Er arbeitete über analytische Funktionen mehrerer komplexer Variabler mit Anwendungen in der Quantenfeldtheorie, plurisubharmonische Funktionen, Transporttheorie, Monte-Carlo-Methode, Geometrie der Zahlen, Theorie der Distributionen, Anwendung p-adischer Zahlen in der mathematischen Physik, mehrdimensionalen Taubersätzen.
Methods of the theory of functions of many complex variables. MIT Press, 1966.
Gleichungen der mathematischen Physik (= Hochschulbücher für Mathematik. Bd. 74). Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1972 (englisch MIR, Moskau, 1984, russisch Nauka 1976).
Hrsg.: International Conference on the mathematical problems of quantum field theory and quantum statistical mechanics. 2 Bände. Proceedings Steklow Institute 1978.
Generalized functions in mathematical physics. MIR, Moskau 1979.
Hrsg.: A collection of problems for the equations of mathematical physics. MIR, Moskau 1986.
mit Yu. N. Drossinov, B. I. Zavialov: Tauberian theorems for generalized functions. Dordrecht, Kluwer 1988.
Hrsg.: Theoretical and mathematical physics – a collection of survey papers on the 50. Anniversary of the Steklov Institute.American Mathematical Society Providence 1988.
Hrsg.: Number theory, algebra, mathematical analysis and their applications – dedicated to the 100. anniversary of the birth of I. Vinogradov. AMS, Providence 1993.
mit I. Volovich, E. Zelenov: p-adic analysis and mathematical physics. World Scientific 1994.
Methods of the theory of generalized functions. Taylor and Francis, 2002.
Hrsg.: Problems in modern mathematical physics -collected papers dedicated to the 90. birthday of academician N.N.Bogoljubov. Nauka, Moskau 2002.
Literatur
Nikolai Nikolajewitsch Bogoljubow, Logunov, Marchuk „Vassilii Sergeevich Vladimirov on his 60. birthday“, Russian Mathematical Surveys, Bd. 38, 1983, S. 231–243
I.V.Volovich (Herausgeber) Selected questions in mathematical physics and analysis – dedicated to the 70. anniversary of the birth of V.Vladimirov, Providence, AMS, 1995
I.V.Volovich (Herausgeber) Selected topics in p-adic mathematical physics and analysis – collected papers dedicated to the 80. birthday of academician V. Vladimirov, Moskau, MAIK Nauka 2004