„Die Box“ mit den „Schöner Lesen“-Heften 1–100
Schöner Lesen ist eine Reihe von 16 bis 24 Seiten starken Leseheften, die seit 1996 im Berliner Verlag SuKuLTuR erscheint. Die Inhalte der ersten 147 Hefte wurden vom SuKuLTuR-Programmleiter Marc Degens ausgewählt[ 1] . Zum Programm gehören vorwiegend Texte von Autoren der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur , aber auch fremdsprachige Texte in Übersetzungen. Die Hefte werden vor allem über Süßwarenautomaten vertrieben, auf diese Weise konnten allein in Berlin zwischen 2004 und 2015 über 100.000 Automatenhefte verkauft werden. Seit November 2015, beginnend mit der Heftnummer 148, wird die Reihe von Sofie Lichtenstein und Moritz Müller-Schwefe betreut, die auch die Texte auswählen.[ 2]
Entstehung und Charakter der Reihe
Das erste Heft der Reihe erschien 1996,[ 3] seitdem sind insgesamt über 150 Hefte erschienen, die ein breites Spektrum der Gegenwartsliteratur in verschiedenen Genres abbilden („Pop- und Sci-Fi-Prosa, aber auch autobiografische Erzählungen, Gonzo-Journalismus, Lautpoesie und hermetische Lyrik“[ 4] ).
In einem Verlagsporträt der Wochenzeitung der Freitag wurde „Schöner Lesen“ als „ein einflussreiches Phänomen im Unterholz des Berliner Literaturdschungels“ beschrieben.[ 4] Im Herbst 2010 veröffentlichte SuKuLTuR die „Box“, einen auf 222 Exemplare limitierten Schuber mit den ersten 100 Leseheften.[ 5]
Trivia
Im Jahre 2007 war die Heftreihe „Schöner Lesen“ für den „Vending-Star“, den Innovationspreis des Bundesverbands der Deutschen Vending-Automatenwirtschaft, in der Kategorie „Produkte zur Abgabe bzw. zur Zubereitung in Automaten“ nominiert.[ 6]
Titelliste
1. Marc Degens: Der Knubbel oder Als wär’s ein Stück von mir
2. Marc Degens: Man sucht sich
3. Dietmar Dath : Charonia tritonis. Ein Konzert, Dumme bitte wegbleiben
4. Marc Degens: Die geraffte Wahrheit dieses Tags
5. Bdolf : Populäre Mechanik
6. Paul Anton Bangen : Der neue Tom
7. Hel : Im Altamiracafé (1982–1984)
8. Marc Degens: Himmel die Berge
9. Paul Anton Bangen: Tag und Nacht geöffnet
10. Hel: Klompenmeistersang. Von der Fuchsig Dullen Griet, ihrem fahrenden Spinnenhaus und ihren zwotausend Mannstückern
11. Marc Degens: pop.mitte.berlin. Ein Lob auf die Mittelmäßigkeit
12. Thomas Vorwerk : Das fotogene Gedächtnis
13. Axel Klingenberg : Der gute Dichter von Ost-Berlin
14. Ruud van Weerdenburg : Amsterdamer Katzenhaare (aus dem Niederländischen von Vera Montana und Ruud van Weerdenburg)
15. Hel: NA55PO3M
16. Bdolf: Zundelfrieder
17. Gerald Fiebig : Soundtracks
18. Dietmar Dath: Ein Preis. Halbvergessene Geschichte aus der Wahrheit
19. Ilse Kilic /Fritz Widhalm : Im Bann der Kurvenbar
20. Enno Stahl : Die Idioten
21. Karlyce Schrybyr : PO ETR YJU NKF OOD
22. Harald Harzheim : Café Cancer
23. Achim Wagner : Shesha. Ein Südindien-Reisefragment
24. David Wagner : Weiße Nacht
25. Wolfgang Müller : Die Nachtigall von Reykjavík
26. Marc Degens: Für mich
27. Timo Berger : Moldawien
28. Linus Volkmann : Das Geheimnis eines Sommers. Ein Drama
29. Adrian Kasnitz : Die Maske und zwei weitere Geschichten
30. Nikola Richter : Oder mal wieder Halma
31. René Hamann : Das Mädchen und die Stadt
32. Tom Schulz : Weddinger Vorfahrt
33. Washington Cucurto : Die Maschine, die kleine Paraguayerinnen macht (aus dem argentinischen Spanisch übersetzt von Timo Berger)
34. Mascha Kurtz : Wir sind’s
35. Sterblich & Wagner: Berlin Bunny Lectures 2004
36. Marion Pfaus : Unverblümt
37. David Wagner: Der Kunstschütze galt als einer der wenigen Artisten
38. Monika Rinck : fumbling with matches. Herumfingern an Gleichgesinnten
39. Björn Kuhligk : Leben läuft
40. Cecilia Pavón : Fette Katze Tonträger (aus dem argentinischen Spanisch übersetzt von Timo Berger)
41. Frank Fischer : Die Zerstörung der Leipziger Stadtbibliothek im Jahr 2003
42. Alek Popov : Russisches E-mail (aus dem Bulgarischen übersetzt von Alexander Sitzmann )
43. Natalia Sniadanko : Fragmente eines ungeschriebenen Drehbuchs für einen mehrteiligen Liebesfilm
44. Martin Z. Schröder : Rausrieselnde Holzwolle. 6 Miniaturen
45. Denise Duhamel : Barbieland (aus dem Amerikanischen übersetzt von Ron Winkler )
46. Kaaja Hoyda : Brot und Spiele im Monsun und andere Texte
47. Crauss : Die Frau von Gründau. Drei Dorf-Geschichten
48. Karin Wöhrle : Gerbera, Ranunkeln, Flieder. Drei Photosynthesen
49. Tolya Glaukos : Das heiße Blut der Chilischoten
50. Lothar Quinkenstein : Schnaps. Ein Zyklus in zwölf Sätzen
51. Rainer Stolz : Stuckbrüche
52. Tanja Dückers : Portola Drive
53. Martin Jankowski : Mäuse. Novelle
54. Al Burian : Liebesgrüße aus Slowenien (aus dem Amerikanischen übersetzt von Jörn Morisse )
55. Jeffrey McDaniel : Siamesische Gegensätze (aus dem Amerikanischen übersetzt von Ron Winkler)
56. Stan Lafleur : Ein paar Bars
57. Timo Berger: Kafka und ich
58. Maik Lippert : Der Tag beginnt mit Kohlendreck
59. Daniel Ketteler : Zwei Inseln, eine Reise
60. Moritz Weber : Mama Muh und das Schwein
61. Mike Bols : Dr. Mike Cray. Aus dem Leben eines Arztes
62. David Wagner: Endivien
63. Kai Pohl : Das Lübzer bei Kaiser’s ist billiger als das Berliner bei Spar (herausgegeben von Bert Papenfuß )
64. Wolfgang Herrndorf : Die Rosenbaum-Doktrin
65. Astrid Nette (Hrsg.): Kampf der Künste
66. Barbara Wrede : Affenbarbier kann ich immer noch werden
67. Tom Schulz: Hundert Jahre Rütli
68. Thomas Meinecke hört
69. Sarah Manguso : Elf hirschförmige Kekse (aus dem Amerikanischen übersetzt von Ron Winkler)
70. David Wagner: Ich bin der Mann / Sie ist die Frau
71. Iris Hanika : Vor dem Gericht
72. Enno Stahl: Der Pförtner Barnik
73. Marc Degens: Ich kann
74. Ingo Niermann : Ich allein
75. Tosca Hall : Blickdicht
76. Myriam Keil : Sonntags
77. Thomas von Steinaecker : Klang. Welt. Über Parallelwelten, drei Formeln, aus denen sieben Opern entstehen, und eine Fliege, die im Scheinwerferlicht tanzt: die Stockhausen -Kurse in Kürten 2006
78. Axel Klingenberg: Lasst dort Rock sein
79. David Wagner: Helden
80. Washington Cucurto: Schuhe aus Leinen (aus dem argentinischen Spanisch übersetzt von Timo Berger)
81. Ron Winkler: Torp. Skizzen
82. Jeghische Tscharenz : Die Reisenden auf der Milchstraße (aus dem Armenischen übersetzt von Matthias Andreas Fritz )
83. Alexa Kaufhof : K.
84. Ann Cotten : Das Pferd. Elegie
85. David Wagner: Für neue Leben
86. Herbert Hindringer : Der letzte Mensch mit Segelohren
87. Hel: Das süße Land
88. Marc Degens: The SuKuLTuR Years
89. Jochen Schimmang : Altes Gelände
90. Martin Z. Schröder: Wenn ein wirklich stattlicher Mann Studenten unterrichtet
91. Bdolf: Der dunkelste Planet
92. Simone Bauer : Munich Girl
93. Katrin Heinau : Auf Schlössern
94. Eugene Ostashevsky : Auf tritt Morris Imposternak, verfolgt von Ironien (aus dem Amerikanischen übersetzt von Uljana Wolf )
95. Johnny Haeusler : Uwe
96. Klaus Ungerer : Casa Zia Lina
97. Gisela Trahms : Die Schlangen wechseln die Ufer
98. Stefan Schmitzer : zwei primitive balladen
99. Björn Kern : Spielzeitende
100. Mark Kubitzke : Mit Tomsky über Grenzen (aufgezeichnet von Ulf Erdmann Ziegler )
101. Christoph Peters : Die Katze winkt dem Zöllner
102. Kai G. Klein : Die ultraviolette Republik
103. Kai Pohl: Fahrkarte zur Revolution
104. Mark Kubitzke: In Las Vegas
105. Frank Fischer: Der Louvre in 20 Minuten
106. Clemens Schittko : Und ginge es demokratisch zu
107. Gisela Trahms: Rauchen
108. David Wagner: Als die Kinder schliefen
109. Wolfgang Korfmacher : Das vollendete Pokerface
110. Tom Bresemann : Kein Gesicht
111. Thomas Krüger : Sonette an Donald Duck
112. Clemens J. Setz : Zeitfrauen
113. Dato Barbakadse : Die Leidenschaft der Märtyrer
114. David Wagner (Hrsg.): In diese Arme passt viel Licht. Neue finnische Lyrik
115. Stefan Heuer : Das dunkelgrüne Körperteil
116. Jörn Luther : ALLES
117. David Wagner: Suomenlinna
118. Dagmara Kraus : revolvers für flubis
119. Ulrich van Loyen : Galla
120. Chris Kraus : Schreib mir
121. Klemens Renoldner : Avenida Errázuriz
122. Klaus Ungerer: Die erste Person
123. Jan Drees : Teneriffa
124. Alexander Gumz , Michael Mieß : 45sec
125. Marc Degens: The SuKuLTuR Years
126. Sophie Reyer : Die Erfahrung
127. Ada Blitzkrieg : Die Strenge
128. G13 : das war absicht
129. Jan Decker : Notizen zu einem Koeppen-Hörspiel
130. René Hamann : Monogold
131. Falko Hennig : Die Wartburg-Gang und die Schwalben
132. Tim Gaedke : Tesserakt
133. Anne Hennies : Trainlag
134. Ron Winkler: Zuwendung in Zeichen
135. Nikolai Vogel : Große ungeordnete Aufzählung (Detail)
136. Micul Dejun : Bilder aus Plagwitz, Leutzsch und Lindenau
137. Martin Brinkmann : Wüste Träume
138. Jörg Albrecht : Aber nicht überall
139. Sascha Josuweit : Komm schon
140. Martin Z. Schröder : Grau wie unser Hund
141. Anja Kümmel : Schimmernder Dunst über Perelín
142. Sofie Lichtenstein : Spontaner Trip nach Sachsenhausen
143. Mariola Brillowska : An den Mechanischen Präsidenten
144. Bartolomeo Scappi : Ein Mittagessen im Vatikan am 17. Januar 1567
145. Jan Drees: Lanzarote
146. Lea Sauer : Métro
147. Stig Sæterbakken : 23 Notizen über den Alkohol
148. Moritz Gause : Blue Monday
149. Doris Wirth : Kinderspiele
150. Joshua Groß : Paradox, zwischen zwei Hügeln
151. Andrea Stift : Roh wie romantisch. Ein Reigen
152. Etel Adnan : Schreiben in einer fremden Sprache
153. Matthias Friedrich : kleine thanatoiden
154. Mikael Vogel : Ebola Global
155. Simone Kanter : Siebenhautwäsche
156. Jan Skudlarek : Du hast Lippen wie Mozart
157. Lob der mechanischen Ente
158. Tijan Sila : TOGETHER FOREVER
159. Theresa Pleitner : Eingenommen die Trümmer
160. Andreas Reichelsdorfer : Sam Spade. Privatdetektiv/Auto
161. Sophie Reyer: Unsichtbare Sterne
162. Anna Hetzer : Stempelkissenbuch
163. Leonhard Hieronymi : Babylon Blut Club
164. Alexander Graeff : Seelöwen über Kos
165. Christian Wöllecke : Der Durchbruch
166. Antonio Pucci: Es nervt!
167. Cornelia Hülmbauer : MAO OEH D
168. Angela Lehner : Der Bär
169. Jo Frank : 0
170. Sarah Berger : Folgen
171. Valentin Moritz : Bahía Salvador
172. Christiane Frohmann : Being Christiane F.
173. Marius Goldhorn : Ein unsichtbarer Gott
174. Sofie Lichtenstein: Ösis, Piefke, Ovarien, Kuchen
175. Elias Kreuzmair & Moritz Müller-Schwefe (HG.): Supermarkt
176. Monica Fambrough : Monica Fambrough
177. Joshua Groß & Lisa Krusche : Die Sinnatome Zerstäuben
178. Jess Tartas : Lange laut lachen
179. Anton Borlinghaus : Die Studie
180. Ramy Al-Asheq : Das Geschenk, das uns alle tötete
181. Zara Zerbe : Limbus
182. Anja Kümmel : Piece of Cake
183. Björn Reich : Die Heilige und die Fliegen
184. Fomobot: Die lesende Frau
185. Philipp Böhm : Sterben mit den Philistern
186. Etel Adnan : Reise, Krieg und Exil
187. Kaśka Bryla : Im September sterben die Wespen
188. Jenny Schäfer : Durch Fenster reden
189. Anna Neuwirth & Julia Knaß : Ist das 1 Literatur
190. Anja Rützel : Bei ihrer Rückkehr findet Inge Meißel nur noch ein paar Knöchelchen
191. Daniela Dröscher , Paula Fürstenberg (Hrsg.): check your habitus
192. Jennifer de Negri: Triebe klimatischer Verhältnisse
193. Marc Degens : Das Ich der Geschichte
194. Kinga Tóth : TRANSIT
195. Daniela Dröscher , Paula Fürstenberg (Hrsg.): Soll & Habitus
196. Hatice Acikgoez : ein oktopus hat drei herzen
197. Anton Artibilov : Mausoleum Mann
198. Raphaela Edelbauer : Der Suizid des Otto Weininger aus der einzig anständigen Perspektive erzählt
199. Doombot: Ein Pferd verdurstet im Erdbeerland
200. Dima Al-Bitar Kalaji , Ramy Al-Asheq: Weniger als ein Kilometer
201. Jana Volkmann : Synkope
202. Biba Nass: Blau
203. Ruth-Maria Thomas : wie ich frau bin
204. Andra Schwarz : Meteor
205. Lasse Jürgensen : Floristik
206. Christian Dittloff , Paula Fürstenberg (Hrsg.): Herz & Habitus
207. Jonë Zhitia : Nadryw | Sprache fühlen
208. Maik Gerecke : In anderen Worten
209. Lovebot: Die größte Kraft
210. Mário Gomes : Hoffmann
211. Julianna: DADDY
212. Joshua Groß, Planetary Intimacies: Einen Stein skippen
Literatur
Weblinks
Einzelnachweise
↑ „1996 veröffentlichten wir die ersten beiden, im nächsten Jahr drei ‚Schöner Lesen‘-Hefte, kühne Lyrik und seltsame Prosa.“ – Marc Degens: The SuKuLTuR Years. Berlin: 2009. S. 5. (Siehe Titelliste, Nr. 88.)
↑ SuKuLTuR wird 100.00! Abgerufen am 17. März 2016 .
↑ „Unser ‚Faust‘ hieß ‚Der Knubbel‘. Es war eine sechzehnseitige Erzählung über mein Überbein. Ich hatte die Erzählung geschrieben, Torsten hatte das Heft gestaltet, gesetzt und geheftet. Äußerlich erinnerte das erste ‚Schöner Lesen‘-Heft an die ‚Universal-Bibliothek ‘ aus dem Reclam Verlag : Das gleiche Format, der gelbe Karton, ein ähnlicher Schrifttyp. Am Anfang verwendeten wir auch noch ein Preispunktesystem und den schwarzen Balken auf dem Umschlag. Unsere Hefte waren nur dünner und schlechter gedruckt.“ – The SuKuLTuR Years , S. 3.
↑ a b Jörn Dege: Zum Twix ein Dath. In: der Freitag , 18. November 2010. (online)
↑ Vgl. http://www.sukultur.de/die-box.html
↑ Vgl. Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 4. März 2016 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.thats-coffee.com