Samson (Voltaire)

Daten
Titel: Samson
Gattung: Opernlibretto
Originalsprache: Französisch
Autor: Voltaire
Literarische Vorlage: Buch der Richter
Erscheinungsjahr: 1745
Uraufführung: nur private Aufführungen
Personen
  • La Volupté (Prolog)
  • Plaisirs & Amours (Prolog)
  • Bacchus (Prolog)
  • Hercule (Prolog)
  • La Vertu (Prolog)
  • Suite de la Vertu (Prolog)
  • Samson
  • Dalila
  • Le Roi des Philistins
  • Le Grand-Prêtre
  • Les Choeurs
Jean-Michel Moreau: Illustration zum Samson, 1785

Samson ist ein 1733 entstandenes Opernlibretto in fünf Akten von Voltaire. Das zuerst von Jean-Philippe Rameau und danach von François-André Danican Philidor vertonte Libretto hatte keinen nennenswerten musikalischen Erfolg. Die Opernfassungen sind verschollen.

Handlung

Im Prolog geben Tugend und Lust das Motto "Je veux instruire et je dois plaire" vor. Die Handlung spielt in einer Landschaft in Israel am Ufer eines Flusses. Der Text der Oper folgt zunächst der biblischen Überlieferung des Samsonstoffes. Zum Ende wählt jedoch Dalila in ihrer Verzweiflung den Freitod.[1]

Literarische Vorlage und biografische Bezüge

Voltaire arbeitete am Libretto zum Samson im Winter 1733, obwohl er an einer Darmentzündung erkrankt war.[2] Die Handlung entnahm er weitgehend dem Buch der Richter. Jean-Philippe Rameau hatte das Libretto in der Art von Montéclaires Jephté (1732) in Auftrag gegeben. Rameaus erste musikalische Fassung war im August 1734 fertiggestellt. 1736 überarbeiten Voltaire und Rameau die Oper nochmals vor der Einreichung bei der Zensur.

Aufführungen und zeitgenössische Rezeption

Die fertiggestellte Oper Samson wurde 1736 von den Zensoren der Sorbonne wegen der Blasphemie verdächtigen Fehlern in der Handlung verboten. Nach einem Brief von Émilie du Châtelet vom 14. September 1736 hatte Voltaire sich die Freiheit genommen, eigentliche Wunder des Moses in den Text einzubauen. Das Feuer aus dem Himmel regnet von rechts, anstatt von links. Dazu beschränkte er sich im Showdown auf eine Säule. Er erfolgten jedoch mehrere private Aufführungen. Die Musik Rameaus ging verloren. Sie wurde jedoch von Rameau mehrfach in späteren Werken wiederverwendet. Eine zweite Vertonung 1768 durch François-André Danican Philidor hatte keinen Erfolg und ist ebenfalls verschollen. 1782 bearbeitete Pierre Augustin Caron de Beaumarchais Voltaires Libretto Samson für einen gewissen Mayr zu einer dreiaktigen Fassung, die jedoch nicht vertont wurde. Zuletzt scheint Camille Saint-Saëns ab 1868 entstandene Oper Samson et Dalila von Voltaires Libretto beeinflusst. Der Chor Peuple éveille-toi, rompe tes fers wurde 1791 durch François-Joseph Gossec nochmals vertont und begleitete die Überführung von Voltaires malträtierten Überresten in das Panthéon.[3]

Eine Neuvertonung des Librettos im Stil des französischen Barock wurde 2022 von Anselm Tobias Breuer vorgenommen.[4] Die konzertante Uraufführung erfolgte am 7. September 2024 in der Augustinerkirche in Mainz.[5] Darüber hinaus wurde im Jahr 2024 eine rekonstruierte Fassung in der Regie von Claus Guth und unter musikalischer Leitung von Raphaël Pichon beim Festival d’Aix-en-Provence aufgeführt.[6]

Drucklegung

Der Text des Samson erschien ohne den Prolog erstmals 1745 im sechsten Band der Amsterdamer Werkausgabe bei Ètienne Ledet. Im kurzen Vorwort behauptet Voltaire, die öffentliche Aufführung sei infolge von Intrigen gescheitert.

Erste Ausgaben

  • Samson. Opéra, in: Oeuvres de Mr. de Voltaire, Band VI, Amsterdam, Étienne Ledet, 1745, 8°, S. 5–54. Ohne den Prolog.
  • Samson. Opéra, in: Oeuvres Completes de Voltaire, Band IX, Kehl, Imprimerie de la Société Littéraire-Typographique, 1784, S. 1–46. Mit dem Prolog.

Literatur

  • Cutberth Girdlestone: Voltaire, Rameau et Samson. Recherches sur la musique française classique 6, 1966, S. 133–43.
  • Mary Elizabeth Caroline Bartlet: Beaumarchais and Voltaire’s Samson. Studies in Eighteenth-Century Culture N° 11, 1982, S. 33–49.
  • Jean Sgard: Le premier Samson de Voltaire, in: L’Opéra au XVIIIe siècle, N°31, 1982, S. 513–25.
  • Gabriel Omnès: A propos du Chœur patriotique de Voltaire-Gossec. MAA 9, 1985–1986, S. 87–92.
  • Manuel Couvreur: Samson, in: Dictionnaire Voltaire, Hachette Livre, 1994, S. 206.

Einzelnachweise

  1. Vgl. Manuel Couvreur: Samson, in: Dictionnaire Voltaire, Hachette Livre, 1994, S. 206.
  2. Theodore Bestermann: Der Kampf beginnt (1728–1734), in: Voltaire, Winkler, München, 1971, S. 142.
  3. Manuel Couvreur: Samson, in: Dictionnaire Voltaire, Hachette Livre, 1994, S. 206.
  4. Anselm Breuer: Konzertante Uraufführung der Oper „Samson“ in einem Prolog und fünf Akten von Anselm Breuer. In: canticum.blankmusic.org. blankmusic.org, 29. Oktober 2023, abgerufen am 17. September 2023.
  5. Karin Weber: Er ist verliebt in die Barockmusik. Anselm Breuer ist Verwaltungsmitarbeiter im Bischöflichen Ordinariat in Mainz. Schon länger komponiert er eigene Musik. Nun erfüllt er sich einen Traum: die Aufführung seiner ersten eigenen Oper. In: Kirche+Leben, 8. September 2024, S. 10.
  6. Franziska Stürz: Zeitloser Konflikt Rezension der Produktion in Aix-en-Provence 2024. In: Oper! 7. Juli 2024 (eingeschränkte Vorschau).

Read other articles:

Este artículo trata sobre química. Para otros usos de este término, véase Equivalencia. Tabla de pesos equivalentes de los elementos publicada en 1866. Peso equivalente, también conocido como equivalente gramo o actualmente masa equivalente, es un término que se ha utilizado en varios contextos en química. En la mayor parte de los usos, es la masa de un equivalente, que es la masa de una sustancia dada que: Se deposita o se libera cuando circula 1 mol de electrones Sustituye o reaccion...

Church in Cornwall, UK ChurchSt Levan Church, St LevanSt Levan Church50°02′33″N 05°39′36″W / 50.04250°N 5.66000°W / 50.04250; -5.66000OS grid referenceSW380222DenominationChurch of EnglandChurchmanshipBroad ChurchWebsitewww.stlevanchurch.org.ukHistoryDedicationSelevan, or SalomonAdministrationProvinceCanterburyDioceseTruroArchdeaconryCornwallParishSt Levan, PenwithLocation of St Levan's Church, St Levan in Cornwall Listed Building – Grade IOfficial na...

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 18 de junio de 2013. Gobernadora general de CanadáGovernor General of Canada  (inglés)Gouverneur général du Canada  (francés)Bandera de la gobernadora generalInsignia de la gobernadora general Mary Simon Desde el 26 de julio de 2021Ámbito Canadá CanadáSede Ottawa, Ontario Quebec, QuebecResidencia Rideau Hall, Ottawa Ciudadela de Quebec, QuebecTr...

De h, b en f zijn stokletters. Een stokletter is een letter waarvan een gedeelte boven de x-hoogte uitsteekt, omdat de letter x een van de letters is die zo'n hoogte heeft. Er zijn vele andere: a, c, e, i, m, n, o, r, s, u, v, w, x en z. De letters b, d, f, h, k, l en t daarentegen hebben een stok: een naar boven uitstekend gedeelte. Dit geldt alleen voor de kleine letters. De overeenkomstige hoofdletters zijn niet hoger dan andere hoofdletters. Opvallend aan de stok van de t is dat deze bij ...

  لمعانٍ أخرى، طالع موسكو (توضيح). موسكو     الإحداثيات 38°51′26″N 84°13′43″W / 38.8572°N 84.2286°W / 38.8572; -84.2286  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[1]  التقسيم الأعلى مقاطعة كليرمونت، أوهايو  خصائص جغرافية  المساحة 1.006666 كيلومتر مربع1.006664 كيلومتر مر...

Pour les articles homonymes, voir Minogue. Cet article est une ébauche concernant une chanteuse et une actrice australienne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Dannii MinogueDannii Minogue en 2016.BiographieNaissance 20 octobre 1971 (52 ans)Melbourne, Victoria, AustralieNom de naissance Danielle Jane MinoguePseudonymes Dannii, Disco, Club QueenNationalité australienneFormation Lycée Camberwel...

Historic house museum This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) class=notpageimage| Charleston Farmhouse shown within East Su...

1994 studio album by Fates WarningInside OutStudio album by Fates WarningReleasedJuly 26, 1994RecordedMay 1994GenreProgressive metalLength48:32LabelMetal BladeProducerFates Warning Bill MetoyerFates Warning chronology Parallels(1991) Inside Out(1994) Chasing Time(1995) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic linkSputnikmusic link Inside Out is the seventh studio album by progressive metal band Fates Warning, released on July 26, 1994 through Metal Blade Records. The albu...

Cet article est une ébauche concernant les réserves naturelles et autres zones protégées et le Nord-Pas-de-Calais. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Réserve naturelle régionale du plateau des landesGéographiePays FranceRégion Hauts-de-FranceDépartement Pas-de-CalaisCoordonnées 50° 41′ 56″ N, 2° 18′ 53″ EVille proche Saint-OmerSuperficie 181,14 h...

2010 novel by Umberto Eco This article is about the Umberto Eco book. For the cemetery, see Old Jewish Cemetery, Prague. The Prague Cemetery Kindle editionAuthorUmberto EcoOriginal titleIl cimitero di PragaTranslatorRichard DixonCountryItalyLanguageItalianGenreHistorical novel, MysteryPublisherHoughton Mifflin Harcourt (Eng. trans. USA) Harvill Secker (Eng. trans GB)Publication date2010Published in English8 November 2011Media typePrint (Hardcover)Pages437 pp. (hardcover edition...

Kamran Akmal played 53 matches for Pakistan from 2002 to 2010 This is a chronological list of Pakistan Test wicket-keepers. Pakistani wicket keeping has been stable over the years, with Pakistani selectors often unwilling to rotate players. As a result, several of these players have ended up captaining Pakistani sides in part because of their longevity in the team, such as Wasim Bari, Imtiaz Ahmed, Moin Khan and Sarfraz Ahmed.[1] Wasim Bari is the longest-serving wicketkeeper for Paki...

Darcisio Perondi Darcísio PerondiDarcísio Perondi em 2015. Deputado federal peloRio Grande do Sul Período 1.º- 1º de fevereiro de 1995a 1º de fevereiro de 2019(6 mandatos consecutivos)2.º- 5 de fevereiro de 2019a 17 de fevereiro de 2020[a] Dados pessoais Nascimento 2 de abril de 1947 (76 anos) Ijuí, RS Alma mater Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Prêmio(s) Ordem do Mérito Militar Partido PMDB (1993–2017)MDB (2017–presente) Profissão médico, pediatra p...

Book First edition (US) Detroit City Is the Place to Be: The Afterlife of an American Metropolis is a 2012 book by Mark Binelli, published by Picador (UK) and by Metropolitan Books (US). The book was later published in the United Kingdom by Bodley Head under the title The Last Days of Detroit: Motor Cars, Motown and the Collapse of an Industrial Giant. Binelli, a contributing editor of Rolling Stone and a novelist,[1] originates from a suburb of Detroit.[2] Nicholas Hune-Brown...

Орнітофауна Тасманії ? Птахи ТасманіїБіорегіонФауністичне царство БіосфераБіогеографічний екорегіон ОкеаніяМісцевістьКонтинент ОкеаніяКраїна  АвстраліяТериторія  ТасманіяФауна вищого рангуЗа систематикою птахиЗа екологією морська фауна, суходільна фа...

Defunct flying squadron of the Royal Air Force No. 184 Squadron RAFOfficial Squadron badgeActive1 December 1942 - 10 September 1945Country United KingdomBranch Royal Air ForceMotto(s)Latin: Nihil impenetrabile(Nothing impenetrable)[1]InsigniaSquadron badge heraldryA gun barrel in bendMilitary unit No. 184 Squadron was a Royal Air Force squadron during the second world war. History No.184 Squadron was formed at RAF Colerne on 1 December 1942, as a fighter bomber unit equipped with the ...

『ブリュッセルの画廊における大公レオポルト・ヴィルヘルム』スペイン語: El archiduque Leopoldo Guillermo en su galería de pinturas en Bruselas作者ダフィット・テニールス製作年1651年種類油彩、銅板寸法104.8 cm × 130.4 cm (41.3 in × 51.3 in)所蔵プラド美術館、マドリード 『ブリュッセルの画廊における大公レオポルト・ヴィルヘルム』(西: El archiduque L...

Former Indian actress Sameera ReddyReddy in 2017Born (1978-12-14) 14 December 1978 (age 44)Bombay, Maharashtra, IndiaAlma materSydenham CollegeOccupationActressYears active2002–2013Height170 cm (5 ft 7 in)Spouse Akshai Varde ​(m. 2014)​Children2RelativesSushama Reddy (sister) Sameera Reddy (born 14 December 1978) is an Indian retired actress who primarily worked in Hindi films, in addition to Tamil and Telugu language films. Reddy m...

Honda automobiles parked in front of Kihachi Japanese Restaurant in Columbus, Ohio There is a Japanese community in the Columbus, Ohio area. The presence of Honda Motor Company and related suppliers attracted a population of Japanese expatriates to the Columbus area. In 2011 Bill Daley of the Chicago Tribune stated that the international pull of Ohio State University adds to the real discernible Japanese flavor to Columbus.[1] History This section needs expansion. You can help by addi...

2002 Dutch film directed by Maria Peters This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Peter Bell film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) Peter BellFilm posterDirected byMaria PetersWritten byChris van Abkoude (novel)Maria Pete...

Men's C-1 200 metres at the 2018 ICF Canoe SprintWorld ChampionshipsVenueCentro de Alto Rendimentode Montemor-o-VelhoLocationMontemor-o-Velho, PortugalDates25–26 AugustCompetitors36 from 18 nationsWinning time39.810Medalists  Artsem Kozyr   Belarus Ivan Shtyl   Russia Henrikas Žustautas   Lithuania← 20172019 → 2018 ICF Canoe SprintWorld ChampionshipsCanadian eventsC-1 200mmenwomenC-1 500mmenwomenC-1...