Ο Πρίγκιπας Βάτραχος

Ο Πρίγκιπας Βάτραχος
ΣυγγραφέαςΑδελφοί Γκριμ
Γιάκομπ Γκριμ
Βίλχελμ Γκριμ
ΣυνεργάτηςMarie Hassenpflug
Johanna Hassenpflug
ΤίτλοςDer Froschkönig oder der eiserne Heinrich
ΓλώσσαΓερμανικά
Ημερομηνία δημοσίευσης1812[1]
Δημοσιεύθηκε στοΤα παραμύθια των αδελφών Γκριμ
Commons page Σχετικά πολυμέσα
Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος

Η ιστορία Ο Πρίγκιπας Βάτραχος ή ο Σιδερένιος Χανς (γερμανικά: Der Froschkönig oder der Eiserne Heinrich) είναι παραμύθι γερμανικής προέλευσης, και η πρώτη ιστορία στην συλλογή παραμυθιών των αδερφών Γκριμ, Kinder-und Hausmärchen.

Υπόθεση

Μια πριγκίπισσα παίζει με το χρυσό της τόπι, όταν αυτό της πέφτει μέσα σε ένα πηγάδι. Η πριγκίπισσα αρχίζει να κλαίει, όμως ένας βάτραχος της υπόσχεται να της το φέρει αν η πριγκίπισσα τον αφήσει να φάει από το πιάτο της και να κοιμηθεί στο κρεβάτι της. Η πριγκίπισσα το υπόσχεται, μα όταν ο βάτραχος βουτάει και της φέρνει το τόπι, αυτή φεύγει τρέχοντας. Όταν η πριγκίπισσα τρώει με την οικογένεια της, η πόρτα χτυπάει μια φορά και ακούγεται η φωνή του βατράχου. Η πριγκίπισσα κάνει πως δεν ακούει και αυτό επαναλαμβάνεται και δεύτερη φορά. Στην τρίτη φορά, ο βασιλιάς της λέει να ανοίξει. Ο βάτραχος της υπενθυμίζει την συμφωνία και εκείνη υποχωρεί και τον αφήνει να φάει από το πιάτο της. Ο βάτραχος ζητάει να κοιμηθεί στο κρεβάτι της. Η πριγκίπισσα βάζει τα κλάματα, γιατί την φοβίζει το κρύο δέρμα του βατράχου. Ο βασιλιάς της λέει ότι είναι μεγάλο κακό να πατάει τις συμφωνίες και ότι πρέπει να κάνει ό,τι υποσχέθηκε. Η πριγκίπισσα προσπαθεί να κλειδώσει τον βάτραχο έξω από το δωμάτιο της, μα ούτε αυτό πετυχαίνει. Ξαπλώνει και τον ανεβάζει στο κρεβάτι της. Ο βάτραχος 3 φορές ζητάει από την πριγκίπισσα να τον φέρει πιο κοντά της. Τις 2 πρώτες φορές, η πριγκίπισσα υπακούει. Στην 3, όμως, χάνει την υπομονή της και τον πετάει στον τοίχο. Τότε ο βάτραχος μεταμορφώνεται σε πρίγκιπα και της εξηγεί ότι μια μάγισσα τον είχε καταραστεί και είχε γίνει βάτραχος και μόνο μια πριγκίπισσα μπορούσε να τον πάρει από το πηγάδι. Η πριγκίπισσα δέχεται να τον παντρευτεί και το πρωί η άμαξα του πρίγκιπα φτάνει στο παλάτι για να παραλάβει το ζευγάρι. Μέσα στην άμαξα βρισκόταν και ο πιστός υπηρέτης του πρίγκιπα, ο Χανς. Αυτός είχε λυπηθεί τόσο για την μοίρα του κυρίου του, που είχε περιζώσει την καρδιά του με 3 μεταλλικές ζώνες, για να μην σπάσει από την θλίψη. Όταν βλέπει τον κύριο του, χαίρεται τόσο που οι 3 σιδερένιες ζώνες έσπασαν η μία μετά την άλλη. Έτσι, ο πρίγκιπας, η πριγκίπισσα και ο πιστός Χανς πήγαν στο παλάτι του πρίγκιπα και έζησαν ευτυχισμένοι.

Παραλλαγές

Παρ' όλο που στην ιστορία, ο βάτραχος γίνεται πρίγκιπας όταν η πριγκίπισσα στην ιστορία τον πετάει στον τοίχο, η πιο διαδεδομένη εκδοχή λέει ότι τα μάγια λύθηκαν όταν η πριγκίπισσα φίλησε τον βάτραχο. Από αυτήν βγαίνει και το αγγλικό ρητό "Θα πρέπει να φιλήσεις πολλούς βατράχους για να βρεις τον πρίγκιπα σου". Σύμφωνα με άλλη παραλλαγή, ο βάτραχος αρκεί να περάσει την νύχτα στο μαξιλάρι της πριγκίπισσας, και σύμφωνα με άλλη πρέπει το σώμα του βατράχου να καρατομηθεί.

Βασιλιάς ή Πρίγκιπας

Ένα πρόβλημα στο παραμύθι είναι ότι παρόλο που ο βάτραχος μεταμορφώθηκε σε πρίγκιπα (γερμ. Königssohn), η ιστορία φέρει τον τίτλο "Der Froschkönig", δηλαδή "Ο Βασιλιάς Βάτραχος". Οι λόγοι αυτής της διαφοράς παραμένουν άγνωστοι.

Παραπομπές

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

  • Πολυμέσα σχετικά με το θέμα Frog Prince στο Wikimedia Commons


Read other articles:

Building11 Westferry CircusGeneral informationStatusCompletedCompleted1997Technical detailsFloor count11Lifts/elevators4 11 Westferry Circus is an office building located on the upper level of Westferry Circus, Canary Wharf development in London, United Kingdom. Reader's Digest owned and occupied the building until 1999, when the company sold the building and leased space in it from the new owner.[1] The building was designed by a consortium of architectural firms.[2] Referenc...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2023) جميرا جاردن سيتي الإحداثيات 25°05′00″N 55°18′00″E / 25.083333333333°N 55.3°E / 25.083333333333; 55.3  تقسيم إداري  البلد الإمارات العربية المتحدة  التقسيم الأعلى ...

 

JMJD1C Наявні структури PDBПошук ортологів: PDBe RCSB Список кодів PDB 2YPD, 5FZO Ідентифікатори Символи JMJD1C, TRIP8, TRIP-8, jumonji domain containing 1C, KDM3C Зовнішні ІД OMIM: 604503 MGI: 1918614 HomoloGene: 3129 GeneCards: JMJD1C Пов'язані генетичні захворювання ювенільний ревматоїдний артрит[1] Онтологія гена Молекулярна функ

Fromis 9프로미스나인fromis_9 pada 20 November 2018Informasi latar belakangAsalSeoul, Korea SelatanGenreK-popPop remajaSynthpopTahun aktif2017 (2017)–sekarangLabel Pledis Off The Record Stone Music Situs webpledis.co.kr fromisnine.com fromis9.jp Anggota Lee Sae-rom Song Ha-young Park Ji-won Roh Ji-sun Lee Seo-yeon Lee Chae-young Lee Na-gyung Baek Ji-heon Mantan anggotaJang Gyu Ri Fromis 9 (Hangul: 프로미스나인) adalah grup vokal wanita Korea Selatan yang dibentuk ol...

 

Tamil crime thriller soap opera This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bhavani TV series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2015) (Learn how and when to remove this template message) BhavaniTamilபவானி Genresoap opera crime thriller LegalWritten byDialogue Kaa. Vaa...

 

Campeonato da EuropaAtletismo 2014 Provas de pista 100 m masc fem 200 m masc fem 400 m masc fem 800 m masc fem 1500 m masc fem 5000 m masc fem 10000 m masc fem 100 m com barreiras fem 110 m com barreiras masc 400 m com barreiras masc fem 3000 mcom obstáculos masc fem Revezamento 4×100 m masc fem Revezamento 4×400 m masc fem Provas de estrada Maratona masc fem 20 km marcha atlética masc fem 50 km marcha atlética masc Provas de campo Salto em distância masc fem Salto triplo masc f...

Thermal baths and springs in Budapest Panorama of the Széchenyi thermal baths Thermal baths or spas in Budapest are popular tourist attractions as well as public comforts for the city's residents. One of the reasons the Romans first colonized the area immediately to the west of the River Danube and established their regional capital at Aquincum (now part of Óbuda, in northern Budapest) is so that they could utilize and enjoy the thermal springs. There are still ruins visible today of the en...

 

Geoffrey MarcyLahir29 September 1954 (umur 69)KebangsaanAmerikaAlmamaterUniversitas California, Los Angeles (B.A.)Universitas California, Santa Cruz (Ph.D.)Dikenal ataspenemuan eksoplanetPenghargaanMedali Henry Draper (2001)Penghargaan Shaw (2005)Karier ilmiahBidangAstronomi, AstrofisikaInstitusiInstitusi Carnegie untuk SainsUniversitas San Francisco StateUniversitas California, BerkeleyPembimbing doktoralSteven S. Vogt [1] Geoffrey W. Marcy (lahir 29 September 1954, St. Clair Sh...

 

American news television network Television channel Newsworld InternationalCountryUnited StatesBroadcast areaUnited States and the CaribbeanHeadquartersNew York City, New YorkToronto, OntarioProgrammingLanguage(s)EnglishPicture format480i (SDTV)OwnershipOwnerCanadian Broadcasting Corporation/Power Corporation of Canada (1994–2000)USA Networks/Vivendi Universal (2000–2004)Al Gore and Joel Hyatt (2004–2005)Sister channelsCBC NewsworldTrioHistoryLaunchedJune 1, 1994; 29 years ...

Depiction of the Forbidden Temple's Sun Wukong as depicted in a scene in a Beijing opera. The pilgrims Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie, and Sha Wujing at Western Paradise in production The Monkey Sun (Theatre Esence, 1984). Journey to the West, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, was written in the 16th century and attributed to Wu Cheng'en. Stories and characters were widely used, especially in Beijing opera, and has been adapted many times in modern film, telev...

 

Website featuring poll lists in entertainment, sports, music, and more This article is about the web platform. For other uses, see Ranker (disambiguation). Ranker.comType of siteInfotainmentAvailable inEnglishHeadquartersLos Angeles, CaliforniaOwnerRanker IncURLwww.ranker.com CommercialYesLaunchedAugust 2009; 14 years ago (2009-08)Current statusActive Ranker IncIndustryDigital mediaFoundedAugust 2009FounderClark BensonHeadquartersLos Angeles, United StatesReve...

 

Mountain in ItalySilvretta AlpsPiz LinardHighest pointPeakPiz LinardElevation3,410 m (11,190 ft)Coordinates46°50′N 10°02′E / 46.833°N 10.033°E / 46.833; 10.033GeographySilvretta AlpsThe borders of the range according toAlpine Club classification of the Eastern Alps CountriesAustria and SwitzerlandStatesTirol, Vorarlberg and GraubündenRange coordinates46°52′N 10°07′E / 46.867°N 10.117°E / 46.867; 10.117Parent range...

LighthouseSan Venerio San Venerio lighthouse, atop the island of TinoLocationTino Island La SpeziaLiguria ItalyCoordinates44°01′35″N 9°50′59″E / 44.026512°N 9.849635°E / 44.026512; 9.849635TowerConstructed1840 (first)Constructionmasonry towerAutomated1985Height24 metres (79 ft)Shapecylindrical tower with double gallery at one corner of the keeper’s houseMarkingswhite tower and lantern, grey lantern domePower sourcemains electricity OperatorM...

 

Water supply and sanitation in MoroccoDataWater coverage (broad definition)(improved water source) 82% (2011)[1]Sanitation coverage (broad definition)(improved sanitation) 70% (2011)[1]Continuity of supply50%Average urban water use (L/person/day)n/aAverage urban water and sanitation tariff (US$/m3)US$Share of household meteringvery highAnnual investment in WSS$22 per capita (2005)Share of self-financing by utilitieslowShare of tax-financingn/aShare of external financinghighIns...

 

1929 short novel by Arthur Conan Doyle The Maracot Deep First edition (UK)AuthorArthur Conan DoyleCountryUnited KingdomLanguageEnglishGenreFantasy-science fiction novelPublisherJohn Murray (UK)Doubleday Doran (US)Publication date1929Media typePrint (Hardback)Pages310 pp The Maracot Deep is a short 1929 novel by Arthur Conan Doyle about the discovery of a sunken city of Atlantis by a team of explorers led by Professor Maracot. He is accompanied by Cyrus Headley, a young research zoologist...

紋章 地図(郡の位置) 基本情報 連邦州: バーデン=ヴュルテンベルク州 行政管区: シュトゥットガルト行政管区 郡: オストアルプ郡 市町村連合体: ローゼンシュタイン自治体行政連合 緯度経度: 北緯48度45分13秒 東経09度59分15秒 / 北緯48.75361度 東経9.98750度 / 48.75361; 9.98750座標: 北緯48度45分13秒 東経09度59分15秒 / 北緯48.75361度 東経9.98750度࿯...

 

This article is about the secondary school in Coalville, Leicestershire, England. For the high school in Castle Rock, Washington, USA, see Castle Rock High School. This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (do...

 

Milena Jesenská Información personalNacimiento 10 de agosto de 1896Praga, Imperio austrohúngaro Fallecimiento 17 de mayo de 1944 (47 años)Ravensbrück, Alemania nazi Causa de muerte Insuficiencia renal Nacionalidad checaFamiliaPadre Jan Jesenský Cónyuge Ernst PollakJaromír KrejcarHijos JanaInformación profesionalOcupación escritora, periodista, traductoraEmpleador Pestrý týdenLidové novinyPřítomnost Seudónimo Milena Partido político Partido Comunista de Checoslovaquia Distinci...

Measuring device This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Height gauge – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2009) (Learn how and when to remove this template message) The left height gauge has the vernier scale, while the right one is an electronic height gauge with a digital readout. A height gauge is a ...

 

Auvergne-Rhône-AlpesÔvèrgne-Rôno-ÂrpesAuvèrnhe Ròse Aups —  Ard y Rank  — Soiaghey Auvergne-Rhône-Alpes er caslys-çheerey yn RankSoiaghey Auvergne-Rhône-Alpes er caslys-çheerey yn Rank Co-ordnaidyn: 45°30′N 05°20′E / 45.5°N 5.333°E / 45.5; 5.333 Çheer Y Rank Rheynnyn AinAllierArdècheCantalDrômeIsèreLoireHaute-LoirePuy-de-DômeRhôneSavoieHaute-Savoie Meoiraght Lyon Reiltys  - Colught Coonseil Ardjynagh Auve...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!