The Requin – Der Hai

Film
Titel	The Requin – Der Hai
Originaltitel	The Requin
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch, Vietnamesisch
Erscheinungsjahr	2022
Länge	89 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16[1]
Stab
Regie	Le-Van Kiet
Drehbuch	Le-Van Kiet
Produktion	Cameron Burns, Jordan Dykstra, Aaron B. Koontz, Todd Lundbohm, Ashleigh Snead, Ellen S. Wander
Musik	Jean-Paul Wall
Kamera	Matt S. Bell
Schnitt	Tommy Aagaard
Besetzung
Alicia Silverstone: Jaelyn James Tupper: Kyle Danny Chung: Fischer Deirdre O’Connell: Anne Jennifer Mudge: Lizzie Kha Mai: Touristenführerin
→ Synchronisation →

The Requin – Der Hai ist ein US-amerikanischer Tierhorrorfilm von Regisseur Le-Van Kiet, der in den Vereinigten Staaten am 28. Januar und in Deutschland am 21. April 2022 digital veröffentlicht wurde. Die Hauptrollen übernahmen Alicia Silverstone und James Tupper.

Handlung

Um nach einer Fehlgeburt ihr Trauma zu überwinden und wieder zurück ins Leben zu finden, reist Jaelyn zusammen mit ihrem Ehemann Kyle zur Entspannung nach Vietnam in den Urlaub. Beide mieten sich vor Ort ein kleines Hausfloß, das am Strand vor der Küste ankert. Als in der Nacht ein Monsun über die Region zieht, wird das Hausfloß auf das Meer hinaus getrieben und verfängt sich unweit der Küste in einem Felsriff. Da Kyles Bein im Zuge des Sturms verletzt wurde, entscheiden sich beide, vorübergehend in ihre Lage zu verweilen und am nächsten Tag auf Hilfe vom Land zu hoffen. Am nächsten Morgen müssen Jaelyn und Kyle allerdings feststellen, dass sich das Floß in der Nacht vom Riff losgerissen hat und nun auf dem offenen Meer treibt.

Als Jaelyn am Horizont ein Schiff entdecken kann, entschließen sich beide dazu, ein kleines Feuer zu entzünden, um mit dem Rauch Aufmerksamkeit zu erregen. Der Plan misslingt jedoch und das gesamte Floß geht in Flammen auf, woraufhin Jaelyn und Kyle nur noch eine kleine Planke als Treibgut bleibt. Wenig später erregt der weiterhin stark blutende Kyle die Aufmerksamkeit eines Haies, der von Jaelyn zwar zunächst vertrieben werden kann, in der Nacht allerdings die Beine von Kyle abbeißt und diesen so verbluten lässt.

Jaelyn strandet am nächsten Morgen mit der Leiche auf einer kleinen Insel und muss mit ansehen, wie der von der Flut ins Meer geschwemmte Körper ihres Mannes von Haien aufgefressen wird. Eines der Tiere versucht auch sie anzugreifen, wird durch Schläge allerdings vertrieben. Jaelyn wandert daraufhin den Strand ab und entdeckt ein kleines Coracle samt Fischer. Dieser näht ihre Wunden und taucht danach zu seinem Fischwehr hinab, um Essen zu besorgen. Auf dem Rückweg wird der Fischer von einem Hai angegriffen und versucht sich ins Boot zu retten, wird von dem Raubfisch allerdings gefressen.

Weitere Angriffe des Raubfisches kann Jaelyn zunächst mit einem Schiffspropeller abwehren. Doch als der Hai das Boot im Wasser umdreht, wird sie in den mit Luft gefüllten Hohlraum eingeschlossen und erkennt aus der Ferne, dass sich das Tier ihr nähert. Mit ihren Füßen zieht sie den Anker zu sich hinauf, sodass der Hai bei seinem Angriff von diesem aufgespießt wird und in die Tiefe des Meeres sinkt. Jaelyn klettert daraufhin auf das umgedrehte Boot, lässt sich treiben und wird wenig später von Einheimischen entdeckt.

Produktion

Der von 828 Media Capital finanzierte Tierhorrorfilm The Requin – Der Hai entstand nach einem Drehbuch und unter der Regie des vietnamesischen Filmemachers Le-Van Kiet,^[2] dem Werke wie Open Water und Crawl als Inspiration dienten.^[3] Als Hauptdarsteller waren Alicia Silverstone und James Tupper tätig, während Ellen Wander sowie Jordan Dykstra von Film Bridge International und Ashleigh Snead, Aaron Koontz sowie Cameron Burns von Paperstreet Pictures als Produzenten fungierten.^[2]

Die Dreharbeiten mit Kameramann Matt S. Bell erfolgten im Frühjahr 2020 in den Universal Studios in Orlando, Florida.^[2][4] Ursprünglich waren die Filmaufnahmen für Vietnam vorgesehen, konnten im südostasiatischen Land aufgrund der COVID-19-Pandemie allerdings nicht realisiert werden.^[3] Da man größtenteils in einem Außenpool nahe der Atlantikküste drehte, wurden die Körpertemperaturen der beiden Hauptdarsteller kontinuierlich überwacht und gegebenenfalls Drehpausen angeordnet.^[5][6] Für die Filmaufnahmen kam ein von der Full Sail University in Winter Park gebauter, über vier Meter langer Animatronic-Hai zum Einsatz,^[7] der ausschließlich vor Greenscreen aufgenommen und später mit CGI kombiniert wurde. Nach Aussage von Kameramann Bell bestand der Film zu 95 % aus visuellen Effekten;^[8] insgesamt gab es fast 1000 VFX-Shots.^[2] Das Budget betrug rund 8,5 Millionen US-Dollar.^[9]

Ein erstes Bild wurde im März 2021 veröffentlicht; ein Trailer folgte am 9. Dezember des Jahres.^[10] Ursprünglich sollte The Requin – Der Hai bereits im Juni 2021 veröffentlicht werden,^[2] erhielt von Saban Films aber erst am 28. Januar 2022 einen limitierten US-amerikanischen Kinostart und eine zeitgleiche Veröffentlichung auf VOD-Plattformen.^[11][12] In Deutschland veröffentlichte Leonine den Film am 21. April 2022 digital und acht Tage später auch auf DVD und Blu-ray.^[13]

Synchronisation

Die Hauptdarsteller Alicia Silverstone und James Tupper

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch von Detlef Gieß und unter der Dialogregie von Reinhold Kospach.^[14]

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher[14]
Jaelyn	Alicia Silverstone	Marion Musiol
Kyle	James Tupper	Viktor Neumann
Fischer	Danny Chung	Viet Duc Nguyen
Anne	Deirdre O’Connell	Denise Gorzelanny
Lizzie	Jennifer Mudge	Christina Wöllner
Touristenführerin	Kha Mai	Hermin Nurjanah

Rezeption

In den Vereinigten Staaten erhielt der Film von der MPA aufgrund der Sprache und einiger grausiger Bilder ein R-Rating.^[15] In Deutschland vergab die FSK eine Freigabe ab 16 Jahren.

The Requin – Der Hai konnte 19 % der 16 bei Rotten Tomatoes gelisteten Kritiker überzeugen und erhielt dabei eine durchschnittliche Bewertung von 3,8 von 10 Punkten.^[16]

Zu einem positiven Urteil gelangt Joe Leydon von Variety, für den The Requin – Der Hai in erster Linie ein zufriedenstellendes Überlebensdrama auf See und kein klassischer Haifilm sei. Dabei würde Regisseur Le-Van Kiet die Spannung über die gesamte Laufzeit aufrechterhalten können und genretypische Geschlechterrollen sowie Stereotype über Bord werfen. Gleichzeitig gebe er seinen Hauptdarstellern Alicia Silverstone und James Tupper genug Zeit, damit das Publikum Interesse für ihre Figuren entwickeln könne. Beide würden auf überzeugende Weise ein breites Spektrum an Emotionen vermitteln und ihre Beziehung größtenteils sehr realitätsnah darstellen, auch wenn einige Dialoge schmerzhaft anzuhören seien.^[17]

Enttäuscht zeigt sich hingegen Lutz Granert von Filmstarts, für den The Requin – Der Hai durch seine generische Handlung und den massiven Einsatz von schlechtem CGI ernüchternd konventionell sei. Vom titelgebenden Hai sei im gesamten Film nicht viel zu sehen; stattdessen setzte Regisseur Le-Van Kiet zunächst viel auf Dialoge und die Entwicklung der inneren Beziehungsdynamik. Dies sei zuweilen schwerfällig, bereite aber dramaturgisch stimmig auf das letzte Drittel vor. Der finale Akt habe zwar einige unfreiwillig komische Momente, sei aber durchaus spannend und kurzweilig inszeniert. Hauptdarstellerin Alicia Silverstone liefere dabei eine engagierte und glaubwürdige Darbietung ab, was der Geschichte einen unerwartet feministischen Subtext verleihe. Die Erzählung an sich sei aber nicht besonders originell und beinhalte zuweilen zähe Dialoge. Als größten Kritikpunkt führt Granert die miesen, aber omnipräsenten visuellen Effekte an. Auch wenn zumindest der Hai solide getrickst sei, mute die Lichtsetzung künstlich an, das Feuer sehe billig aus, die Hintergründe seien unscharf und das Budget im Allgemeinen nicht sichtbar.^[18]

Auch Tyler Doupe von Dread Central steht dem Film negativ gegenüber und urteilt, The Requin – Der Hai habe zwar eine vielversprechende Prämisse und Potenzial, doch die Umsetzung sei einfach nur schlecht. Der sentimentale und melodramatische Ton passe nicht zum Film, da die zweidimensionalen Figuren keinerlei Interesse beim Publikum erzeugen würden. So hätte Hauptdarstellerin Alicia Silverstone mit ihrem natürlichen Charme gut eine knallharte Actionheldin verkörpern können, werde von Regisseur Le-Van Kiet stattdessen aber neurotisch und weinerlich dargestellt, während James Tuppers Figur Kyle einfach nur unsympathisch sei. Auch der finale Showdown fühle sich zufällig und flach an, wofür Doupe vor allem das von Kiet verfasste, nicht originäre Drehbuch verantwortlich macht. Darüber hinaus kritisiert er die peinlich schlechten visuellen Effekte, die in fast jeder Szenen präsent seien, und die dem gesunden Menschenverstand und der Physik widersprechenden Actionszenen.^[19]

Die weltweiten Einnahmen aus Kinovorführungen belaufen sich auf 130,5 Tausend US-Dollar.^[20]

Alicia Silverstone wurde im Rahmen der Goldenen Himbeere 2023 als Schlechteste Hauptdarstellerin nominiert.^[21]

Weblinks

• The Requin – Der Hai bei IMDb
• Offizielle Website

Einzelnachweise

1. Freigabebescheinigung für The Requin – Der Hai. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
2. Andreas Wiseman: Alicia Silverstone Shark Attack Movie ‘The Requin’ Sells To France, Spain, Aus/NZ, More; First Look Image — EFM. In: Deadline.com. 5. März 2021, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
3. Nguyen Le: Exclusive: Director Lê Văn Kiệt On THE REQUIN. In: fangoria.com. 9. Februar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
4. The Requin – Official Website. In: filmbridgeinternational.com. Abgerufen am 30. Oktober 2022. 
5. Ruben R. Diaz: INTERVIEW: Cinematographer Matt S. Bell Discusses THE REQUIN. In: monkeysfightingrobots.co. Abgerufen am 30. Oktober 2022. 
6. Tom Chang: The Requin Star James Tupper on Survival Film, Le-Van Kiet & Veganism. In: bleedingcool.com. 3. Februar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
7. Nadja Houmoller: Interview: Cinematographer Matt S. Bell Breaks Down The Requin. In: heavenofhorror.com. 20. Februar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
8. Exclusive Interview – Cinematographer Matt S. Bell on Alicia Silverstone’s new shark thriller The Requin. In: flickeringmyth.com. 19. Januar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
9. Film and TV Projects Going Into Production. In: varietyinsight.com. Archiviert vom Original am 15. März 2021; abgerufen am 30. Oktober 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.varietyinsight.com 
10. Neues Material für Haifans: Erster Trailer zu "The Requin" mit Alicia Silverstone erschienen. In: Moviebreak.de. 14. Dezember 2021, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
11. Andreas Wiseman: Saban Films Bites On U.S. Rights To Alicia Silverstone Shark Attack Movie ‘The Requin’ — EFM. In: Deadline.com. 5. März 2021, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
12. John Squires: Alicia Silverstone Shark Movie ‘The Requin’ Swims to VOD This Friday. In: bloody-disgusting.com. 26. Januar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
13. Carmine Carpenito: The Requin – Jetzt auf Blu-ray: Weiße Haie wollen Alicia Silverstone verspeisen! In: blairwitch.de. 29. April 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
14. The Requin – Der Hai. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 30. Oktober 2022. 
15. The Requin – Der Hai. In: TheNumbers.com. Abgerufen am 30. Oktober 2022. 
16. The Requin – Der Hai. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 30. Oktober 2022 (englisch). 
17. Joe Leydon: ‘The Requin’ Review: It Takes an Awfully Long Time for Sharks to Attack Alicia Silverstone. In: Variety. 28. Januar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
18. Lutz Granert: Kritik zu The Requin – Der Hai. In: Filmstarts. Abgerufen am 30. Oktober 2022. 
19. Tyler Doupe: Skip ‘The Requin’ and Rewatch ‘The Shallows’ [Review]. In: dreadcentral.com. 3. Februar 2022, abgerufen am 30. Oktober 2022. 
20. The Requin – Der Hai. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 30. Oktober 2022. 
21. Zac Ntim: Razzie Awards Nominations: ‘Blonde’ Leads Films With 8 Nods; Tom Hanks Listed Twice For ‘Elvis’ & ‘Pinocchio’. In: Deadline.com. 23. Januar 2023, abgerufen am 23. Januar 2023.