Ο Φράνσις Άνταμς (αγγλ. Francis Adams, 13 Μαρτίου 1796 – 26 Φεβρουαρίου 1861) ήταν Σκωτσέζος ιατρός και μεταφραστής αρχαίων ελληνικών ιατρικών έργων.
Ο Άνταμς ασκούσε την ιατρική στη μικρή πόλη Μπάνχερυ του Άμπερντηνσιρ από το 1819 μέχρι το έτος του θανάτου του. Επειδή δεν υπήρχαν αγγλικές μεταφράσεις των ιατρικών πραγματειών των αρχαίων Ελλήνων, Ρωμαίων και Αράβων ιατρών, ο Άνταμς ξεκίνησε να μεταφράζει τα κείμενα αυτά μόνος του, και οι μεταφράσεις του δημοσιεύθηκαν. Από τα έργα του ιδίου ξεχωρίζει το Doctissimus medicorum Britannorum.