Ormoy liegt etwa 32 Kilometer südöstlich von Paris in der Landschaft Hurepoix an der Essonne, die im Norden die Gemeinde begrenzt. Umgeben wird Ormoy von den Nachbargemeinden Villabé im Norden, Corbeil-Essonnes im Nordosten, Le Coudray-Montceaux im Süden und Osten sowie Mennecy im Süden und Westen.