1912 schloss er eine Gesangsausbildung bei Max Alfieri (Pseudonym von Moritz Adler (1858–1927)) ab und erhielt ein Engagement am Königlichen Opernhaus in Berlin. Es folgte eine erfolgreiche Sängerkarriere in zahlreichen Rollen (siehe Opernrepertoire). Am beeindruckendsten für ihn dürfte dabei der gemeinsame Auftritt mit Enrico Caruso am 24. Oktober 1913 anlässlich eines Gastspiels des Italieners in Berlin gewesen sein.
1919 entdeckte Funck den Stummfilm für sich und spielte in diesem Jahr gleich in zehn Streifen. In einigen Stummfilmen bis 1925 führte er auch Regie. Mit dem Aufkommen des Tonfilms Ende der 1920er Jahre wandte er sich wieder dem Schauspiel zu. Ende der 1930er Jahre war er erneut in einigen Filmrollen zu sehen. In dieser Zeit produzierte er mit eigener Firma auch zahlreiche Dokumentarfilme über deutsche Landschaften und Städte.
1926 hatte Werner Funck Eleanor Hübner geheiratet. Das Ehepaar zog etwa 1930 nach Golm bei Potsdam, und die junge Frau Funck begann mit Unterstützung ihres Ehemanns auf einem großen Grundstück an der Straße In der Heide mit der Zucht von Deutschen Doggen. Der Zwinger hieß Funcken von der Heide. Wegen ausbleibender Rollenangebote während des Zweiten Weltkriegs widmete sich Werner Funck intensiver der Hundezucht, die nach seinem Tod 1951 von seiner Frau bis 1975 weitergeführt wurde. Eleanor Funck starb 1989.
Die ehemalige Bundes- und Landtagsabgeordnete Saskia Ludwig, geborene Funck, ist Werner Funcks Enkelin.[1]