago Castro downward-facing red arrow 46'
DM 6 Spain Pedro Zabalza
AM 10 Spain Josep Maria Fusté
RW 7 Spain Carlos Pellicer [es]
CF 9 Spain José Antonio Zaldúa
LW 11 Spain Carles Rexach
Substitutes:
RB 13 Spain Chus Pereda upward-facing green arrow 11'
FW 14 Portugal Mendonça upward-facing green arrow 46'
Manager:
Spain Salvador Artigas

Assistant referees:[1]
Netherlands Schalks (Netherlands)
Netherlands Vervoot (Netherlands)

Post-match

Following Slovan's victory, manager Michal Vičan described himself as extremely happy. He pointed out that defensive errors on both sides had led to goals, and commended his team's fighting spirit. He also stated that his players represented Czechoslovakia well and wished the national team success for their 1970 FIFA World Cup qualification – UEFA Group 2 match away in Hungary four days later.[3]

Barcelona manager Salvador Artigas congratulated his opponents, describing the Bratislava players as more tactical and combative. He also bemoaned his side's bad luck.[4]

See also

References

  1. ^ a b Paulů, Z (22 May 1969). "Sn Bratislava 3 FC Barcelona 2". Rudé právo (in Czech). Prague. p. 8. Retrieved 17 August 2024.
  2. ^ "1968/69: Slovan shine despite political clouds". UEFA. 1 June 1969. Archived from the original on 25 December 2010.
  3. ^ Paulů, Z (22 May 1969). "Sn Bratislava 3 FC Barcelona 2". Rudé právo (in Czech). Prague. p. 8. Retrieved 17 August 2024. Těžko se mi hovoří, jsem nesmírně šťasten. Vím, že jsme nepodali takový výkon, jaký se od nás očekával, ale chlapcům nelze upřit velkou bojovnost a snahu po vítězství. Obě mužstva se zejména v obraně dopustila několika chyb, z kterých padly goly. Ale tak už to ve fotbale bývá. Myslím si, že jsme dobře reprezentovali československý fotbal a dokázali jeho stoupající tendenci. Podobný uspěch bych přál i našim reprezentantům v Budapešti. [It's hard for me to speak, I'm extremely happy. I know we didn't perform as expected, but you can't deny the boys' great fighting spirit and desire to win. Both teams made several mistakes, especially in defence, leading to goals. But that's how it is in football. I think we represented Czechoslovak football well and proved its upward trajectory. I wish similar success for our national team in Budapest.]
  4. ^ Paulů, Z (22 May 1969). "Sn Bratislava 3 FC Barcelona 2". Rudé právo (in Czech). Prague. p. 8. Retrieved 17 August 2024. Myslím, že finále mělo dobrou uroveň. Střetla se v něm dvě technická mužstva a podle mého názoru zvítězili štastnější bratislavští fotbalisté. Na naše kopačky se lepila smůla. Mohli jsme zápas vyhrát, ale pohár ziskal taktičtější a bojovnější soupeř. Patři mu za to naše blahopřání. [I think there was a good level in the final. Two technical teams came together and in my opinion, the luckier Bratislava players won. Bad luck stuck to our boots. We could have won the match, but the cup was won by a more tactical and combative opponent. For that they deserve our congratulations.]

Read other articles:

Peter MayhewMayhew di Florida SuperCon, Juni 2015Lahir(1944-05-19)19 Mei 1944 Barnes, Surrey, Britania RayaMeninggal30 April 2019(2019-04-30) (umur 74) Boyd, Texas, Amerika SerikatTempat tinggalBoyd, Texas, Amerika SerikatKebangsaanBritania Raya, Amerika SerikatPekerjaanAktorTahun aktif1976–2019Dikenal atasPemeran Chewbacca di seri Star WarsTinggi7 ft 3 in (221 cm)Suami/istriMary Angelique Cigainero ​ ​(m. 1999; hingga kematiannya...

 

微软拼音输入法中文輸入法微软的商標發明人 微软 哈尔滨工业大学 發明年份1995類別拼音查论编 微软拼音输入法在Windows 11上的使用情景。 微软拼音输入法(Microsoft Pinyin IME)是微软公司和哈尔滨工业大学联合开发的智能化汉语拼音输入法,是一种以语句输入为特征的第三代输入法。 版本历史 从Windows 95 OSR2版本开始,Windows系统都自动安装有1.5版本的微软拼音输入法。到了微

 

село Княгинин Герб Княгинина (Кам'янець-Подільський район) Прапор Княгинина (Кам'янець-Подільський район) Церква Свято-Різдва Пресвятої БогородиціЦерква Свято-Різдва Пресвятої Богородиці Країна  Україна Область Хмельницька область Район  Кам'янець-Подільський ра...

大塚ヴェガホール 画像をアップロード 情報通称 ヴェガホール収容人員 280人運営 大塚製薬(株)所在地 〒771-0182徳島県徳島市川内町平石夷野224-18位置 北緯34度7分16.1秒 東経134度35分12.3秒 / 北緯34.121139度 東経134.586750度 / 34.121139; 134.586750 (大塚ヴェガホール)座標: 北緯34度7分16.1秒 東経134度35分12.3秒 / 北緯34.121139度 東経134.586750度 / 34....

 

 Nota: Se procura pelo nome utilizado pelo sistema APG IV, veja magnoliídeas. Este artigo não cita fontes confiáveis. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Março de 2022) Magnoliidae é uma nome botânico de uma subclasse de plantas. A circunscrição da subclasse varia de acordo com o sistema de classificação utilizado. Apenas ...

 

Vetiver Vetiver Classificação científica Reino: Plantae Divisão: Magnoliophyta Classe: Liliopsida Ordem: Poales Família: Poaceae Género: Vetiveria Espécie: V. zizanioides Nome binomial Vetiveria zizanioides(L.) Nash ex Small Vetiver (Vetiveria zizanioides (L.) Nash) recentemente reclassificado como (Chrysopogon zizanioides (L.) Roberty) é uma planta da Família das gramíneas (Poaceae), herbácea, perene, cespitosa (em moita) que chega a atingir cerca de 2 m de altura e com raízes qu...

بيتونا   الاسم الرسمي (بالإيطالية: Bettona)‏    الإحداثيات 43°01′00″N 12°29′00″E / 43.016666666667°N 12.483333333333°E / 43.016666666667; 12.483333333333  [1] تقسيم إداري  البلد إيطاليا[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة بِرُوجَة  خصائص جغرافية  المساحة 45.08 كيلومتر مربع (9 أكتوبر 2011)&#...

 

Pencak silat at the 2023 SEA GamesVenueChroy Changvar Convention Centre Hall ELocationPhnom Penh, CambodiaDates6–10 May← 2021 The Pencak silat held at 2023 SEA Games was contested from 6 to 10 May 2023 at Chroy Changvar Convention Centre Hall E, Phnom Penh.[1] Pencak silat itself is a traditional martial art originating from Indonesia.[2][3] Medal table   *   Host nation (Cambodia)RankNationGoldSilverBronzeTotal1 Indonesi...

 

Penaklukan NavarraBagian dari Perang Liga SuciWarna merah: tanah Navarra diduduki oleh Ferdinand. Warna nila: sisa Kerajaan Navarra yang masih berdiri hingga masa kekuasaan Henri IV dari Prancis.Tanggal1512LokasiKerajaan NavarraHasil Kemenangan Kastilia-AragonPerubahanwilayah Navarra di sebelah selatan Pirenia direbut KastiliaPihak terlibat  Mahkota Kastilia Mahkota Aragon Kerajaan NavarreTokoh dan pemimpin Raja Ferdinand IIAdipati Alba Raja Jean III Penaklukan Navarra oleh Spanyol dimul...

2020 studio album by Vika and LindaSunday (The Gospel According to Iso)Studio album by Vika and LindaReleased11 September 2020 (2020-09-11)GenreGospel musicLabelBloodlines MusicProducer Cameron Bruce Vika and Linda Bull Vika and Linda chronology 'Akilotoa(2020) Sunday (The Gospel According to Iso)(2020) The Wait(2021) Singles from Sunday (The Gospel According to Iso) There Ain't No Grave (Gonna Hold My Body Down)Released: 24 July 2020[1] Strange Things Happening...

 

DMSO beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat DMSO (disambiguasi). Dimetil sulfoksida Rumus struktur stereo dimetil sulfoksida dengan pasangan elektron eksplisit dan berbagai macam dimensi Model space-fill dimetil sulfoksida Sampel dimetil sulfoksida Nama Nama IUPAC Dimetil sulfoksida Nama IUPAC (sistematis) Metanasulfinilmetana (substitutif) Dimetil(oksido)sulfur (aditif) Nama lain Metilsulfinilmetana Metil sulfoksida Penanda Nomor CAS 67-68-5 Y Model 3D (JSmol) Gambar interak...

 

Practice of obscuring information The humanist scholar Johannes Reuchlin (1455–1522) actively opposed religious obscurantism. In the fields of philosophy, the terms obscurantism and obscurationism identify and describe the anti-intellectual practices of deliberately presenting information in an abstruse and imprecise manner that limits further inquiry and understanding of a subject.[1] The two historical and intellectual denotations of obscurantism are: (1) the deliberate restrictio...

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: National Housing Federation – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2011) (Learn how and when to remove this template message) National Housing FederationAbbreviationNHFLegal statusPrivate company limited by guaranteePurposeSocial housing in EnglandLocationLondon, WC1Region served EnglandMem...

 

Montell Jordan discographyMontell Jordan at the Tom Joyner studios in 2008Studio albums8Singles14 The discography of American recording artist Montell Jordan consists of 8 studio albums and 14 singles. Studio albums Year Title Chart positions Certifications(sales thresholds) US USR&B AUS[1] 1995 This Is How We Do It Released: April 4, 1995 Label: Def Jam 12 4 69 US: Platinum 1996 More... Released: August 27, 1996 Label: Def Jam 47 14 — US: Gold 1998 Let's Ride Released: March 31...

 

Kherlanji Dalit massacre Khairlanji massacreDate29 September 2006LocationKherlanji located in the Bhandara districtCauseRevenge, CasteismDeaths4ChargesSlaughtering The Kherlanji massacre (or Khairlanji massacre) refers to the murders of four Scheduled Caste citizens by villagers of Khairlanji on 29 September 2006.[1][2] The killings took place in a small village in India named Kherlanji, located in the Bhandara district of the state of Maharashtra. History Part of a series onD...

Weightlifting at the2010 Commonwealth GamesWeightliftingMenWomen56 kg48 kg62 kg53 kg69 kg58 kg77 kg63 kg85 kg69 kg94 kg75 kg105 kg+75 kg+105 kgPowerlifting – bench pressMenWomenOpenOpenvte The women's 75 kg weightlifting event was an event at the weightlifting competition, limiting competitors to a maximum of 75 kilograms of body mass. The whole competition took place on 9 October at 18:30.[1] The event took place at the Jawaharlal Nehru Stadium, Delhi. Results Rank Name Countr...

 

Stratigraphic unit in the Western Canada Sedimentary Basin Gog GroupStratigraphic range: Early Cambrian) PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N Trace fossils in a slab from the Gog Group.TypeGroupSub-unitssee textUnderliesMount Whyte Formation, Chancellor Group, Snake Indian FormationOverliesMiette GroupThicknessup to 2,180 metres (7,150 ft)LithologyPrimaryQuartzose sandstone, quartzite, conglomerateOtherSiltstone, mudstone, limestone, dolomiteLocationRegion Alberta  British ColumbiaC...

 

One of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India MettupalayamConstituency No. 111 for the Tamil Nadu Legislative AssemblyConstituency detailsCountryIndiaRegionSouth IndiaStateTamil NaduDistrictCoimbatoreLS constituencyNilgirisEstablished1971Total electors2,96,870[1]ReservationNoneMember of Legislative Assembly16th Tamil Nadu Legislative AssemblyIncumbent A. K. Selvaraj Party  AIADMKElected year2021 Mettupalayam is a legislative assembly consti...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Birbhadra Shah – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2021) (Learn how and when to remove this template message) Prince (Yubarajdhiraj) of Gorkha Birbhadra ShahPrince (Yubarajdhiraj) of GorkhaPosthumous painting of Birbhadra ShahBornGorkha Kingdom...

 

Arrowhead with a straight cutting edge Neolithic transverse arrowhead, found in Lincolnshire, UK A transverse arrowhead is a type of trapezoidal stone projectile point most commonly associated with the European Mesolithic and Neolithic periods although it is also found in other regions and periods.[1] Unlike a conventional arrowhead which tapers to a point, the transverse arrowhead usually widens to a cutting edge and was hafted onto an arrow shaft at its narrowest point. Other types ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!