Sprachkarte aus dem Jahr 1910: Gelbe gestrichelte Linie: schlesisch-großpolnische Grenze, rosarote gestrichelte Linie: neue Grenze aus dem Jahr 1920
Der Ort in den Medziborer (etwa „zwischen Wäldern“) Gütern am nordöstlichen Rande Niederschlesiens im bewaldeten Grenzbereich zu Großpolen wurde vor dem Jahr 1800 erwähnt.[1] Die im Jahr 1845 als Mariendorf, Mariak erwähnte zweisprachige Ortsnamen sind beide vom Personennamen Maria abgeleitet.[2]
Mariendorf gehörte von 1818 bis 1920 dem schlesischen Landkreis Groß Wartenberg an. Mit dem überwiegend polnischsprachigen Ostteil des Landkreises wurde Mariak zum 10. Januar 1920 infolge des Versailler Vertrags vom Deutschen Reich an das wiedergegründete Polen abgetreten. Seitdem ist Mariak mit der Woiwodschaft Posen bzw. Großpolen verbunden, zunächst im Powiat Odolanowski, ab 1932 im Powiat Ostrowski.
Im Jahr 1921 gab es in der Gemeinde Marjak im Powiat Odolanów 39 Häuser mit 227 Einwohnern, 192 hielten sich für deutscher und 8 für polnischer Nationalität, 191 waren evangelisch, 9 römisch-katholisch. Im Gutsgebiet gab es dagegen 5 Häuser mit 22 Einwohnern, davon 20 evangelische und 2 römisch-katholische Deutsche.[3]
↑Kazimierz Rymut, Barbara Czopek-Kopciuch: Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany. 6 (L-Ma). Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, Kraków 2005, S.516 (polnisch, online).
↑Główny Urząd Statystyczny: Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Tom X. Województwo poznańskie. Warszawa 1926, S.61 [PDF: 73] (polnisch, PDF-Seite 73).
